ZADAR, BIBINJE - hiša blizu morja V Bibinjah na odlični lokaciji prodamo samostojno hišo z lepim vrtom. Hiša je sestavljena iz kleti, pritličja in nadstropja. V pritličju je predprostor, dve kopalnici, spalnica, prehod v klet, kuhinja z jedilno mizo in dnevna soba. Kuhinja in dnevna soba imata izhod na veliko teraso in preostali del vrta. Notranje stopnice vodijo v prvo nadstropje, kjer se nahaja kopalnica in 5 spalnic. Dve sobi imata izhod na teraso s pogledom na okolico in morje. Ena soba ima izhod na veliko teraso na severni strani hiše. Pod to teraso sta dve parkirni mesti. Hiša ima lepo urejen in vzdrževan vrt, kjer je vrtna uta z letno kuhinjo in kaminom, velika miza za druženje in ločen WC. V paviljonu so nameščena drsna vrata, ki vodijo na preostali del vrta, kjer je predviden bazen in prostor za sončenje. Na tem mestu je tudi vodnjak s pitno vodo, tako da je hiša oskrbovana z vodo prav po njegovi zaslugi. Hiša je vzdrževana in vseljiva. Osvežitev in morebitna menjava pohištva po izbiri. Prva prodnata plaža je oddaljena le 300 metrov. Vse plaže v mestu so urejene, imajo dodatne animacijske vsebine in se raztezajo v dolžini 7 km. Mesto Bibinje je idealna destinacija za turizem, pa tudi za celoletno bivanje, saj ima vse družabne ugodnosti.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
ZADAR, BIBINJE - house near the sea In Bibinje, in a great location, we are selling a detached house with a beautiful garden. The house consists of a basement, ground floor and first floor. On the ground floor there is an entrance area, two bathrooms, a bedroom, a passage to the basement, a kitchen with a dining table and a living room. The kitchen and living room have access to a large terrace and the rest of the garden. Internal stairs lead to the first floor, where the bathroom and 5 bedrooms are located. Two rooms have access to the terrace with a view of the surroundings and the sea. One room has access to a large terrace on the north side of the house. There are two parking spaces under that terrace. The house has a beautifully decorated and maintained garden where there is a gazebo with a summer kitchen and a fireplace, a large table for socializing and a separate toilet. A sliding door has been installed in the gazebo that leads to the rest of the garden, where the swimming pool and sunbathing area are planned. There is also a well with drinking water in that place, so the house is supplied with water precisely thanks to it. The house is maintained and habitable. Refreshment and eventual change of furniture, by choice. The first pebble beach is only 300 meters away. All the beaches in the town are maintained, have additional animation content and stretch for a length of 7 km. The town of Bibinje is an ideal destination for tourism, but also for year-round living because it has all the social amenities.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
ZADAR, BIBINJE - kuća u blizini mora
U Bibinju, na odličnoj lokaciji, prodajemo samostojeću kuću sa predivnom okućnicom. Kuća se sastoji od podruma, prizemlja i prvog kata.
U prizemlju se nalazi ulazni dio, dvije kupaonice, spavaća soba, prolaz za podrum, kuhinja sa blagovaonskim stolom i dnevni boravak. Kuhinja i dnevna soba imaju izlaz na veliku terasu i ostatak okućnice.
Unutarnje stepenice vode na prvi kat, gdje su smještene kupaonica i 5 soba. Dvije sobe imaju izlaz na terasu sa kojeg se pruža pogled na okoliš i more. Jedna soba ima izlaz na veliku terasu na sjevernoj strani kuće. Ispod te terase smještena su dva parkirna mjesta.
Kuća ima predivno uređenu i održavanu okućnicu na kojoj se smjestila sjenica sa ljetnom kuhinjom i kaminom, velikim stolom za druženje te odvojenim toaletom.
U sjenici su postavljena klizna vrata koja vode na ostatak okućnice, gdje je planirano postavljanje bazena i sunčališta. Na tom je mjestu i bušotina sa pitkom vodom pa se kuća opskrbljuje vodom upravo zahvaljujući njoj.
Kuća je održavana i useljiva. Osvježenje i eventualna promjena namještaja, po izboru.
Prva šljunčana plaža udaljena je svega 300 metara. Sve su plaže u mjestu održavane, imaju dodatni animacijski sadržaj a protežu se na dužinu od 7 km.
Mjesto Bibinje, idealna je destinacija za turizam ali i za cjelogodišnje stanovanje jer raspolaže svim društveno socijalnim sadržajem.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
ZADAR, BIBINJE - casa vicino al mare A Bibinje, in un'ottima posizione, vendiamo una casa indipendente con un bel giardino. La casa è composta da seminterrato, piano terra e primo piano. Al piano terra troviamo un ingresso, due bagni, una camera da letto, un passaggio al seminterrato, una cucina con tavolo da pranzo e un soggiorno. La cucina e il soggiorno hanno accesso ad un ampio terrazzo e al resto del giardino. Le scale interne conducono al primo piano, dove si trovano il bagno e 5 camere da letto. Due camere hanno accesso al terrazzo con vista sui dintorni e sul mare. Una stanza ha accesso ad un ampio terrazzo sul lato nord della casa. Ci sono due posti auto sotto quel terrazzo. La casa dispone di un giardino ben arredato e curato dove si trova un gazebo con cucina estiva e camino, un grande tavolo per socializzare e servizi igienici separati. Nel gazebo è stata installata una porta scorrevole che conduce al resto del giardino, dove sono previste la piscina e la zona prendisole. C'è anche un pozzo con acqua potabile in quel luogo, quindi la casa si rifornisce d'acqua proprio grazie ad esso. La casa è mantenuta e abitabile. Ristoro ed eventuale cambio arredo, a scelta. La prima spiaggia di ciottoli dista solo 300 metri. Tutte le spiagge della città sono mantenute, hanno contenuti di animazione aggiuntivi e si estendono per una lunghezza di 7 km. La città di Bibinje è una destinazione ideale per il turismo, ma anche per vivere tutto l'anno perché ha tutti i servizi sociali.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni commerciali generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
ZADAR, BIBINJE - Haus in Meeresnähe In Bibinje, in toller Lage, verkaufen wir ein Einfamilienhaus mit schönem Garten. Das Haus besteht aus Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich ein Eingangsbereich, zwei Badezimmer, ein Schlafzimmer, ein Durchgang zum Keller, eine Küche mit Esstisch und ein Wohnzimmer. Die Küche und das Wohnzimmer haben Zugang zu einer großen Terrasse und dem Rest des Gartens. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich das Badezimmer und 5 Schlafzimmer befinden. Zwei Zimmer haben Zugang zur Terrasse mit Blick auf die Umgebung und das Meer. Ein Zimmer hat Zugang zu einer großen Terrasse auf der Nordseite des Hauses. Unter dieser Terrasse befinden sich zwei Parkplätze. Das Haus verfügt über einen wunderschön dekorierten und gepflegten Garten, in dem es einen Pavillon mit Sommerküche und Kamin, einen großen Tisch zum geselligen Beisammensein und eine separate Toilette gibt. Im Pavillon wurde eine Schiebetür eingebaut, die zum Rest des Gartens führt, wo der Swimmingpool und die Liegewiese geplant sind. An dieser Stelle gibt es auch einen Brunnen mit Trinkwasser, sodass das Haus genau dank ihm mit Wasser versorgt wird. Das Haus ist gepflegt und bewohnbar. Erfrischung und eventueller Möbelwechsel nach Wahl. Der erste Kiesstrand ist nur 300 Meter entfernt. Alle Strände der Stadt sind gepflegt, verfügen über zusätzliche Animationsinhalte und erstrecken sich über eine Länge von 7 km. Die Stadt Bibinje ist ein ideales Reiseziel für den Tourismus, aber auch für das ganzjährige Leben, da sie über alle sozialen Annehmlichkeiten verfügt.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet.
ЗАДАР, БИБИНЬЕ - дом у моря В Бибине, в отличном месте, мы продаем отдельный дом с красивым садом. Дом состоит из подвала, цокольного этажа и первого этажа. На первом этаже есть прихожая, две ванные комнаты, спальня, проход в подвал, кухня с обеденным столом и гостиная. Кухня и гостиная имеют выход на большую террасу и в остальную часть сада. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены ванная комната и 5 спален. Две комнаты имеют выход на террасу с видом на окрестности и море. Одна комната имеет выход на большую террасу с северной стороны дома. Под этой террасой есть два парковочных места. В доме есть красиво оформленный и ухоженный сад, где есть беседка с летней кухней и камином, большой стол для общения и отдельный туалет. В беседке установлена раздвижная дверь, ведущая в остальную часть сада, где запланированы бассейн и зона для принятия солнечных ванн. В том же месте есть колодец с питьевой водой, так что дом снабжается водой именно благодаря ему. Дом поддерживается и жилой. Освежение и возможная смена мебели по выбору. Первый галечный пляж находится всего в 300 метрах. Все пляжи города благоустроены, имеют дополнительное анимационное наполнение и протянулись на 7 км. Город Бибинье является идеальным местом для туризма, а также для круглогодичного проживания, поскольку в нем есть все социальные удобства.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
