Opatija, okolica, luksuzna vila z bazenom in čudovitim pogledom na morje
Opatija, biser Jadrana, popularno imenovana "Stara dama", poimenovana po opatiji sv. Jakova, ki se nahaja v istoimenskem parku v središču mesta, poznan pa je tudi kot "Jadranska Nica", "Biser Jadrana" in "Dunaj na morju". Stoletja sedi na obali Kvarnerskega zaliva, kjer Jadransko morje poplavlja masiv Učke, kjer nastaja najbolj zdrava klima. Njena lepota je očarljiva, nikoli se ne stara in ljubezen na prvi pogled je nekaj, kar se ji zgodi pogosto, če ne vedno. Živi vse leto in ima vse. Ta luksuzna vila se nahaja v bližini vseh teh naravnih lepot. Razprostira se v treh nadstropjih. V kleti se nahaja telovadnica, biljard, savna in kopalnica. V prvem nadstropju se nahaja kuhinja, jedilnica, spalnica, kopalnica in galerija. Po notranjih stopnicah se povzpnemo v drugo nadstropje, kjer so še tri spalnice s kopalnicami in galerija. Iz galerije vodijo stopnice v drugo spalnico, iz katere je, kot iz vsake sobe v hiši, nepozaben pogled na morje in Kvarnerski zaliv. Skrbno izbrano starinsko pohištvo, detajli, ki jih najdemo v vili, kamini v galerijah, naredijo to hišo razkošno in edinstveno. Na urejenem vrtu je bazen, medtem ko sedite na terasi pred bazenom, se pred vami odpre panorama na Kvarnerski zaliv in otoke. Sprostite dušo in telo v jacuzziju, ki se nahaja ob bazenu, in se prepustite sprostitvi v tej očarljivi vili. Ob vili se nahaja velika garaža in prostoren vrt. Ta čudovita vila s svojimi objekti zagotavlja udobne in razkošne počitnice ali udobno družinsko življenje.
Opatija, surroundings, luxury Villa with pool and beautiful sea
view Opatija, the pearl of the Adriatic, popularly called "Old Lady", named after the abbey of St. Jakov which is located in the eponymous park in the city center, but is also known as "Adriatic Nice", "Pearl of the Adriatic" and "Vienna at Sea". For hundreds of years, it has been sitting on the shores of the Kvarner Bay, where the Adriatic Sea floods the Učka massif, where the healthiest climate is created. Her beauty is enchanting, she never ages and love at first sight is something that happens to her often, if not always. She lives all year and has it all. This luxury Villa is located close to all these natural beauties. It spreads over three floors. In the basement there is an exercise room, billiard table, sauna and bathroom. On the first floor there is a kitchen, dining room, bedroom, bathroom and gallery. We climb the internal stairs to the second floor where there are three more bedrooms with bathrooms and a gallery. From the gallery, stairs lead to another bedroom from which, as from every room in the house, there is an unforgettable view of the sea and the Kvarner Bay. Carefully selected antique furniture, details found in the Villa, fireplaces in the galleries, make this house luxurious and unique. There is a swimming pool on the landscaped garden, and while you are sitting on the terrace in front of the pool, a panorama of the Kvarner Bay and islands opens up in front of you. Relax your body and soul in the jacuzzi, which is located by the pool, and indulge in relaxation in this enchanting Villa. Next to the villa there is a large garage and a spacious garden. With its facilities, this beautiful Villa guarantees a comfortable and luxurious vacation or a comfortable family life.
Opatija, okolica, luksuzna Villa sa bazenom i prekrasnim pogledom na more
Opatija, biser Jadrana, popularnim nazivom " stara Gospođa ", ime je dobila po opatiji Sv. Jakova koja se nalazi u istoimenom parku u središtu grada, ali također je poznata i
pod nazivom " Jadranska Nica ", " Biser Jadrana " i " Beč na moru ". Već stotinama godina ona sjedi na obalama Kvarnerskog zaljeva gdje Jadransko more zapljuskuje masiv Učke gdje se stvara najzdravija klima. Njezina ljepota je očaravajuća, ona nikad ne stari i ljubav na prvi pogled je nešto što joj se događa često, ako ne i uvijek. Ona živi cijelu godinu i ima sve.
Ova se luksuzna Villa smjestila u blizini svih tih prirodnih ljepota. Proteže se kroz tri etaže. U podrumu se nalazi soba za vježbanje , stol za biljar, sauna, te kupaona. Na prvoj etaži smjestila se kuhinja, blagovaona, spavaća soba, kupaona i galerija. Unutarnjim stepenicama penjemo se na drugu etažu gdje su smještene još tri spavaće sobe sa kupaonama i galerija. Iz galerije stepenice vode u još jednu spavaću sobu iz koje se kao i iz svake prostorije u kući pruža nezaboravan pogled na more i Kvarnerski zaljev.
Pomno biran antikvarijatni namještaj, detalji koji se nalaze u Villi, kamini u galerijama, čine ovu kuću luksuznom i jedinstvenom. Na uređenoj okućnici smjestio se bazen, a dok sjedite na terasi pred bazenom, pred Vama se otvara panorama na Kvarnerski zaljev i otoke. Opustite dušu i tijelo u jacuzziu, koji se nalazi uz bazen, te se prepustite odmoru u ovoj očaravajućoj Villi. Uz Villu se nalazi i velika garaža, te prostrani vrt.
Svojim sadržajima ova prekrasna Villa garantira udoban i luksuzan odmor ili lagodan obiteljski život.
Opatija, dintorni, Villa di lusso con piscina e splendida vista mare
Opatija, la perla dell'Adriatico, popolarmente chiamata "Vecchia Signora", dal nome dell'abbazia di S. Jakov che si trova nel parco omonimo nel centro della città, ma è anche conosciuta come "Nizza adriatica", "Perla dell'Adriatico" e "Vienna sul mare". Da centinaia di anni si trova sulle rive del Golfo del Quarnero, dove il mare Adriatico inonda il massiccio del Monte Maggiore, dove si crea il clima più salubre. La sua bellezza è incantevole, non invecchia mai e il colpo di fulmine è qualcosa che le capita spesso, se non sempre. Vive tutto l'anno e ha tutto. Questa villa di lusso si trova vicino a tutte queste bellezze naturali. Si sviluppa su tre piani. Nel seminterrato c'è una palestra, tavolo da biliardo, sauna e bagno. Al primo piano cucina, sala da pranzo, camera, bagno e soppalco. Saliamo le scale interne al secondo piano dove troviamo altre tre camere da letto con bagno e soppalco. Dal soppalco, una scala conduce ad un'altra camera da letto dalla quale, come da ogni stanza della casa, si ha una vista indimenticabile sul mare e sul Golfo del Quarnero. Mobili antichi accuratamente selezionati, dettagli trovati nella Villa, caminetti nelle gallerie, rendono questa casa lussuosa e unica. C'è una piscina nel giardino paesaggistico, e mentre siete seduti sulla terrazza di fronte alla piscina, di fronte a voi si apre il panorama del Golfo del Quarnero e delle isole. Rilassa il tuo corpo e la tua anima nella vasca idromassaggio, che si trova a bordo piscina, e concediti il relax in questa incantevole Villa. Accanto alla villa c'è un ampio garage e un ampio giardino. Con le sue strutture, questa bellissima Villa garantisce una vacanza confortevole e lussuosa o una comoda vita familiare.
Opatija, Umgebung, Luxusvilla mit Pool und wunderschönem Meerblick
Opatija, die Perle der Adria, im Volksmund "Alte Dame" genannt, benannt nach der Abtei St. Jakov, das sich im gleichnamigen Park im Stadtzentrum befindet, aber auch als "Adriatisches Nizza", "Perle der Adria" und "Wien am Meer" bekannt ist. Seit Hunderten von Jahren liegt es am Ufer der Kvarner-Bucht, wo die Adria das Učka-Massiv überflutet, wo das gesündeste Klima entsteht. Ihre Schönheit ist bezaubernd, sie altert nie und Liebe auf den ersten Blick passiert ihr oft, wenn nicht immer. Sie lebt das ganze Jahr und hat alles. Diese Luxusvilla befindet sich in der Nähe all dieser Naturschönheiten. Es erstreckt sich über drei Etagen. Im Untergeschoss befindet sich ein Fitnessraum, Billardtisch, Sauna und Badezimmer. Im ersten Stock gibt es eine Küche, ein Esszimmer, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Galerie. Wir steigen die Innentreppe in den zweiten Stock hinauf, wo sich drei weitere Schlafzimmer mit Badezimmern und einer Galerie befinden. Von der Galerie führt eine Treppe zu einem weiteren Schlafzimmer, von dem aus man, wie von jedem Zimmer des Hauses, einen unvergesslichen Blick auf das Meer und die Kvarner Bucht hat. Sorgfältig ausgewählte antike Möbel, Details in der Villa, Kamine in den Galerien machen dieses Haus luxuriös und einzigartig. Im angelegten Garten befindet sich ein Swimmingpool, und während Sie auf der Terrasse vor dem Pool sitzen, eröffnet sich Ihnen ein Panorama auf die Kvarner-Bucht und die Inseln. Entspannen Sie Körper und Seele im Whirlpool, der sich am Pool befindet, und gönnen Sie sich Entspannung in dieser bezaubernden Villa. Neben der Villa gibt es eine große Garage und einen großen Garten. Mit ihrer Ausstattung garantiert diese schöne Villa einen komfortablen und luxuriösen Urlaub oder ein komfortables Familienleben.
