DUBROVNIK - opremljena hiša z gostiščem in bazenom v bližini Dubrovnika
Prodamo lepo opremljeno hišo 203 m2 in gostišče 25 m2 s pomožnim objektom - letna kuhinja in bazen. Hiša ima lepo razporeditev in je sestavljena iz kuhinje, jedilnice in dnevne sobe, kopalnice in ene spalnice v pritličju. Ima tudi zastekljeno verando-zimski vrt ob dnevni sobi kot sestavni del bivanja. Zgoraj sta še 2 spalnici, kopalnica in lepa terasa s pogledom na morje. Vhodna omara zgoraj. 7 notranjih klimatskih naprav, dve zunanji enoti, talno gretje na hodniku in kopalnici. 2 veliki kleti Pomožni objekt-gostišče-25m2 klima, kopalnica Pomožni objekt letna kuhinja/kamin - odprti kamin s sistemom (dimnik, ventilatorji) - talno gretje - klima - velika TV - prostorsko ozvočenje z zvočniki v in ob bazenu - popolnoma opremljena kuhinja (pralni stroj, plinski štedilnik, hladilnik) - WC - grelnik vode - shramba za potrebščine za bazen Bazen 22 m ogrevanje vode, nočna razsvetljava, sistem avtomatiziranega dodajanja kemikalij v bazen velika sončna terasa 6 parkirnih mest Dvorišče je dobro vzdrževano, zasajene so razne sredozemske rastline in fige, mandarine, pomaranče s sistemom namakanja zelenih površin s kombinacijo razpršilnikov in kapljičnega. Hiša je vzdrževana in v celoti opremljena ter pripravljena za vselitev. Kraj je na odlični lokaciji v bližini naravnih prodnatih plaž. Če novi lastniki želijo Dubrovnik in Cavtat, odlične restavracije, množice in zabava so le deset minut od nepremičnine. Blizu je tudi letališče. Idealna nepremičnina za oddih in uživanje ali za turizem.
Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
DUBROVNIK - namještena kuća s gostinjskom kućicom i bazenom blizu Dubrovnika
Posredujemo u prodaji lijepe namještene kuće površine 203m2 i gostinjske kuće 25m2 s pomoćnim objektom - ljetnom kuhinjom i bazenom.
Kuća je lijepog rasporeda sastoji se od kuhinje, blagovaone i dnevnog boravka, kupaonice te jedne spavaće sobe u prizemlju.
Ima i ostakljenu verandu-zimski vrt uz dnevni boravak kao sastavni dio boravka.
Na katu su smještene još 2 spavaće sobe, kupaonica i predivna terasa s pogledom na more. Garderoba walk in ormar na katu.
7 unutarnjih klima, dvije vanjske jedinice, podno grijanje u hodniku i kupaonama.
2 velika podruma
Pomoćni objekt-kuća za goste-25m2
klima, kupaona
Pomoćni objekt ljetna kuhinja/kamin
- otvoreni kamin sa systemom (dimnjak, ventilatori)
- podno grijanje
- klima
- veliki tv
- surround muzički system sa zvučnicima unutra i oko bazena
- potpuno opremljenu kuhinju (perilica, štednjak na plin, frižider)
- wc
- bojler
- sprema za bazenske potrepštine
Bazen 22m
grijanje vode, noćna rasvjeta, sistemsko automatizirano dodavanje kemikalija u bazen
veliko sunčalište
6 parkirnih mjesta
Okućnica je lijepo održavana zasađeno je razno mediteransko bilje te smokve, mandarine, naranče sa sustavom navodnjavanja zelenih površina
kombinacijom prskalica i kap na kap.
Kuća je održavana i u potpunosti namještena i spremna za useljenje.
Mjesto je na odličnoj lokaciji u blizini prirodnih plaža od šljunka. Ukoliko se novi vlasnici požele Dubrovnika i Cavtata, odličnih restorana gužve i zabave na samo desetak minuta su od nekretnine. Aerodrom je također blizu.
Idealna nekretnina za odmor i uživanje ili za bavljenje turizmom.
Preporuka agenta!
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
DUBROVNIK - möbliertes Haus mit Gästehaus und Schwimmbad in der Nähe von Dubrovnik
Wir verkaufen ein schönes möbliertes Haus von 203 m2 und ein Gästehaus von 25 m2 mit Nebengebäude - Sommerküche und Schwimmbad. Das Haus hat eine schöne Aufteilung und besteht aus einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und einem Schlafzimmer im Erdgeschoss. Es hat auch einen verglasten Veranda-Wintergarten neben dem Wohnzimmer als integralen Bestandteil des Aufenthalts. Im Obergeschoss befinden sich 2 weitere Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine schöne Terrasse mit Meerblick. Begehbarer Kleiderschrank im Obergeschoss. 7 Innenklimageräte, zwei Außengeräte, Fußbodenheizung im Flur und Badezimmer. 2 große Keller Nebengebäude-Gästehaus-25m2 Klimaanlage, Badezimmer Nebengebäude Sommerküche/Kamin - offener Kamin mit System (Schornstein, Ventilatoren) - Fußbodenheizung - Klimaanlage - großer Fernseher - Surround-Sound-System mit Lautsprechern im und am Pool - voll ausgestattete Küche (Waschmaschine, Gasherd, Kühlschrank) - Toilette - Wasserkocher - Stauraum für Poolvorräte Pool 22 m Warmwasserbereitung, Nachtbeleuchtung, automatische Zugabe von Chemikalien zum Pool großes Sonnendeck 6 Parkplätze Der Hof ist gut gepflegt, verschiedene mediterrane Pflanzen und Feigen werden gepflanzt, Mandarinen, Orangen mit einem System zur Bewässerung von Grünflächen mit einer Kombination aus Sprinkler und Tropf. Das Haus ist gepflegt und voll möbliert und bezugsfertig. Der Ort befindet sich in ausgezeichneter Lage in der Nähe von natürlichen Kiesstränden. Wenn die neuen Eigentümer Dubrovnik und Cavtat wollen, sind ausgezeichnete Restaurants, Menschenmengen und Unterhaltung nur zehn Minuten von der Unterkunft entfernt. Auch der Flughafen ist in der Nähe. Ein ideales Anwesen für Erholung und Genuss oder für den Tourismus. Empfehlung des Maklers! Für weitere Informationen stehe ich Ihnen zur Verfügung, Agentin Andrea Linić Kundija +385 98 138 4302
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
DUBROVNIK - casa arredata con pensione e piscina vicino a Dubrovnik
Vendiamo una bella casa arredata di 203 m2 e una pensione di 25 m2 con un edificio ausiliario - una cucina estiva e una piscina. La casa ha una bella disposizione ed è composta da cucina, sala da pranzo e soggiorno, bagno e una camera da letto al piano terra. Dispone inoltre di una veranda-giardino d'inverno vetrata accanto al soggiorno come parte integrante del soggiorno. Al piano superiore ci sono altre 2 camere da letto, un bagno e un bellissimo terrazzo con vista mare. Cabina armadio al piano di sopra. 7 condizionatori interni, due unità esterne, riscaldamento a pavimento nel corridoio e nei bagni. 2 ampi seminterrati Struttura ausiliaria-guesthouse-25m2 aria condizionata, bagno Struttura ausiliaria cucina estiva/camino - camino aperto con impianto (camino, ventilatori) - riscaldamento a pavimento - aria condizionata - grande TV - impianto audio surround con altoparlanti all'interno e intorno alla piscina - cucina completamente attrezzata (lavatrice, fornello a gas, frigorifero) - WC - scaldabagno - deposito per le forniture della piscina Riscaldamento dell'acqua della piscina di 22 m, illuminazione notturna, sistema automatizzato Aggiunta di prodotti chimici alla piscina Ampio solarium 6 posti auto Il cortile è ben mantenute, vengono piantate varie piante mediterranee e fichi, mandarini, arance con un sistema di irrigazione delle aree verdi con una combinazione di irrigatori e gocciolamento. La casa è mantenuta e completamente arredata e pronta per essere abitata. Il posto è in una posizione eccellente vicino a spiagge di ciottoli naturali. Se i nuovi proprietari vogliono Dubrovnik e Cavtat, ottimi ristoranti, folle e intrattenimento sono a soli dieci minuti dalla proprietà. Anche l'aeroporto è vicino. Una proprietà ideale per il riposo e il divertimento o per il turismo. Raccomandazione dell'agente!
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni generali di contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
DUBROVNIK - furnished house with a guest house and a swimming pool near Dubrovnik
We are selling a beautiful furnished house of 203 m2 and a guest house of 25 m2 with an auxiliary building - a summer kitchen and a swimming pool. The house has a nice layout and consists of a kitchen, dining room and living room, bathroom and one bedroom on the ground floor. It also has a glazed veranda-winter garden next to the living room as an integral part of the stay. Upstairs there are 2 more bedrooms, a bathroom and a beautiful terrace with a view of the sea. Walk-in closet upstairs. 7 indoor air conditioners, two outdoor units, underfloor heating in the hallway and bathrooms. 2 large basements Auxiliary facility-guest house-25m2 air conditioning, bathroom
Auxiliary facility summer kitchen/fireplace
- open fireplace with system (chimney, fans)
- underfloor heating - air conditioning
- large TV
- surround sound system with speakers inside and around the pool
- fully equipped kitchen (washing machine, gas stove, fridge)
- toilet
- water heater
- storage for pool supplies
Pool 22 m water heating, night lighting, system automated addition of chemicals to the pool large sun deck 6 parking spaces The yard is well maintained, various Mediterranean plants and figs are planted , tangerines, oranges with a system of irrigation of green areas with a combination of sprinklers and drip. The house is maintained and fully furnished and ready to move into. The place is in an excellent location near natural pebble beaches. If the new owners want Dubrovnik and Cavtat, excellent restaurants, crowds and entertainment are just ten minutes from the property. The airport is also close. An ideal property for rest and enjoyment or for tourism. Agent's recommendation!
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms of Business www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ДУБРОВНИК - меблированный дом с гостевым домом и бассейном недалеко от Дубровника
Продаем красивый меблированный дом 203 м2 и гостевой дом 25 м2 с подсобным помещением - летней кухней и бассейном. Дом имеет красивую планировку и состоит из кухни, столовой и гостиной, ванной комнаты и одной спальни на первом этаже. Он также имеет застекленную веранду-зимний сад рядом с гостиной как неотъемлемую часть проживания. Наверху есть еще 2 спальни, ванная комната и красивая терраса с видом на море. Гардеробная наверху. 7 внутренних кондиционеров, два наружных блока, теплые полы в прихожей и санузлах. 2 больших подвала Вспомогательное помещение-гостевой дом-25м2 кондиционер, ванная Вспомогательное помещение летняя кухня/камин - открытый камин с системой (дымоход, вентиляторы) - пол с подогревом - кондиционер - большой телевизор - система объемного звучания с динамиками внутри и вокруг бассейна - полностью оборудованная кухня (стиральная машина, газовая плита, холодильник) - туалет - водонагреватель - хранилище для принадлежностей для бассейна Бассейн 22 м подогрев воды, ночное освещение, система автоматического добавления химии в бассейн большой солярий 6 парковочных мест Двор колодец поддерживается, посажены различные средиземноморские растения и инжир, мандарины, апельсины с системой орошения зеленых насаждений с комбинацией разбрызгивателей и капельного орошения. Дом поддерживается и полностью меблирован и готов к заселению. Место находится в отличном месте рядом с естественными галечными пляжами. Если новые владельцы хотят Дубровник и Цавтат, отличные рестораны, толпы и развлечения находятся всего в десяти минутах от собственности. Аэропорт тоже недалеко. Идеальное свойство для отдыха и развлечений или для туризма. Рекомендация агента!
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями заключения сделок www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
