ISTRA, MEDULIN - Luksuzna klasična vila 50 metrov od plaže
Vrh oziroma vrha Istre, kot jo običajno imenujejo, spada v eno najbolj turističnih mest na polotoku in eno od dvajsetih najbolj znanih turističnih destinacij na Jadranu - Medulin . Bogata kulturna preteklost Medulin, nekoč majhna ribiška vas, ima ugodno geografsko lego, dobro zaščiteno pristanišče in rodovitno zaledje, je prispevala k njegovemu gospodarskemu razvoju. Del občine Medulin so tudi manjša mesta Banjole, Pješčana uvala (znana po peščenih plažah), Pomer, Premantura, Vinkunar in Vintijan. Del mesta Medulin je tudi manjši polotok Vižula, ki je arheološko najdišče in je od leta 1974 pod zaščito spomenikov kulturne dediščine.
Na enem delu občine Medulin se prodaja luksuzna klasična vila 50 metrov od plaže. Vila se nahaja na urejenem vrtu, obdanem s kamnitim zidom in kovano ograjo ter visoko živo mejo, ki lastnikom zagotavlja zasebnost. Za zalivanje trate je nameščen namakalni sistem, na dvorišču pa je tudi bazen in zunanji kamin. Vila se razprostira v treh nadstropjih; klet, visoko pritličje in prvo nadstropje. V kleti vile se nahaja dnevna soba povezana s kuhinjo, miza za biljard, dve stranišči, prostor za toplotne črpalke, shramba, pralnica, wellness (savna in jacuzzi), WC in tuš. V pritličju je dnevna soba s kuhinjo in jedilnico z izhodom na teraso s pogledom na morje, velika spalnica z lastno kopalnico, ki ima tudi izhod na teraso, čitalnica in WC. V nadstropju je otroška soba in dve veliki spalnici, vsaka s svojo kopalnico in garderobo ter izhodom na teraso s katere lahko uživate v pogledu na morje v senci pergole. Ta visokokakovostna in južno orientirana vila je popoln kraj za sprostitev in počitek (kategorizirana s 5 zvezdicami) ali družinsko življenje. PRILOŽNOST!!!
Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, MEDULIN - Luxury classic villa 50 meters from the beach
Vrh or the tip of Istria, as it is commonly called, belongs to one of the most tourist towns on the peninsula and one of the twenty most famous tourist destinations on the Adriatic - Medulin. Rich cultural past Medulin, once a small fishing village, has a favorable geographical position, well-protected port and fertile hinterland, have contributed to its economic development. Part of the municipality of Medulin are also smaller towns Banjole, Pješčana uvala (known for its sandy beaches), Pomer, Premantura, Vinkunar and Vintijan. Part of the town of Medulin is also a small peninsula Vižula, which is an archaeological site and since 1974 is under the protection of cultural heritage monuments.
In one part of the municipality of Medulin, a luxury classic villa 50 meters from the beach is for sale. The villa is located on a landscaped garden surrounded by a stone wall and wrought iron fence and a high hedge that provides privacy to its owners. An irrigation system has been installed for watering the lawn, and there is also a swimming pool and an outdoor fireplace in the yard. The villa spreads over three floors; basement, high ground floor and first floor. In the basement of the villa there is a living room connected to the kitchen, billiard table, two toilets, room for heat pumps, pantry, laundry, wellness area (sauna and jacuzzi), toilet and shower. The ground floor has a living room with kitchen and dining area with access to the terrace overlooking the sea, a large bedroom with private bathroom which also has access to the terrace, a reading room and a toilet. Upstairs there is a children's room and two large bedrooms, each with its own bathroom and wardrobe and access to the terrace from which you can enjoy the sea view in the shade of a pergola. This high quality and south oriented villa is the perfect place to relax and unwind (categorized with 5 stars) or family life. OPPORTUNITY!!!
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, MEDULIN - Luksuzna klasična vila 50 metara od plaže
Vrh ili punta Istre, kako se uvriježeno zove, pripada jednom od najturističkijih gradova poluotoka i jednom od dvadesetak najpoznatijih turističkih destinacija na Jadranu- Medulinu. Bogate kulturne prošlosti Medulin, nekada malo ribarsko mjesto,ima povoljan zemljopisan položaj, dobro zaštićena luka te plodno zaleđe, doprinijeli su njegovom gospodarskom razvoju. Dio općine Medulin su također manja mjesta Banjole, Pješčana uvala (poznata po svojim pješčanim plažama), Pomer, Premantura, Vinkunar i Vintijan. Dio grada Medulina je također mali poluotok Vižula, koji je arheološki lokalitet te se od 1974. nalazi pod zaštitom spomenika kulturne baštine.
U jednom djelu općine Medulin, prodaje se luksuzna klasična vila 50 metara od plaže.
Vila se nalazi na uređenoj okućnici okruženoj kamenim zidom i kovanom ogradom te visokom živicom koja osigurava privatnost svojim vlasnicima. Za poljevanje travnjaka ugrađen je sustav za navodnjavanje, a na okućnici su još i bazen te vanjski kamin.
Vila se proteže na tri etaže; suteren, visoko prizemlje i kat.
U suterenu vile nalazi se prostorija za druženje povezana s kuhinjom, bilijarskim stolom, dva toaleta, prostorija za toplinske pumpe, ostava, vešeraj, wellness zona(sauna i jacuzzi), toalet i tuš.
U prizemlju je dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonom koja ima izlaz na terasu s koje se pruža pogled na more, velika spavaća soba s vlastitim kupatilom koja također ima izlaz na terasu, soba za čitanje i toalet.
Na katu se nalazi dječja soba te dvije velike spavaće sobe od kojih svaka ima svoju kupaonu i garderobu te izlaz na terasu s koje možete uživati u pogledu na more u sjeni pergole.
Ova visoko kvalitetna i južno orijentirana vila je savršeno mjesto za odmor i opuštanje(kategorizirana je sa 5 zvjezdica) ili obiteljski život.
PRILIKA!!!
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, MEDULIN - Villa classica di lusso a 50 metri dalla spiaggia
Vrh o la punta dell'Istria, come viene comunemente chiamata, appartiene a una delle località più turistiche della penisola e una delle venti mete turistiche più famose dell'Adriatico - Medulin . Ricco passato culturale Medulin, un tempo piccolo villaggio di pescatori, ha una favorevole posizione geografica, porto ben protetto e fertile entroterra, hanno contribuito al suo sviluppo economico. Fanno parte del comune di Medulin anche le località minori Banjole, Pješčana uvala (nota per le sue spiagge sabbiose), Pomer, Premantura, Vinkunar e Vintijan. Parte della città di Medulin è anche una piccola penisola di Vižula, che è un sito archeologico e dal 1974 è sotto la protezione dei monumenti del patrimonio culturale.
In una parte del comune di Medulin è in vendita una villa classica di lusso a 50 metri dalla spiaggia. La villa si trova su un giardino paesaggistico circondato da un muro di pietra e recinzione in ferro battuto e un'alta siepe che garantisce privacy ai suoi proprietari. È stato installato un sistema di irrigazione per irrigare il prato, e nel cortile è presente anche una piscina e un camino esterno. La villa si sviluppa su tre piani; seminterrato, piano terra rialzato e primo piano. Nel seminterrato della villa si trova un soggiorno collegato alla cucina, tavolo da biliardo, due wc, locale per pompe di calore, dispensa, lavanderia, area benessere (sauna e jacuzzi), wc e doccia. Il piano terra è composto da soggiorno con cucina e zona pranzo con accesso al terrazzo vista mare, un'ampia camera da letto con bagno privato che ha anche accesso al terrazzo, una sala lettura e un servizio igienico. Al piano superiore troviamo una camera per bambini e due ampie camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e guardaroba e accesso al terrazzo dal quale si gode la vista mare all'ombra di un pergolato. Questa villa di alta qualità e orientata a sud è il luogo perfetto per rilassarsi e distendersi (classificato con 5 stelle) o per la vita familiare. OPPORTUNITÀ!!!
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, MEDULIN - Luxuriöse klassische Villa 50 Meter vom Strand entfernt
Vrh oder die Spitze Istriens, wie es allgemein genannt wird, gehört zu einer der touristischsten Städte auf der Halbinsel und zu einem der zwanzig bekanntesten Touristenziele an der Adria - Medulin . Reiche kulturelle Vergangenheit Medulin, einst ein kleines Fischerdorf, hat eine günstige geografische Lage, einen gut geschützten Hafen und ein fruchtbares Hinterland, die zu seiner wirtschaftlichen Entwicklung beigetragen haben. Zur Gemeinde Medulin gehören auch die kleineren Städte Banjole, Pješčana uvala (bekannt für ihre Sandstrände), Pomer, Premantura, Vinkunar und Vintijan. Zur Stadt Medulin gehört auch eine kleine Halbinsel Vižula, die eine archäologische Stätte ist und seit 1974 unter Denkmalschutz steht.
In einem Teil der Gemeinde Medulin steht eine klassische Luxusvilla 50 Meter vom Strand entfernt zum Verkauf. Die Villa befindet sich in einem gepflegten Garten, der von einer Steinmauer und einem schmiedeeisernen Zaun sowie einer hohen Hecke umgeben ist, die den Eigentümern Privatsphäre bietet. Ein Bewässerungssystem wurde installiert, um den Rasen zu bewässern, und es gibt auch einen Swimmingpool und eine Außenfeuerstelle im Hof. Die Villa erstreckt sich über drei Etagen; Keller, Hochparterre und Obergeschoss. Im Untergeschoss der Villa befindet sich ein mit der Küche verbundenes Wohnzimmer, ein Billardtisch, zwei Toiletten, ein Raum für Wärmepumpen, eine Speisekammer, eine Waschküche, ein Wellnessbereich (Sauna und Whirlpool), eine Toilette und eine Dusche. Das Erdgeschoss verfügt über ein Wohnzimmer mit Küche und Essbereich mit Zugang zur Terrasse mit Meerblick, ein großes Schlafzimmer mit eigenem Bad, das auch Zugang zur Terrasse hat, ein Lesezimmer und eine Toilette. Im Obergeschoss befinden sich ein Kinderzimmer und zwei große Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und Kleiderschrank sowie Zugang zur Terrasse, von der aus Sie im Schatten einer Pergola den Meerblick genießen können. Diese hochwertige und nach Süden ausgerichtete Villa ist der perfekte Ort zum Entspannen und Erholen (mit 5 Sternen kategorisiert) oder dem Familienleben. GELEGENHEIT!!!
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
ИСТРИЯ, МЕДУЛИН - Роскошная классическая вилла в 50 метрах от пляжа
Врх или оконечности Истрии, как ее обычно называют, принадлежит одному из самых туристических городов на полуострове и одному из двадцати самых известных туристических направлений на Адриатике - Медулину. . Богатое культурное прошлое Медулина, когда-то небольшой рыбацкой деревушки, имеет выгодное географическое положение, хорошо защищенный порт и плодородные внутренние районы, что способствовало его экономическому развитию. Частью муниципалитета Медулина также являются небольшие города Баньоле, Песчана Увала (известная своими песчаными пляжами), Помер, Премантура, Винкунар и Винтиян. Частью города Медулин является также небольшой полуостров Вижула, который является археологическим памятником и с 1974 года находится под охраной памятников культурного наследия.
В одной части муниципалитета Медулин продается роскошная классическая вилла в 50 метрах от пляжа. Вилла расположена в ландшафтном саду, окруженном каменной стеной и кованым забором, а также высокой живой изгородью, обеспечивающей уединение ее владельцам. Для полива газона установлена оросительная система, а также во дворе есть бассейн и открытый камин. Вилла занимает три этажа; подвал, высокий цокольный этаж и первый этаж. В цокольном этаже виллы находится гостиная, соединенная с кухней, бильярдный стол, два туалета, помещение для тепловых насосов, кладовая, прачечная, оздоровительный центр (сауна и джакузи), туалет и душ. На первом этаже есть гостиная с кухней и столовой с выходом на террасу с видом на море, большая спальня с собственной ванной комнатой, которая также имеет выход на террасу, читальный зал и туалет. Наверху есть детская комната и две большие спальни, каждая с собственной ванной комнатой и гардеробом и выходом на террасу, с которой можно наслаждаться видом на море в тени беседки. Эта высококачественная вилла, ориентированная на юг, является идеальным местом для отдыха и расслабления (5 звезд) или семейной жизни. ВОЗМОЖНОСТЬ!!!
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
