Prodamo stanovanjsko hišo v Medulinu 150 m od PLAŽE - POGLED NA MORJE !!
Hiša je sestavljena iz 3 prostornih apartmajev (vsak cca. 130m2) ki zavzemajo celotno nadstropje, vsako nadstropje ima dve veliki terasi s pogledom na morje! V pritličju na drugi strani se nahaja garsonjera z ločenim vhodom. Pred hišo je možna izgradnja bazena. Hiša se prodaja v celoti opremljena, pripravljena za bivanje in/ali oddajo. Odlična mirna lokacija le 150 m od plaže, bližina vseh potrebnih vsebin za sodobno življenje: supermarketi, pošta, banka, vrtec, šola, restavracije, promenada. Ta čudovita nepremičnina s pogledom na morje v zelenem okolju je prava priložnost za družinsko stanovanje in/ali turistični najem ter zagotavlja povračilo naložbe!! Čisto lastništvo 1/1, brez bremen.
Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Apartment house for sale in Medulin 150 m from the BEACH - SEA VIEW !!
The house consists of 3 spacious apartments (each approx. 130m2) which occupy the entire floor, each floor has two large terraces with sea views!
On the ground floor on the other side there is a studio apartment with a separate entrance. In front of the house it is possible to build a swimming pool.
The house is for sale fully furnished, ready for living and / or renting.
Excellent quiet location only 150 m from the beach, close to all amenities needed for modern life: supermarkets, post office, bank, kindergarten, school, restaurants, promenade by the sea. This beautiful property with a sea view in a green environment is a real opportunity for family housing and / or tourist rental and guarantees a return on investment !!
Pure ownership 1/1, no encumbrances.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Prodaje se apartmanska KUĆA u Medulinu 150 m od PLAŽE - POGLED NA MORE!!
Kuća se sastoji od 3 prostrana stana sa 3 spavaće sobe i po dva kupatila (svaki cca. 130m2) koji zauzimaju cijeli kat, svaki kat ima dvije velike terase s POGLEDOM NA MORE!
U prizemlju se može napraviti dva apartmana od većeg stana s izlazom na terasu i vrt.
U prizemlju s druge strane nalazi se studio apartman s posebnim ulazom 27 m2 s terasom od 20 m2. Ispred kuće moguća je izgradnja bazena.
Spremište od 12 m2 s provedenom vodom koje može s manjim preinakama biti garaža pošto se može napraviti izlaz na cestu.
Podrum 8 m2 koji se koristi kao dodatno spremište.
Dvorište i vrt 440 m2 s kaminom te vrtnom sijedećom garniturom.
Kuća se prodaje kompletno namještena, spremna za stanovanje i/ili iznajmljivanje.
Izvrsna mirna lokacija samo 150 m od plaže, u blizini svih sadržaja potrebnih za život modernog čovjeka: supermarketi, pošta, banka, vrtić, škola, restorani, šetnica uz more. Ova prekrasna nekretnina s pogledom na more u zelenom okruženju prava je prilika za obiteljsko stanovanje i/ili turistički najam i garantira povrat investicije!!
Čisto vlasništvo 1/1, bez tereta.
Za više informacija nazovite na broj telefona: +385 97 757 1657 - Ana
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Palazzina in vendita a Medulin 150 m dalla SPIAGGIA - VISTA MARE !!
La casa è composta da 3 spaziosi appartamenti (ciascuno di circa 130m2) che occupano l'intero piano, ogni piano ha due grandi terrazze con vista sul mare! Al piano terra dall'altro lato c'è un monolocale con ingresso indipendente. Davanti alla casa è possibile realizzare una piscina. La casa è in vendita completamente arredata, pronta per essere abitata e/o affittata. Ottima posizione tranquilla a soli 150 m dalla spiaggia, vicino a tutti i servizi necessari per la vita moderna: supermercati, ufficio postale, banca, scuola materna, scuola, ristoranti, lungomare. Questa bellissima proprietà con vista mare in un ambiente verdeggiante è una vera opportunità per alloggi familiari e/o locazioni turistiche e garantisce un ritorno sull'investimento!! Pura proprietà 1/1, nessun ingombro.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Apartmenthaus zum Verkauf in Medulin 150 m vom STRAND - MEERBLICK !!
Das Haus besteht aus 3 geräumigen Wohnungen (jeweils ca. 130m2), die die gesamte Etage einnehmen, jede Etage hat zwei große Terrassen mit Meerblick! Im Erdgeschoss auf der anderen Seite befindet sich ein Studio-Apartment mit separatem Eingang. Vor dem Haus besteht die Möglichkeit, einen Swimmingpool zu bauen. Das Haus steht voll möbliert zum Verkauf, bereit zum Wohnen und / oder Vermieten. Ausgezeichnete ruhige Lage, nur 150 m vom Strand entfernt, in der Nähe aller Annehmlichkeiten, die für das moderne Leben benötigt werden: Supermärkte, Post, Bank, Kindergarten, Schule, Restaurants, Promenade. Dieses schöne Anwesen mit Meerblick in einer grünen Umgebung ist eine echte Gelegenheit für Familienwohnungen und / oder touristische Vermietung und garantiert eine Rendite !! Reines Eigentum 1/1, keine Belastungen.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Продается многоквартирный дом в Медулине в 150 м от ПЛЯЖА - ВИД НА МОРЕ !!
Дом состоит из 3 просторных квартир (каждая около 130 м2), которые занимают весь этаж, на каждом этаже есть две большие террасы с видом на море! На первом этаже с другой стороны находится однокомнатная квартира с отдельным входом. Перед домом можно построить бассейн. Дом продается полностью меблированным, готовым для проживания и/или сдачи в аренду. Отличное тихое место всего в 150 м от пляжа, рядом со всеми удобствами, необходимыми для современной жизни: супермаркеты, почта, банк, детский сад, школа, рестораны, набережная. Эта красивая недвижимость с видом на море в зеленом окружении - реальная возможность для семейного жилья и / или туристической аренды и гарантирует возврат инвестиций! Чистая собственность 1/1, обременений нет.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
