Istra, Pulj, Medulin

Prodamo stanovanje v novogradnji v turističnem biseru Medulin.
Nahaja se v mirni ulici, obkrožena z vsemi potrebnimi vsebinami za življenje,
in je približno 300 m oddaljen od morja.

Stanovanje se nahaja v prvem nadstropju nove kvalitetne stavbe, ima 87 m2
in je sestavljen iz dveh spalnic, kopalnice, hodnika, kuhinje in dnevne sobe
in pokrite terase z izhodom iz dnevne sobe ali ene spalnice.
Stanovanju pripadata tudi dve parkirni mesti.

To stanovanje je odlična priložnost, ker je nepremičnina na zaželeni lokaciji
ki je enako kot nalašč za bivanje ali kot naložba v turistične namene.

Istra, Pula, Medulin

Prodajemo stan u novogradnji u turističkom biseru Medulinu.
Nalazi se u mirnoj ulici, okružen svim sadržajima potrebnim za život,
a od mora je udaljen oko 300 m.

Stan je smješten na prvom katu nove kvalitetne zgrade, ima 87 m2
i sastoji se od dvije spavaće sobe, kupaonice, hodnika, kuhinje i dnevnog boravka
te natkrivene terase s izlazom iz dnevnog boravka odnosno jedne spavaće sobe.
Stanu pripadaju i dva parkirna mjesta.

Ovaj stan je odlična prilika jer se radi o nekretnini na poželjnoj lokaciji
koja je jednako savršena za život ili kao ulaganje u turističke svrhe.

Istrien, Pula, Medulin

Wir verkaufen eine Wohnung in einem Neubau in der touristischen Perle Medulin.
Es liegt in einer ruhigen Straße, umgeben von allen Annehmlichkeiten, die zum Leben notwendig sind,
und es ist etwa 300 m vom Meer entfernt.

Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines hochwertigen Neubaus, hat 87 m2
und besteht aus zwei Schlafzimmern, Bad, Flur, Küche und Wohnzimmer
und überdachte Terrassen mit Ausgang aus dem Wohnzimmer oder einem Schlafzimmer.
Die Wohnung hat auch zwei Parkplätze.

Diese Wohnung ist eine großartige Gelegenheit, da es sich um eine Immobilie in begehrter Lage handelt
die sich gleichermaßen perfekt zum Wohnen oder als Investition für touristische Zwecke eignet.

Istria, Pola, Medolino

Vendiamo un appartamento in un nuovo edificio nella perla turistica Medulin.
Si trova in una strada tranquilla, circondata da tutti i comfort necessari alla vita,
e dista dal mare circa 300 m.

L'appartamento si trova al primo piano di un edificio di nuova qualità, dispone di 87 m2
ed è composto da due camere da letto, bagno, disimpegno, cucina e soggiorno
e terrazzi coperti con uscita sul soggiorno o una camera da letto.
L'appartamento dispone inoltre di due posti auto.

Questo appartamento è una grande opportunità perché è una proprietà in una posizione desiderabile
che è ugualmente perfetto per vivere o come investimento per scopi turistici.

Istria, Pula, Medulin

We are selling an apartment in a new building in the tourist pearl Medulin.
It is located in a quiet street, surrounded by all the amenities necessary for life,
and it is about 300 m away from the sea.

The apartment is located on the first floor of a new quality building, has 87 m2
and consists of two bedrooms, bathroom, hallway, kitchen and living room
and covered terraces with exit from the living room or one bedroom.
The apartment also has two parking spaces.

This apartment is a great opportunity because it is a property in a desirable location
which is equally perfect for living or as an investment for tourism purposes.