RIJEKA – PEČINE, NOV STANOVANJSKI OBJEKT OB MORJU Z NEPOSREDNIM DOSTOPOM NA PLAŽO!
Na prodaj je luksuzen penthouse ob morju, 2 spalnici + dnevna soba, s prostorno teraso, panoramskim pogledom na morje in 2 parkirnima mestoma v garaži.
Nov stanovanjski kompleks vrhunske kakovosti se nahaja na edinstveni lokaciji - prva linija do morja, z neposrednim dostopom do plaže, hkrati pa blizu centra Reke in vseh dobrin. Sestavlja ga 7 luksuznih stanovanj in podzemna garaža, ki je z dvigalom povezana s stanovanjskim območjem. Vsi apartmaji so orientirani proti morju, z veliko sončne svetlobe in čudovitim panoramskim pogledom na Kvarnerski zaliv.
STANOVANJE S1 - 3-sobno stanovanje skupne neto površine 111,43 m2 - nahaja se v 4. nadstropju na južni strani (na strani vhoda, višina 1. nadstropja). ). Sestoji iz pokritega vhoda, hodnika, dnevne sobe, kuhinje z jedilnico, dveh spalnic, kopalnice, stopnišča (skupna notranja površina 74,48 m2) + pokrita terasa 18,60 m2 in nepokrita terasa 58,4 m2 + shramba 4,95 m2.
Stanovanju pripadata tudi 2 parkirni mesti v garaži.
Stanovanje bo opremljeno s sistemom daljinskega upravljanja SMART HOME, talnim gretjem na toplotno črpalko, protivlomnimi vhodnimi vrati itd.
Redka in iskana lokacija, prva vrsta do morja in le 10 minut hoje do centra mesta!
CENA
Navedena cena se nanaša na popolnoma dokončano stanovanje na ključ, brez pohištva. Cena vključuje 25% DDV, kupec ne plača davka na promet nepremičnin. V primeru nakupa pri pravni osebi, registrirani na Hrvaškem, je možno vračilo celotnega DDV-ja po opravljenem nakupu.
Za več informacij in dogovor za ogled pokličite: +385/99/320-0008
RIJEKA – PEČINE, NEW SEAFRONT RESIDENTIAL BUILDING WITH DIRECT ACCESS TO A BEACH!
For sale is a luxury seafront penthouse, 2 bedrooms + living room, with a spacious terrace, a panoramic view of the sea and 2 garage parking spaces.
The new residential complex of top quality is situated on a unique location - first line to the sea, with direct access to a beach, and at the same time close to the center of Rijeka and all amenities. It consists of 7 luxury apartments and an underground garage connected to the residential area by an elevator. All apartments are oriented towards the sea, with lots of sunlight and a beautiful panoramic view of the Kvarner Bay.
APARTMENT S1 - 2 bedrooms + living room, with a total net area of 111.43 m2 - situated on the 4th floor on the south side (on the side of the entrance, the height of the 1st floor). Consists of a covered entrance, corridor, living room, kitchen with dining area, two bedrooms, bathroom, staircase (total internal area 74.48 m2) + covered terrace of 18.60 m2 and uncovered terrace of 58.4 m2 + storage room of 4.95 m2.
The apartment also has 2 parking spaces in the garage.
The apartment will be equipped with a SMART HOME remote control system, underfloor heating on a heat pump, an anti-burglary entrance door etc.
A rare and sought-after location, first line to the sea and only a 10-minute walk to the city center!
PRICE
The stated price refers to a completely finished apartment on a turnkey basis, without furniture. The price includes 25% VAT, the buyer doesn’t pay the real estate transfer tax. In case of buying on a legal entity registered in Croatia it is possible to refund full VAT after the purchase.
For more information and a viewing appointment call: +385/99/320-0008
RIJEKA – PEĆINE, LUKSUZNA NOVOGRADNJA PRVI RED DO MORA!
Na prodaju je vrhunski penthouse 2S+DB, ukupne neto površine 111.43 m2, s prostranom terasom, panoramskim pogledom na more te 2 garažna parkirna mjesta.
Novi stambeni kompleks vrhunske kvalitete smješten je na jedinstvenoj lokaciji - prvi red do mora, s direktnim pristupom na plažu, te istodobno u blizini centra grada i svih sadržaja. Sastoji se od 7 luksuznih stanova i podzemne garaže liftom povezane sa stambenim dijelom. Svi stanovi orijentirani su prema moru, s puno sunčeve svjetlosti i prekrasnim panoramskim pogledom na Kvarnerski zaljev.
STAN S1, 2S+DB – ukupne neto površine 111.43 m2 - nalazi se na visini 4. kata s južne strane (od strane ulaza visina 1.kata)
Sastoji se od natkrivenog ulaza, hodnika, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, dvije spavaće sobe, kupaonice, stubišta (ukupna površina unutarnjih prostorija 74.48 m2) + natkrivene terase od 18.60 m2 i nenatkrivene terase od 58.4 m2 + ostave od 4.95 m2.
Stanu također pripadaju 2 parkirna mjesta u garaži.
Stan će biti opremljen SMART HOME sustavom daljinskog upravljanja, podnim grijanjem na dizalicu topline, protuprovalnim ulaznim vratima.
Rijetka i tražena lokacija, prvi red do mora te svega 10 minuta šetnje do centra grada!
CIJENA
Navedena cijena se odnosi na kompletno završen stan po principu ključ u ruke, bez namještaja. U cijenu je uključen PDV, kupac je oslobođen plaćanja poreza na promet nekretnina. U slučaju kupnje na firmu registriranu u Hrvatskoj moguć je povrat kompletnog PDV-a nakon kupoprodaje.
Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008
РИЕКА – ПЕЧИНЕ, НОВЫЙ ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС НА БЕРЕГУ С ПРЯМЫМ ВЫХОДОМ К ПЛЯЖУ!
Продается роскошный пентхаус на берегу моря, 2 спальни + гостиная, с просторной террасой, панорамным видом на море и 2 парковочными местами в гараже.
Новый жилой комплекс высочайшего качества расположен в уникальном месте - на первой линии моря, с прямым выходом на пляж, и в то же время недалеко от центра Риеки и всех удобств. Он состоит из 7 роскошных квартир и подземного гаража, соединенного с жилой частью лифтом. Все квартиры ориентированы на море, с большим количеством солнечного света и прекрасным панорамным видом на залив Кварнер.
КВАРТИРА S1 - 2 спальни + гостиная, общей полезной площадью 111,43 м2 - расположена на 4 этаже с южной стороны (со стороны входа, высота 1 этажа). Состоит из крытого входа, коридора, гостиной, кухни со столовой, двух спален, ванной комнаты, лестницы (общая внутренняя площадь 74,48 м2) + крытой террасы 18,60 м2 и открытой террасы 58,4 м2 + кладовой 4,95 м2.
Квартире также принадлежат 2 парковочных места в гараже.
Квартира будет оснащена системой дистанционного управления SMART HOME, теплыми полами на тепловом насосе, противовзломной входной дверью и т.д.
Редкая и востребованная позиция, первая линия моря и всего 10 минут ходьбы до центра города!
ЦЕНА
Указанная цена относится к полностью готовой квартире под ключ, без мебели. Цена включает 25% НДС, покупатель не платит налог на оборот недвижимости. В случае покупки на юридическое лицо, зарегистрированное в Хорватии, возможен полный возврат НДС после покупки.
Дополнительная информация и запись на просмотр по телефону: +385/99/320-0008
RIJEKA – PEČINE, NEUES WOHNGEBÄUDE AM MEER MIT DIREKTEM ZUGANG ZUM STRAND!
Zum Verkauf steht ein luxuriöses Penthouse direkt am Meer, 2 Schlafzimmer + Wohnzimmer, mit einer großen Terrasse, einem Panoramablick auf das Meer und 2 Garagenstellplätzen.
Der neue Wohnkomplex von höchster Qualität befindet sich an einem einzigartigen Ort - in erster Meereslinie mit direktem Zugang zum Strand und gleichzeitig nahe dem Zentrum von Rijeka und allen Annehmlichkeiten. Es besteht aus 7 Luxusapartments und einer Tiefgarage, die durch einen Aufzug mit dem Wohngebiet verbunden ist. Alle Wohnungen sind zum Meer ausgerichtet, mit viel Sonnenlicht und einem wunderschönen Panoramablick auf die Kvarner Bucht.
WOHNUNG S1 - 2 Schlafzimmer + Wohnzimmer, mit einer Gesamtnettofläche von 111,43 m2 - im 4. Stock auf der Südseite (auf der Seite des Eingangs, Höhe des 1. Stocks) gelegen. Besteht aus einem überdachten Eingang, Korridor, Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, zwei Schlafzimmern, Bad, Treppenhaus (Gesamtinnenfläche 74,48 m2) + überdachte Terrasse von 18,60 m2 und nicht überdachte Terrasse von 58,4 m2 + Abstellraum von 4,95 m2.
Zur Wohnung gehören auch 2 Stellplätze in der Tiefgarage.
Die Wohnung wird mit einem SMART HOME Fernsteuerungssystem, Fußbodenheizung über eine Wärmepumpe, einer einbruchhemmenden Eingangstür etc. ausgestattet.
Eine seltene und begehrte Lage, in erster Meereslinie und nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt!
PREIS
Der angegebene Preis bezieht sich auf eine komplett fertiggestellte Wohnung schlüsselfertig, ohne Möbel. Der Preis beinhaltet 25% Mehrwertsteuer, der Käufer zahlt keine Grunderwerbssteuer. Beim Kauf über eine in Kroatien registrierte juristische Person ist es möglich, die volle Mehrwertsteuer nach dem Kauf zu erstatten.
Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0008
FIUME (RIJEKA) – PEČINE, NUOVO EDIFICIO RESIDENZIALE FRONTE MARE CON ACCESSO DIRETTO ALLA SPIAGGIA!
In vendita è un lussuoso attico fronte mare, 2 camere da letto + soggiorno, con ampio terrazzo, vista panoramica sul mare e 2 posti auto in garage.
Il nuovo complesso residenziale di alta qualità è situato in una posizione unica - prima linea sul mare, con accesso diretto alla spiaggia, e allo stesso tempo vicino al centro di Rijeka ea tutti i servizi. Si compone di 7 appartamenti di lusso e di un garage interrato collegato alla zona residenziale da un ascensore. Tutti gli appartamenti sono orientati verso il mare, con molta luce solare e una splendida vista panoramica sul Golfo del Quarnero.
APPARTAMENTO S1 - 2 camere + soggiorno, per una superficie netta complessiva di 111,43 mq - situato al 4° piano lato sud (lato ingresso, altezza 1° piano). Si compone di ingresso coperto, corridoio, soggiorno, cucina con zona pranzo, due camere, bagno, scala (superficie interna totale 74,48 mq) + terrazzo coperto di 18,60 mq e terrazzo scoperto di 58,4 mq + ripostiglio di 4,95 mq.
L'appartamento dispone inoltre di 2 posti auto in garage.
L'appartamento sarà dotato di impianto di controllo remoto SMART HOME, riscaldamento a pavimento in pompa di calore, porta d'ingresso antieffrazione ecc.
Una location rara e ricercata, in prima linea sul mare ea soli 10 minuti a piedi dal centro città!
PREZZO
Il prezzo indicato si riferisce ad un appartamento completamente finito chiavi in mano, senza mobili. Il prezzo include l'IVA al 25%, l'acquirente non paga l'imposta sul passaggio di proprietà. In caso di acquisto su una persona giuridica registrata in Croazia è possibile rimborsare l'IVA completa dopo l'acquisto.
Per ulteriori informazioni e per un appuntamento di visione chiamare: +385/99/320-0008
