Buzet, mestece na žametnem griču, obdano z mogočnimi kamnitimi zidovi in začinjeno z božansko avtohtono istrsko gastronomijo. Splošno znano je kot mesto tartufov, katerih lovišča se nahajajo prav v gozdovih doline reke Mirne. Ena najdragocenejših lastnosti te pokrajine je prav gotovo njena neokrnjena narava. Čudovite naravne krajine, ki združujejo obalno in gorsko pokrajino s številnimi griči in dolino reke Mirne, odpirajo edinstvene razglede. Območje Buzeštine se nahaja v najsevernejšem notranjem delu Istre, na območju med tremi velikimi mestnimi središči: Reko, Trstom in Pulom. Območje je zelo razgibano, od 10 m do preko 1000 m nadmorske višine. Buzet skupaj z okolico, imenovano Buzeština, obsega 165 km2. V bližini Buzeta na jasi s čudovitim razgledom se prodaja vila s prostornim vrtom. Vila je sestavljena iz pritličja in prvega nadstropja. V pritličju sta celo dve dnevni sobi s čudovitim pogledom na naravo in bazen, kuhinja in jedilnica, wc in telovadnica. Zgoraj so 3 velike spalnice s kopalnico. Vila ima tudi polnilnico za električne avtomobile, talno gretje in hlajenje. Dnevna soba ima lep izhod na teraso in dvorišče. Na popolnoma ograjenem dvorišču je tudi pokrit žar z veliko mizo in jacuzzijem. Idealna nepremičnina za turistični najem ali luksuzno družinsko življenje.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Buzet, a small town on a velvety hill, surrounded by mighty stone walls and seasoned with divine autochthonous Istrian gastronomy. It is widely known as the city of truffles, whose hunting grounds are located right in the forests of the Mirna River valley. One of the most valuable features of this region is certainly its untouched nature. Beautiful natural landscapes that merge coastal and mountain landscape with numerous hills and the valley of the Mirna river give rise to unique views. The area of Buzeština is located in the northernmost inland part of Istria, in the area between three large city centers: Rijeka, Trieste and Pula. The area is very diverse, from 10 m to over 1000 m above sea level. Buzet, together with the surrounding area, known as Buzeština, covers 165 km2. A villa with a spacious garden is for sale near Buzet on a clearing with a beautiful view. The villa consists of ground and first floors. On the ground floor there are even two living rooms with a beautiful view of nature and the pool, kitchen and dining room, toilet and gym. Upstairs there are 3 large bedrooms with bathrooms. The villa also has a charging station for electric cars, underfloor heating and cooling. The living room has a beautiful exit to the terrace and yard. In the fully fenced yard there is also a covered grill with a large table and a jacuzzi. Ideal property for tourist rental or luxurious family life.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Buzet, gradić na baršunastom brežuljku, opasan moćnim kamenim zidinama i začinjen božanstvenom autohtonom istarskom gastronomijom. Nadaleko je poznat kao grad tartufa, čija su lovišta smještena upravo u šumama doline rijeke Mirne.
Jedna od najvrjednijih osobina ovog kraja je sigurno netaknuta priroda. Prekrasni prirodni krajolici koji stapaju primorski i planinski krajobraz sa brojnim brežuljcima i dolinom rijeke Mirne rađaju jedinstvene poglede.
Područje Buzeštine smješteno je u najsjevernijem unutrašnjem dijelu Istre, na prostoru između tri velika gradska središta: Rijeke, Trsta i Pule. Područje je vrlo raznoliko, od 10 m do preko 1000 m nadmorske visine. Buzet, zajedno s okolicom, poznatom kao Buzeština obuhvaća 165 km2.
Nedaleko Buzeta na proplanku s predivnim pogledom prodaje se vila s prostranom okućnicom.
Vila se sastoji od prizemlja i kata.
U prizemlju se nalaze čak dva dnevna boravka s predivnim pogledom na prirodu i bazen, kuhinja i blagovaonica, wc i teretana.
Na katu se nalaze 3 velike spavaće sobe s kupaonicama.
Vila ima i punionicu za električne automobile, podno grijanje i hlađenje.
Dnevni boravak ima predivan izlaz na terasu i dvorište.
Na potpuno ograđenom dvorištu nalazi se i natkriveni grill s velikim stolom te jacuzzi.
Idealna nekretnina za turistički najam ili luksuzan obiteljski život.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Buzet, una cittadina su una collina vellutata, circondata da possenti mura di pietra e condita con la divina gastronomia istriana autoctona. È ampiamente conosciuta come la città dei tartufi, i cui terreni di caccia si trovano proprio nelle foreste della valle del fiume Quieto. Una delle caratteristiche più preziose di questa regione è sicuramente la sua natura incontaminata. Bellissimi paesaggi naturali che fondono il paesaggio costiero e montano con numerose colline e la valle del fiume Quieto danno origine a panorami unici. L'area di Buzeština si trova nella parte interna più settentrionale dell'Istria, nell'area compresa tra tre grandi centri urbani: Fiume, Trieste e Pola. L'area è molto varia, da 10 ma oltre 1000 m sul livello del mare. Buzet, insieme alla zona circostante, conosciuta come Buzeština, copre 165 km2. Una villa con ampio giardino è in vendita vicino a Pinguente in una radura con una vista meravigliosa. La villa è composta da piano terra e primo piano. Al piano terra ci sono anche due soggiorni con una bellissima vista sulla natura e sulla piscina, cucina e sala da pranzo, servizi igienici e palestra. Al piano superiore ci sono 3 ampie camere da letto con bagni. La villa dispone inoltre di colonnina di ricarica per auto elettriche, riscaldamento e raffrescamento a pavimento. Il soggiorno ha una bella uscita sulla terrazza e sul cortile. Nel cortile completamente recintato c'è anche una griglia coperta con un grande tavolo e una vasca idromassaggio. Proprietà ideale per affitto turistico o lussuosa vita familiare.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni commerciali generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Buzet, eine kleine Stadt auf einem samtigen Hügel, umgeben von mächtigen Steinmauern und gewürzt mit göttlicher autochthoner istrischer Gastronomie. Sie ist weithin als Stadt der Trüffel bekannt, deren Jagdreviere direkt in den Wäldern des Tals des Flusses Mirna liegen. Eines der wertvollsten Merkmale dieser Region ist sicherlich ihre unberührte Natur. Wunderschöne Naturlandschaften, die Küsten- und Berglandschaft mit zahlreichen Hügeln und dem Tal des Flusses Mirna verschmelzen, bieten einzigartige Ausblicke. Das Gebiet von Buzeština liegt im nördlichsten Teil Istriens im Landesinneren, im Gebiet zwischen drei großen Stadtzentren: Rijeka, Triest und Pula. Das Gebiet ist sehr vielfältig, von 10 m bis über 1000 m Seehöhe. Buzet umfasst zusammen mit der Umgebung, bekannt als Buzeština, eine Fläche von 165 km2. In der Nähe von Buzet steht auf einer Lichtung mit schöner Aussicht eine Villa mit großem Garten zum Verkauf. Die Villa besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss gibt es sogar zwei Wohnzimmer mit wunderschönem Blick auf die Natur und den Pool, Küche und Esszimmer, Toilette und Fitnessraum. Im Obergeschoss befinden sich 3 große Schlafzimmer mit Badezimmern. Die Villa verfügt außerdem über eine Ladestation für Elektroautos, Fußbodenheizung und -kühlung. Das Wohnzimmer hat einen schönen Ausgang zur Terrasse und zum Hof. Im komplett umzäunten Hof gibt es außerdem einen überdachten Grill mit großem Tisch und Whirlpool. Ideale Immobilie für Touristenvermietung oder luxuriöses Familienleben.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Бузет, небольшой городок на бархатном холме, окруженный могучими каменными стенами и приправленный божественной автохтонной истрийской гастрономией. Он широко известен как город трюфелей, чьи охотничьи угодья расположены прямо в лесах долины реки Мирна. Одной из самых ценных особенностей этого региона, безусловно, является его нетронутая природа. Прекрасные природные ландшафты, сочетающие в себе прибрежный и горный ландшафт с многочисленными холмами и долиной реки Мирны, рождают неповторимые виды. Район Бузештина расположен в самой северной внутренней части Истрии, в районе между тремя крупными городскими центрами: Риекой, Триестом и Пулой. Район очень разнообразен, от 10 м до более 1000 м над уровнем моря. Бузет вместе с окрестностями, известными как Бузештина, занимает площадь 165 км2. Продается вилла с просторным садом недалеко от Бузет на поляне с прекрасным видом. Вилла состоит из первого и второго этажей. На первом этаже есть даже две гостиные с прекрасным видом на природу и бассейн, кухня и столовая, туалет и тренажерный зал. На втором этаже 3 большие спальни с ванными комнатами. На вилле также есть зарядная станция для электромобилей, полы с подогревом и охлаждением. Гостиная имеет красивый выход на террасу и во двор. В полностью огороженном дворе есть также крытый гриль с большим столом и джакузи. Идеальная недвижимость для туристической сдачи в аренду или роскошной семейной жизни.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
