Prodamo hišo s 4 stanovanji in gostinskim objektom v Novem Vinodolskem.
Nepremičnina je sestavljena iz pritličja, dveh etaž in mansarde.
Gostinski objekt (restavracija) se nahaja v pritličju in je sestavljen iz hodnika, pokrite terase, kuhinje, dveh stranišč, stranišč za osebje, shrambe in
garderobo.
V prvem nadstropju je stanovanje sestavljeno iz dveh spalnic, dveh kopalnic, shrambe, dnevne sobe, kuhinje in balkona.
V drugem nadstropju sta dva stanovanja in dodatna (spalnica).
V mansardi je še eno stanovanje in dve (spalnici).
Vsak apartma je sestavljen iz dnevne sobe, kuhinje, spalnice, kopalnice, shrambe in balkona.
Nepremičnina je opremljena, ima centralno ogrevanje na kurilno olje in je v celoti klimatizirana.
Hiša ima dve garaži in dovolj parkirnih mest.
Do morja imate le 420 m peš, do centra pa 550 m.
Prodajemo kuću sa 4 stana i ugostiteljskim objektom u Novom Vinodolskom.
Nekretnina se sastoji od prizemlja, dva kata i potkrovlja.
Ugostiteljski objekt (restoran) se nalazi u prizemlju, a sastoji se od sale, natkrivene terase, kuhinje, dva toaleta, toaleta za osoblje, skladišta i
garderobe.
Na prvom katu je stan koji se sastoji od dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, ostave, dnevnog boravka, kuhinje i balkona.
Na drugom katu su dva apartmana i dodatne (spavaće) sobe.
U potkrovlju se nalazi još jedan apartman i dvije (spavaće) sobe.
Svaki apartman se sastoji od dnevnog boravaka, kuhinje, spavaće sobe, kupaonice, ostave i balkona.
Nekretnina je namještena, ima centralno grijanje na lož ulje i u potpunosti je klimatizirana.
U sklopu kuće su dvije garaže i ima dovoljno parkirnih mjesta.
Do mora imate svega 420 m pješice, a do centra 550 m.
Wir verkaufen ein Haus mit 4 Wohnungen und einem Catering-Objekt in Novi Vinodolski.
Das Anwesen besteht aus einem Erdgeschoss, zwei Etagen und einem Dachgeschoss.
Die Verpflegungseinrichtung (Restaurant) befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem Saal, überdachter Terrasse, Küche, zwei Toiletten, Personaltoiletten, Lager u
Kleiderschrank.
Im ersten Stock befindet sich eine Wohnung bestehend aus zwei Schlafzimmern, zwei Bädern, Speisekammer, Wohnzimmer, Küche und Balkon.
Auf der zweiten Etage befinden sich zwei Wohnungen und zusätzliche (Schlafzimmer).
Im Dachgeschoss befindet sich eine weitere Wohnung und zwei (Schlafzimmer).
Jede Wohnung besteht aus Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer, Bad, Speisekammer und Balkon.
Die Immobilie ist möbliert, verfügt über eine Zentralheizung mit Heizöl und ist voll klimatisiert.
Das Haus verfügt über zwei Garagen und ausreichend Parkplätze.
Zum Meer sind es zu Fuß nur 420 m und zum Zentrum 550 m.
Vendiamo una casa con 4 appartamenti e una struttura di ristorazione a Novi Vinodolski.
L'immobile è composto da un piano terra, due piani e un sottotetto.
La struttura di ristorazione (ristorante) si trova al piano terra ed è composta da ingresso, terrazzo coperto, cucina, due servizi igienici, servizi igienici per il personale, ripostiglio e
armadio.
Al primo piano si trova un appartamento composto da due camere da letto, due bagni, dispensa, soggiorno, cucina e balcone.
Al secondo piano si trovano due appartamenti e ulteriori (camere da letto).
In mansarda c'è un altro appartamento e due (camere da letto).
Ogni appartamento è composto da soggiorno, cucina, camera da letto, bagno, dispensa e balcone.
L'immobile è arredato, è dotato di riscaldamento autonomo a gasolio ed è completamente climatizzato.
La casa dispone di due garage e posti auto sufficienti.
Hai solo 420 m dal mare a piedi e 550 m dal centro.
We are selling a house with 4 apartments and a catering facility in Novi Vinodolski.
The property consists of a ground floor, two floors and an attic.
The catering facility (restaurant) is located on the ground floor and consists of a hall, covered terrace, kitchen, two toilets, staff toilets, storage and
wardrobe.
On the first floor is an apartment consisting of two bedrooms, two bathrooms, pantry, living room, kitchen and balcony.
On the second floor are two apartments and additional (bedrooms).
In the attic there is another apartment and two (bedrooms).
Each apartment consists of a living room, kitchen, bedroom, bathroom, pantry and balcony.
The property is furnished, has central heating with heating oil and is fully air conditioned.
The house has two garages and enough parking spaces.
You have only 420 m to the sea on foot, and 550 m to the center.
