Istra, Buje
Prodaja se vrstna hiša v starem mestnem jedru Buj z odprtim pogledom na zelenje in okoliške hribe.
Površina je 100m2 in se razteza do pritličja, prvega nadstropja in mansarde. V pritličju je dnevna soba, kuhinja, kopalnica in terasa s pogledom na zelenje in okolico. V prvem nadstropju sta spalnica in kopalnica. V mansardi je hodnik in spalnica. Hiša ima tudi prostorno menzo, ki jo lahko uporabljate na več načinov. Poleg nepremičnine je parkirišče.
V bližini hiše je banka, pošta, promenada, trgovina, restavracije, kavarne, šola in razni drugi potrebni objekti.
Glede na lokacijo je nepremičnina idealna za celoletno življenje, pa tudi za počitnice za ljubitelje tradicionalnih istrskih mest in narave.
Istra, Buje
Prodaje se kuća u nizu u staroj jezgri grada Buja sa otvorenim pogledom na zelenilo i okolne brežuljke.
Površina iznosi 100m2 te se prostire na prizemlje, prvi kat i potkrovlje. U prizemlju se nalazi dnevni boravak, kuhinja, kupaonica te terasa sa kojeg se pruža pogled na zelenilo i okolicu. Na prvom katu se nalazi spavaća soba te kupaonica. Na potkrovlju se nalazi hodnik te spavaća soba. Kuća ima i prostranu kantinu koja se može iskoristiti na više načina. Pored nekretnine se nalazi i parkirno mjesto.
U blizini kuće se nalaze banka, pošta, šetnica, trgovina, restorani, kafići, škola te razni drugi potrebni sadržaji.
S obzirom na lokaciju, nekretnina je idealna za cjelogodišnje stanovanje ali i za odmor za onoga koji voli tradicionalne istarske gradove i prirodu.
Istrien, Buje
Ein Reihenhaus zum Verkauf in der Altstadt von Buje mit freiem Blick auf das Grün und die umliegenden Hügel.
Die Fläche beträgt 100m2 und erstreckt sich bis zum Erdgeschoss, ersten Stock und Dachboden. Das Erdgeschoss verfügt über ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Bad und eine Terrasse mit Blick auf das Grün und die Umgebung. Im ersten Stock gibt es ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Auf dem Dachboden gibt es einen Flur und ein Schlafzimmer. Das Haus hat auch eine geräumige Kantine, die auf verschiedene Arten genutzt werden kann. Neben dem Grundstück gibt es einen Parkplatz.
In der Nähe des Hauses gibt es eine Bank, ein Postamt, eine Promenade, ein Geschäft, Restaurants, Cafés, eine Schule und verschiedene andere notwendige Einrichtungen.
Aufgrund der Lage ist das Anwesen ideal für das ganze Jahr über, aber auch für einen Urlaub für diejenigen, die traditionelle istrische Städte und Natur lieben.
Istria, Buje
Una casa a schiera in vendita nel centro storico di Buie con una vista aperta sul verde e sulle colline circostanti.
L'area è di 100 mq e si estende al piano terra, primo piano e mansarda. Il piano terra è composto da soggiorno, cucina, bagno e terrazzo con vista sul verde e sul territorio circostante. Al primo piano troviamo una camera da letto e un bagno. Nella mansarda sono presenti un disimpegno e una camera da letto. La casa dispone anche di una spaziosa mensa che può essere utilizzata in diversi modi. Oltre alla proprietà c'è un posto auto.
Vicino alla casa c'è una banca, ufficio postale, lungomare, negozio, ristoranti, bar, scuola e varie altre strutture necessarie.
Data la posizione, la proprietà è ideale per vivere tutto l'anno ma anche per una vacanza per chi ama le città tradizionali istriane e la natura.
Istria, Buje
A terraced house for sale in the old town of Buje with an open view of the greenery and the surrounding hills.
The area is 100m2 and extends to the ground floor, first floor and attic. The ground floor has a living room, kitchen, bathroom and terrace overlooking the greenery and surroundings. On the first floor there is a bedroom and a bathroom. In the attic there is a hallway and a bedroom. The house also has a spacious canteen that can be used in several ways. In addition to the property there is a parking space.
Near the house there is a bank, post office, promenade, shop, restaurants, cafes, school and various other necessary facilities.
Given the location, the property is ideal for year-round living but also for a holiday for those who love traditional Istrian towns and nature.
