OPATIJA, samostojna hiša s 4 apartmaji, čudovitim pogledom na morje in garažo, na lepi in mirni lokaciji nedaleč od centra in morja!
Hiša z bivalno površino 260 m2 se nahaja na parceli 544 m2, sestavljena je iz pritličja, prvega nadstropja in mansarde.
V pritličju se nahaja 2-sobno stanovanje, ki je sestavljeno iz dnevne sobe s kuhinjo, 2 spalnici, kopalnice in wc-ja.
V 1. nadstropju sta dve manjši stanovanji 1s+kopalnica: dnevna soba s kuhinjo, 1spalnica in kopalnica.
V mansardi se nahaja 2-sobno stanovanje: dnevna soba s kuhinjo, 2 spalnici, WC, kopalnica in shramba.
Hiša ima garažo 36 m2, ogrevanje na elektriko in drva ter teraso s čudovitim pogledom na morje.
Nahaja se na lepi, mirni lokaciji, nedaleč od centra in morja!
Za več informacij in ogled pokličite +385/99/320-0008
OPATIJA, Detached house with 4 apartments, beautiful sea view and garage, in a nice and quiet location not far from the center and the sea!
The house with a living area of 260 m2 is situated on a land plot of 450 m2, consists of a ground floor, a first floor and an attic.
On the ground floor there is a 2-bedrooms apartment, which consists of a living room with kitchen, 2 bedrooms, bathroom and toilet.
On the 1st floor there are two smaller 1 bedroom apartments: living room with kitchen, 1 bedroom and bathroom.
In the attic there is a 2-bedrooms apartment: living room with kitchen, 2 bedrooms, toilet, bathroom and storage room.
The house has a garage of 36 m2, heating with electricity and wood, and a terrace with a beautiful view of the sea.
It is situated on a beautiful, quiet location, not far from the center and the sea!
For more information and a viewing appointment call: +385/99/320-0008
OPATIJA, samostojeća kuća s 4 stana, prekrasnim pogledom na more i garažom, na lijepoj i mirnoj lokaciji nedaleko od centra i mora!
Kuća stambene površine 260 m2 smještena je na zemljištu površine 544 m2, sastoji se od prizemlja, 1. kata i potkrovlja.
U prizemlju se nalazi stan 2S+DB, koji se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom, 2 spavaće sobe, kupaonice i wc-a.
Na 1. katu se nalaze dva manja stana 1S+DB: dnevni boravak s kuhinjom, 1 spavaća soba i kupaonica.
U potkrovlju se nalazi jedan stan 2S+DB: dnevni boravak s kuhinjom, 2 spavaće sobe, wc, kupaonice i ostave.
Kuća ima garažu površine 36 m2, grijanje na struju i drva te terase sa prekrasnim pogledom na more.
Nalazi se na lijepoj, mirnoj lokaciji, nedaleko od centra i mora!
Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008
ОПАТИЯ, Продается отдельно стоящий дом с 4 квартирами, прекрасным видом на море и гаражом, в красивом и тихом месте недалеко от центра и моря!
Дом жилой площадью 260 м2 расположен на земельном участке площадью 450 м2, состоит из двух надземных этажей и мансарды.
На первом этаже находится квартира, которая состоит из гостиной с кухней, 2 спален, ванной комнаты и туалета.
На 2-м этаже расположены две меньшие квартиры, каждая состоит из гостиной с кухней, 1 спальни и ванной комнаты.
На мансарде находится квартира, которая состоит из гостиной с кухней, 2 спален, туалета, ванной комнаты и кладовой.
В доме есть гараж площадью 36 м2, отопление электричеством и дровами, терраса с прекрасным видом на море.
Расположен в красивом, тихом месте, недалеко от центра и моря!
Дополнительная информация и запись на просмотр по телефону: +385/99/320-0008
OPATIJA, Haus mit 4 Wohnungen, wunderschönem Meerblick und Garage, in schöner und ruhiger Lage nicht weit vom Zentrum und Meer entfernt!
Das Haus mit einer Wohnfläche von 260 m2 befindet sich auf einem Grundstück von 450 m2, besteht aus Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss.
Im Erdgeschoss befindet sich eine 2-Zimmer-Wohnung, die aus einem Wohnzimmer mit Küche, 2 Schlafzimmern, Bad und WC besteht.
Auf der 1. Etage befinden sich zwei kleinere Apartments mit 1 Schlafzimmer: Wohnzimmer mit Küche, 1 Schlafzimmer und Badezimmer.
Im Dachgeschoss befindet sich eine 2-Zimmer-Wohnung: Wohnzimmer mit Küche, 2 Schlafzimmer, WC, Bad und Abstellraum.
Das Haus hat eine Garage von 36 m2, Heizung mit Strom und Holz und eine Terrasse mit einem schönen Blick auf das Meer.
Es liegt an einem schönen, ruhigen Ort, nicht weit vom Zentrum und dem Meer entfernt!
Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0008
OPATIJA, Detached house with 4 apartments, beautiful sea view and garage, in a nice and quiet location not far from the center and the sea!
The house with a living area of 260 m2 is situated on a land plot of 450 m2, consists of a ground floor, a first floor and an attic.
On the ground floor there is a 2-bedrooms apartment, which consists of a living room with kitchen, 2 bedrooms, bathroom and toilet.
On the 1st floor there are two smaller 1 bedroom apartments: living room with kitchen, 1 bedroom and bathroom.
In the attic there is a 2-bedrooms apartment: living room with kitchen, 2 bedrooms, toilet, bathroom and storage room.
The house has a garage of 36 m2, heating with electricity and wood, and a terrace with a beautiful view of the sea.
It is situated on a beautiful, quiet location, not far from the center and the sea!
For more information and a viewing appointment call: +385/99/320-0008
