Poreč, okolica, lepa hiša 100 m od morja! Ta lepa samostojna hiša se bo nahajala le 100 m od prvih plaž. Njena skupna izmera bo 135,17 m2, dvorišče pa skupno 376 m2. Hiša se razprostira na dveh etažah. V pritličju se nahaja dnevna soba, kuhinja in jedilnica po open space konceptu, wc, shramba in kurilnica. Elegantno notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer sta dve spalnici z lastno kopalnico in teraso. Po celotni dnevni sobi in jedilnici so nameščene troslojne steklene stene, ki omogočajo velik dotok sončne svetlobe, kar daje samemu prostoru velik vir svetlobe. Dnevna soba in jedilnica vodita neposredno na pokrito teraso, kjer lahko uživate na urejenem vrtu. Hiša bo ogrevana s toplotno črpalko na toplotno črpalko. Parkirišče je tik pred hišo. Prodaja se neopremljena. Poreč je od mesta oddaljen le 6 km. Nedaleč od hiše se nahajajo restavracije, šola in vrtec, pošta, trgovina, cerkev in poti za prijeten sprehod v naravi. Poreč in plaže so le 20 km od mesta. Hiša bo kvalitetno zgrajena in vsak detajl bo dodatno preverjen. Predviden zaključek gradnje je pomlad/poletje 2024. Ta čudovita vila je idealna naložba za družinsko življenje v mirnem okolju le 100 m od morja.

Poreč, surroundings, nice house 100 m from the sea! This nice detached house will be located just 100 m from the first beaches. Its total size will be 135.17 m2, and the yard will be 376 m2 in total. The house is spread over two floors. On the ground floor there is a living room, kitchen and dining room according to the open space concept, toilet, storage room and boiler room. An elegant internal staircase leads to the first floor, where there are two bedrooms with private bathrooms and a terrace. Three-layer glass walls have been installed throughout the entire living room and dining room, which allow a large influx of sunlight, which gives the space itself a large source of light. The living room and dining room lead directly to the covered terrace where you can enjoy the landscaped garden. The house will be heated by a heat pump on a heat pump. The parking lot is right in front of the house. It is sold unfurnished. Poreč is only 6 km away from the town. Not far from the house there are restaurants, a school and a kindergarten, a post office, a shop, a church and paths for a pleasant walk in nature. Poreč and the beaches are only 20 km from the place. The house will be of high quality construction and every detail will be additionally checked. The planned completion of construction is spring/summer 2024. This beautiful villa is an ideal investment for family life in a peaceful environment only 100 m from the sea.

Parenzo, dintorni, bella casa a 100 m dal mare! Questa bella casa indipendente si troverà a soli 100 m dalle prime spiagge. La sua dimensione totale sarà di 135,17 m2 e il cortile sarà di 376 m2 in totale. La casa si sviluppa su due piani. Al piano terra si trovano soggiorno, cucina e sala da pranzo secondo il concetto di open space, wc, ripostiglio e locale caldaia. Un'elegante scala interna conduce al primo piano, dove si trovano due camere da letto con bagno privato ed un terrazzo. In tutto il soggiorno e nella sala da pranzo sono state installate pareti di vetro a tre strati, che consentono un grande afflusso di luce solare, che conferisce allo spazio stesso una grande fonte di luce. Dal soggiorno e dalla sala da pranzo si accede direttamente alla terrazza coperta dove si può godere del giardino paesaggistico. La casa sarà riscaldata da una pompa di calore su pompa di calore. Il parcheggio è proprio davanti alla casa. Viene venduto non arredato. Parenzo dista solo 6 km dalla città. Non lontano dalla casa si trovano ristoranti, una scuola e un asilo, un ufficio postale, un negozio, una chiesa e sentieri per una piacevole passeggiata nella natura. Parenzo e le spiagge distano solo 20 km dal luogo. La casa sarà di alta qualità costruttiva e ogni dettaglio sarà ulteriormente controllato. Il completamento previsto della costruzione è primavera/estate 2024. Questa bellissima villa è un investimento ideale per la vita familiare in un ambiente tranquillo a soli 100 m dal mare.

Poreč, Umgebung, schönes Haus 100 m vom Meer entfernt! Dieses schöne Einfamilienhaus liegt nur 100 m von den ersten Stränden entfernt. Seine Gesamtgröße beträgt 135,17 m2 und der Hof wird insgesamt 376 m2 groß sein. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich Wohnzimmer, Küche und Esszimmer nach dem Open-Space-Konzept, Toilette, Abstellraum und Heizraum. Eine elegante Innentreppe führt in die erste Etage, wo sich zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad und eine Terrasse befinden. Im gesamten Wohn- und Esszimmer wurden dreischichtige Glaswände installiert, die einen großen Sonnenlichteinfall ermöglichen und dem Raum selbst eine große Lichtquelle verleihen. Das Wohnzimmer und das Esszimmer führen direkt auf die überdachte Terrasse, wo Sie den angelegten Garten genießen können. Die Beheizung des Hauses erfolgt über eine Wärmepumpe an einer Wärmepumpe. Der Parkplatz befindet sich direkt vor dem Haus. Es wird unmöbliert verkauft. Poreč ist nur 6 km von der Stadt entfernt. Unweit des Hauses befinden sich Restaurants, eine Schule und ein Kindergarten, ein Postamt, ein Geschäft, eine Kirche und Wege für einen angenehmen Spaziergang in der Natur. Poreč und die Strände sind nur 20 km vom Ort entfernt. Das Haus wird von hoher Bauqualität sein und jedes Detail wird zusätzlich überprüft. Die geplante Fertigstellung der Bauarbeiten ist Frühjahr/Sommer 2024. Diese wunderschöne Villa ist eine ideale Investition für das Familienleben in einer ruhigen Umgebung, nur 100 m vom Meer entfernt.