prodaja Hrvatska Primorsko-goranska žup. Klenovica kuće

Kuće samostalna kuća, Primorsko-goranska žup., Novi Vinodolski, Klenovica

Prodaja

768.000€
230 m²
1995

opis

Na prodaj je samostojna hiša z bazenom, ki se nahaja na mirni lokaciji le 300 metrov od morja.

Hiša je sestavljena iz garsonjere in enosobnega stanovanja v pritličju ter dvosobnega stanovanja v prvem nadstropju. Zgornje stanovanje se razteza čez celotno nadstropje in je sestavljeno iz predsobe, kuhinje, jedilnice, udobne dnevne sobe, dveh spalnic, kopalnice, wc-ja in balkona.
V kleti je prostor namenjen savni.

Znotraj popolnoma urejenega vrta so parkirna mesta, bazen, sončna terasa in žar, iz pritličja pa je na voljo odprt pogled na morje.

Na prodaju je samostojeća kuća s bazenom smještena na mirnoj lokaciji udaljenoj svega 300 metara od mora.

Kuća se sastoji od studio apartmana i jednosobnog apartmana u prizemlju te dvosobnog apartmana na katu. Apartman na katu se proteže preko cijele etaže, a sastoji se od predulaza, kuhinje, blagovaone, komfornog dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, kupaonice, WC-a i balkona.
U podrumu se nalazi prostor koji je predviđen za saunu.

Unutar potpuno uređene okućnice nalaze se parkirna mjesta, bazen, sunčalište i roštilj, a otvoreni pogled na more pruža se već iz prizemlja.

Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus mit Swimmingpool in ruhiger Lage, nur 300 Meter vom Meer entfernt.

Das Haus besteht aus einer Studiowohnung und einer Einzimmerwohnung im Erdgeschoss und einer Zweizimmerwohnung im ersten Stock. Die Wohnung im Obergeschoss erstreckt sich über die gesamte Etage und besteht aus Eingangshalle, Küche, Esszimmer, gemütlichem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, Bad, WC und Balkon.
Im Untergeschoss ist ein Raum für eine Sauna vorgesehen.

Innerhalb des vollständig angelegten Gartens gibt es Parkplätze, einen Swimmingpool, ein Sonnendeck und einen Grill, und vom Erdgeschoss aus hat man einen freien Blick auf das Meer.

Vendesi casa indipendente con piscina situata in posizione tranquilla a soli 300 metri dal mare.

La casa è composta da un monolocale e un monolocale al piano terra e un bilocale al primo piano. L'appartamento al piano superiore si estende su tutto il piano ed è composto da ingresso, cucina, sala da pranzo, comodo soggiorno, due camere da letto, bagno, wc e balcone.
Al piano interrato è presente uno spazio destinato a sauna.

All'interno del giardino completamente curato ci sono posti auto, piscina, solarium e barbecue, e dal piano terra è disponibile una vista aperta sul mare.

For sale is a detached house with a swimming pool located in a quiet location only 300 meters from the sea.

The house consists of a studio apartment and a one-room apartment on the ground floor and a two-room apartment on the first floor. The upstairs apartment extends over the entire floor and consists of an entrance hall, kitchen, dining room, comfortable living room, two bedrooms, bathroom, toilet and balcony.
In the basement there is a space intended for a sauna.

Inside the fully landscaped garden there are parking spaces, a swimming pool, a sun deck and a barbecue, and an open view of the sea is available from the ground floor.

Slični oglasi