Istra, Labin, nova počitniška hiša z bazenom.
Prodamo novo počitniško hišo z bazenom. Hiša se nahaja na vzhodni obali Istre, le 3,5 km od mesta Labin. Hiša je obdana z naravo in sosednje hiše so tudi počitniške hiše. Naselje je lepo urejeno, objekti kot so trgovine, lekarne in vsi ostali potrebni za vsakdanje življenje ter restavracije in kavarne so oddaljeni le nekaj minut vožnje. Hiša je trenutno v gradnji, prodaja se popolnoma dokončana z urejenim vrtom. Skupna površina hiše je 107,75 kvadratnih metrov z bazenom 32 kvadratnih metrov. Hiša je zgrajena v tradicionalnem slogu kot enonadstropna hiša z dvema spalnicama in dvema kopalnicama. Bivalni del združuje kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo v en velik prostor s funkcionalno razporeditvijo in veliko dnevne svetlobe. Hiša bo opremljena z ogrevanjem in hlajenjem s pomočjo toplotne črpalke, talnim gretjem v kopalnicah, za popolno vzdušje pa bo v dnevni sobi kamin na drva. Hiša bo energetsko neodvisna s solarnimi paneli za proizvodnjo električne energije. Velik vrt bo ograjen in urejen v tradicionalnem mediteranskem stilu, v osrednjem delu je velik bazen z urejenim prostorom za sončenje.
Istria, Labin, new holiday home with swimming pool.
We are selling a new holiday house with a swimming pool. The house is located on the East coast of Istria, only 3.5 kilometers from the town of Labin. The house is surrounded by nature and the neighboring houses are also holiday homes. The settlement is beautifully decorated, and facilities such as shops, pharmacies, and all other facilities necessary for everyday life, as well as restaurants and cafes, are only a few minutes' drive away. The house is currently under construction, it is being sold completely finished with a landscaped garden. The total area of the house is 107.75 square meters with a pool of 32 square meters. The house is built in a traditional style as a one-story house with two bedrooms and two bathrooms. The living area combines the kitchen, dining room and living room into one large space with a functional layout and lots of daylight. The house will be equipped with heating and cooling using a heat pump, underfloor heating in the bathrooms, and a wood-burning fireplace in the living room for a complete atmosphere. The house will be energy independent with solar panels for electricity production. The large garden will be fenced and decorated in a traditional Mediterranean style, in the central part there is a large pool with an arranged sunbathing area.
Istra, Labin, nova kuća za odmor sa bazenom.
Prodajemo novu kuću za odmor sa bazenom. Kuća se nalazi na Istočnoj obali Istre, svega 3.5 kilometara udaljena od grada Labina. Kuća je okružena prirodom a susjedne kuće su također kuće za odmor. Naselje je prekrasno uređeno a sadržaji poput trgovine, ljekarne, i svih ostali sadržaja porebnih za svakodnevni život kao i restorani i kafići nalaze se na samo nekoliko minuta vožnje. Kuća je trenutno u fazi izgradnje, prodaje se potpuno dovršena sa uređenom okućnicom. Ukupna površina kuće iznosi 107.75 četvornih metara uz bazen od 32 četvorna metra. Kuća se gradi u tradicionalnom stilu kao prizemnica sa dvije spavaće sobe i dvije kupaone. Dnevni prostor objedinjuje kuhinju, blagovaonu i dnevni boravak u jedan veliki prostor sa funkcionalnim rasporedom i puno dnevnog svjetla. U kuću će biti ugrađeno grijanje i hlađenje pomoću toplinske pumpe, u kupaonama podno grijanje a za potpuni ugođaj u dnevnom porstoru je predviđen kamin na drva. Kuća će biti energetski neovisna sa solarnim panelima za proizvodnju električne energije. Velika okućnica će biti ograđena i uređena u tradicionalnom mediteranskom stilu, u središnjem djelu je predviđen veliki bazen sa uređenim sunčalištem.
Istria, Labin, nuova casa vacanze con piscina.
Vendiamo una nuova casa vacanze con piscina. La casa si trova sulla costa orientale dell'Istria, a soli 3,5 chilometri dalla città di Labin. La casa è immersa nella natura e le case vicine sono anche case vacanza. L'insediamento è splendidamente decorato e strutture come negozi, farmacie e tutti gli altri servizi necessari per la vita quotidiana, nonché ristoranti e caffè, sono a pochi minuti di auto. La casa è attualmente in costruzione, viene venduta completamente rifinita con giardino curato. La superficie totale della casa è di 107,75 mq con piscina di 32 mq. La casa è costruita in stile tradizionale come una casa a un piano con due camere da letto e due bagni. La zona giorno combina la cucina, la sala da pranzo e il soggiorno in un unico grande spazio con un layout funzionale e molta luce naturale. La casa sarà dotata di riscaldamento e raffrescamento tramite pompa di calore, riscaldamento a pavimento nei bagni e camino a legna nel soggiorno per un'atmosfera completa. La casa sarà energeticamente autonoma con pannelli solari per la produzione di energia elettrica. L'ampio giardino sarà recintato e decorato in stile mediterraneo tradizionale, nella parte centrale è presente una grande piscina con zona prendisole sistemata.
Istrien, Labin, neues Ferienhaus mit Swimmingpool.
Wir verkaufen ein neues Ferienhaus mit Swimmingpool. Das Haus liegt an der Ostküste Istriens, nur 3,5 Kilometer von der Stadt Labin entfernt. Das Haus ist von Natur umgeben und die Nachbarhäuser sind ebenfalls Ferienhäuser. Die Siedlung ist schön eingerichtet und Einrichtungen wie Geschäfte, Apotheken und alle anderen Einrichtungen des täglichen Lebens sowie Restaurants und Cafés sind nur wenige Autominuten entfernt. Das Haus befindet sich derzeit im Bau, es wird komplett fertig mit einem angelegten Garten verkauft. Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 107,75 Quadratmeter mit einem Pool von 32 Quadratmetern. Das Haus ist im traditionellen Stil als einstöckiges Haus mit zwei Schlafzimmern und zwei Bädern gebaut. Der Wohnbereich vereint Küche, Ess- und Wohnzimmer zu einem großen Raum mit funktionaler Raumaufteilung und viel Tageslicht. Das Haus wird mit Heizung und Kühlung über eine Wärmepumpe, Fußbodenheizung in den Badezimmern und einem Holzkamin im Wohnzimmer für eine komplette Atmosphäre ausgestattet. Das Haus wird mit Sonnenkollektoren zur Stromerzeugung energieunabhängig sein. Der große Garten wird eingezäunt und im traditionellen mediterranen Stil dekoriert, im zentralen Teil befindet sich ein großer Pool mit einer angelegten Liegewiese.
