Istra, Rovinj, okolica,
na prodaj je to prostorno stanovanje v sklopu družinske hiše
nedaleč od Rovinja. Nahaja se v mirni ulici, obkroženi z drugimi
stanovanjske stavbe. Lokacija je super glede na takojšnjo
blizu Rovinja, ki je turistično in kulturno središče s peščico dogodkov.
Stanovanje ima površino 148m2, medtem ko je s tremi sobami v kleti skupne površine
202m2, ki se trenutno uporablja kot skladišče. Stanovanje ima dve terasi in lepo letno kuhinjo s kaminom.
Trenutno se uporablja v turistične namene in ima manjše spremembe
lastniki stanovanja so naredili eno enosobno stanovanje s kopalnico, garsonjero
stanovanje s kuhinjo in kopalnico ter sobo s kopalnico. Z manj naložbami
stanovanje se vrne v prvotni tloris, kjer je bila predvidena velika dnevna soba
z izhodom na teraso in je povezan s kuhinjo in jedilnico. Hodnik, ki je
povezana tudi z dnevno sobo in kuhinjo vodi do preostalega dela stanovanja, kjer
še tri spalnice in kopalnica. Stanovanju pripada tudi velik vrt
440m2 kjer je dovolj prostora za parkiranje ali gradnjo bazena.
To družinsko stanovanje je idealno za nadaljevanje utečenega poslovanja za nekoga
ki se želi ukvarjati s turizmom ali z manjšimi vložki kot lastno počitniško stanovanje oz
družinski dom.
Istria, Rovinj, surroundings,
for sale is this spacious apartment within a family house
not far from Rovinj. It is located in a quiet street surrounded by others
residential buildings. The location is great considering the immediate
close to Rovinj which is a tourist and cultural center with a handful of events.
The apartment has an area of 148m2, while with three rooms in the basement is a total area of
202m2 which are currently used as storage. The apartment has two terraces and a beautiful summer kitchen with fireplace.
It is currently used for tourist purposes and has minor modifications
the owners of the apartment made one one-bedroom apartment with bathroom, studio
apartment with kitchen and bathroom and a room with bathroom. With less investment
the apartment returns to its original floor plan where a large living room is designed
with access to the terrace and is connected to the kitchen and dining room. The hallway that is
also connected to the living room and kitchen leads to the rest of the apartment where
there are three more bedrooms and a bathroom. The apartment also has a garden of size
440m2 where there is enough space for parking or building a pool.
This family home apartment is ideal for continuing a well-established business for someone
who wants to engage in tourism or with smaller investments as their own holiday apartment or
family home.
Istra, Rovinj, okolica,
na prodaju je ovaj prostrani stan u sklopu obiteljske kuće
nedaleko od Rovinja. Nalazi se u mirnoj ulici okružen ostalim
stambenim objektima. Lokacija je odlična s obzirom na neposrednu
blizinu Rovinja koji je turistički i kulturni centar s pregršt događanja.
Stan je površine 148m2,dok sa tri prostorije u suterenu je ukupne površine od
202m2. Stanu pripadaju dvije terase i prekrasna ljetna kuhinja sa kaminom.
Trenutno se koristi za turističke svrhe te su manjim preinakama
vlasnici od stana napravili jedan jednosobni stan sa kupaonicom, studio
apartman sa kuhinjom i kupaonicom te sobu sa kupaonicom. Manjim ulaganjem
stan se vrača u prvobitno tlocrtno stanje gdje je zamišljen veliki dnevni boravak
sa izlazom na terasu te je spojen sa kuhinjom i blagovaonom. Hodnik koji je
također spojen sa dnevnim boravkom i kuhinjom vodi u ostatak stana gdje se
nalaze još tri spavaće sobe i kupaonice. Stanu pripada i okućnica velićine
440m2 gdje je dovoljno mjesta za parking ili izgradnju bazena.
Treba napomenuti da u suterenu/podrumu su još tri prostorije koje pripadaju stanu
te se trenutno koriste kao spremišta.
Ovaj stan u obiteljskoj kući je idealan za nastavak uhodanog posla za nekoga
tko se želi baviti turizmom ili uz manja ulaganja kao vlastiti stan za odmor ili
obiteljski dom.
Istria, Rovigno, dintorni,
in vendita è questo spazioso appartamento all'interno di una casa di famiglia
non lontano da Rovigno. Si trova in una strada tranquilla circondata da altri
edifici residenziali. La posizione è ottima considerando l'immediato
vicino a Rovigno che è un centro turistico e culturale con una manciata di eventi.
L'appartamento ha una superficie di 148m2, mentre con tre stanze nel seminterrato è una superficie totale di
202 mq attualmente utilizzati come magazzino. L'appartamento ha due terrazze e una bella cucina estiva con camino.
Attualmente è utilizzato per scopi turistici e ha piccole modifiche
i proprietari dell'appartamento hanno realizzato un monolocale con bagno, studio
appartamento con cucina e bagno e una camera con bagno. Con meno investimenti
l'appartamento torna alla sua planimetria originale dove era previsto un ampio soggiorno
con accesso al terrazzo ed è collegato alla cucina e alla sala da pranzo. Il corridoio che è
collegato anche al soggiorno e alla cucina si accede al resto dell'appartamento dove
ci sono altre tre camere da letto e un bagno. L'appartamento dispone anche di un giardino di metratura
440m2 dove c'è abbastanza spazio per parcheggiare o costruire una piscina.
Questo appartamento familiare è l'ideale per continuare un'attività consolidata per qualcuno
chi vuole dedicarsi al turismo o con piccoli investimenti come proprio appartamento per le vacanze o
casa di famiglia.
Istrien, Rovinj, Umgebung,
Zum Verkauf steht diese geräumige Wohnung in einem Einfamilienhaus
nicht weit von Rovinj. Es liegt in einer ruhigen Straße, umgeben von anderen
Wohngebäude. Die Lage ist großartig angesichts der unmittelbaren Umgebung
in der Nähe von Rovinj, einem touristischen und kulturellen Zentrum mit einer Handvoll Veranstaltungen.
Die Wohnung hat eine Fläche von 148m2, während mit drei Zimmern im Untergeschoss eine Gesamtfläche von
202m2, die derzeit als Lager genutzt werden. Die Wohnung verfügt über zwei Terrassen und eine schöne Sommerküche mit Kamin.
Es wird derzeit für touristische Zwecke verwendet und weist geringfügige Änderungen auf
Die Eigentümer der Wohnung haben eine Einzimmerwohnung mit Bad, Studio eingerichtet
Wohnung mit Küche und Bad und ein Zimmer mit Bad. Mit weniger Investitionen
Die Wohnung kehrt zu ihrem ursprünglichen Grundriss zurück, in dem ein großes Wohnzimmer vorgesehen war
mit Zugang zur Terrasse und ist mit Küche und Esszimmer verbunden. Der Flur, der ist
auch mit dem Wohnzimmer und der Küche verbunden führt zum Rest der Wohnung, wo
Es gibt drei weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Wohnung hat auch einen Garten von Größe
440m2, wo genügend Platz zum Parken oder Bauen eines Pools vorhanden ist.
Diese Einfamilienhauswohnung ist ideal, um ein etabliertes Geschäft für jemanden weiterzuführen
die sich im Tourismus oder mit kleineren Investitionen als eigene Ferienwohnung engagieren wollen oder
Familienheim.
