ISTRA - BRTONIGLA Idilična kamnita vila z wellnessom in pogledom na morje
Dobrodošli v severozahodni Istri, polotoku na modro-zelenem Sredozemlju, kjer se brezskrbni kilometri modrega Jadrana zlijejo z igrivimi griči in zgodovinskimi mesti, vrhunski hoteli in športna igrišča pa so v harmoniji z naravnimi lepotami . Preživite počitnice v Istri z bivanjem v vrhunskih hotelih, sprostite se na plažah, se rekreirajte na številnih športnih igriščih ali odkrijte številna skrita področja z raziskovanjem Istre s kolesom. Kot prestolnica vina in izjemnih kulinaričnih tradicij bo Istra prebudila vaše čute in razširila vaša obzorja ter ponudila popolno harmonijo narave in turizma na vratih srednje Evrope.
Ta projekt je prava mešanica moderne arhitekture in starih kamnitih temeljev . Z umestitvijo kamnitih ruševin v funkcionalne dele te moderne hiše je ta popolnoma potopljena v mikrolokacijo in dobesedno edinstvena. Lokacija nepremičnine je idilična, velikost celotne parcele pa je 1010m2. Hiša je obdana z zelenjem, posest pa ima 100 let stare hraste in murve ter druge mediteranske rastline, kot so olive, granatna jabolka, fige itd. Glede razgleda iz hiše lahko izberete tisto, kar vam ustreza. . Najboljše za vas - morje, vinogradi ali oljčni nasadi, ki obkrožajo parcelo. Velikost notranjosti presega 270m2, ki jo sestavljajo štiri spalnice s pripadajočimi kopalnicami, velik odprt prostor za kuhinjo in jedilnico, zelo prostorna dnevna soba in dve galeriji v nadstropju, najbolj impresiven kotiček hiše je notranji wellness z lastnim zunanjim prostorom. dnevna soba. Zunaj pa lahko najdete prave bisere, vsakomur najljubšo poletno kuhinjo, dve terasi, teraso za sončenje in popolnoma edinstven bazen. Bazen velikosti 12x4 metre je zgrajen na temeljih ruševin stare kamnite hiše, zaradi česar je videti kot del narave, popolnoma potopljen v okolje. V trenutni fazi lahko bodoči kupec vilo personalizira s svojimi okusi, izbirami, barvami in materiali. V samo 9 km lahko pridete do Novigrada in čudovitih plaž, Brtonigla je oddaljena 4 km, celotno območje pa ima bogato vsebino in gastronomijo Istre.
Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA - BRTONIGLA Idyllic stone villa with wellness and sea view
Welcome to northwestern Istria, a peninsula on the blue-green Mediterranean, where carefree kilometers of blue Adriatic merge with playful hills and historic towns, and top hotels and sports fields are harmonious with natural beauty. Enjoy your vacation in Istria by staying in top hotels, relax on the beaches, recreate on numerous sports fields or discover many hidden areas by exploring Istria by bike. As the capital of wine and extraordinary culinary traditions, Istria will awaken your senses and expand your horizons, offering a perfect harmony of nature and tourism at the gates of Central Europe.
This project is a true blend of modern architecture and old stone foundations. By placing stone ruins in the functional parts of this modern house, it is completely immersed in micro-location and literally unique. The location of the property is idyllic, and the size of the whole plot is 1010m2. The house is surrounded by greenery, and the property has 100-year-old oaks and mulberries, as well as other Mediterranean plants such as olives, pomegranates, figs, etc. As for the view from the house, you can choose what suits you. Best for you - the sea, vineyards or olive groves that surround the plot. The size of the interior exceeds 270m2 which consists of four bedrooms with attached bathrooms, large open space for kitchen and dining room, very spacious living room and two galleries upstairs, the most impressive corner of the house is an indoor wellness area with its own outdoor living room. But outside you can find real gems, everyone's favorite summer kitchen, two terraces, a sun deck and a completely unique pool. The 12x4 meter pool is built on the foundations of the ruins of an old stone house, which makes it look like a part of nature, completely immersed in the environment. At the current stage, the future buyer can personalize the villa with their own tastes, choices, colors and materials. In just 9 km you can reach Novigrad and beautiful beaches, Brtonigla is 4 km away, and the whole area has a rich content and gastronomy of Istria.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA - BRTONIGLA Idilična kamena vila sa welnesom i pogledom na more
Dobro došli u sjeverozapadnu Istru, poluotok na plavozelenom Mediteranu, gdje se bezbrižni kilometri plavog Jadrana stapaju razigranim brežuljcima i povijesnim gradićima, a vrhunski hoteli i sportski tereni skladno prožimaju s prirodnim ljepotama. Uživajte u odmoru u Istri odsjedajući u vrhunskim hotelima, opustite se na plažama, rekreirajte na brojnim sportskim terenima ili otkrijte mnoga skrivena područja istražujući Istru biciklom. Kao prijestolnica vina i izvanredne kulinarske tradicije, Istra će vam probuditi čula i proširiti vidike, nudeći savršenu harmoniju prirode i turizma pred samim vratima srednje Europe...
Ovaj projekt pravi je spoj moderne arhitekture i starih kamenih temelja. Postavljanjem kamenih ruševina u funkcionalne dijelove ove moderne kuće, potpuno je uronjena u mikrolokaciju i doslovno jedinstvena. Lokacija nekretnine je idilična, a veličina cijele parcele je 1010m2 . Kuća je okružena zelenilom, a imanje ima 100 godina stare hrastove i dudove, kao i ostalo mediteransko bilje poput maslina, šipaka, smokava itd. Što se tiče pogleda iz kuće, možete birati što vam odgovara. Vama najbolje - more, vinogradi ili maslinici koji okružuju parcelu.
Veličina interijera prelazi 270m2 koje se sastoji od četiri spavaće sobe sa pripadajućim kupaonama, velikim otvorenim prostorom za kuhinju i blagovaonicu, vrlo prostranim dnevnim boravkom i dvije galerije na katu, najupečatljiviji kut kuće je unutarnji wellness prostor s vlastitim vanjskim dnevnim boravkom. No, vani možete pronaći prave dragulje, svima omiljenu ljetnu kuhinju, dvije terase, sunčalište i potpuno jedinstven bazen. Bazen veličine 12x4 metara izgrađen je na temeljima ruševina stare kamene kuće zbog čega izgleda kao dio prirode, potpuno uronjen u okoliš.
U trenutnoj fazi budući kupac može vilu personalizirati vlastitim ukusima, izborima, bojama i materijalima.
Za svega 9 km stiže se do Novigrada i prekrasnih plaža, Brtonigla je 4 km udaljena, a cijela okolica raspolaže bogatim sadržajem i gastronomije Istre.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA - BRTONIGLA Idilliaca villa in pietra con benessere e vista mare
Benvenuti nell'Istria nord-occidentale, una penisola sul Mediterraneo blu-verde, dove chilometri spensierati di blu Adriatico si fondono con colline giocose e città storiche, e i migliori hotel e campi sportivi sono armoniosi con la bellezza della natura . Goditi la tua vacanza in Istria soggiornando nei migliori hotel, rilassati sulle spiagge, divertiti su numerosi campi sportivi o scopri molte aree nascoste esplorando l'Istria in bicicletta. Capitale del vino e delle straordinarie tradizioni culinarie, l'Istria risveglierà i vostri sensi e allargherà i vostri orizzonti, offrendo una perfetta armonia di natura e turismo alle porte dell'Europa centrale.
Questo progetto è una vera miscela di architettura moderna e antiche fondamenta in pietra . Collocando ruderi in pietra nelle parti funzionali di questa moderna casa, è completamente immersa in micro-località e letteralmente unica. La posizione della proprietà è idilliaca e la dimensione dell'intera trama è di 1010 m2. La casa è immersa nel verde, e la proprietà dispone di querce e gelsi centenari, oltre ad altre piante mediterranee come ulivi, melograni, fichi, ecc. Per quanto riguarda la vista dalla casa, potete scegliere quella che fa per voi . Il meglio per te: il mare, i vigneti o gli uliveti che circondano la trama. La dimensione degli interni supera i 270 m2 che si compone di quattro camere da letto con bagni annessi, ampio open space per cucina e sala da pranzo, soggiorno molto spazioso e due gallerie al piano superiore, l'angolo più suggestivo della casa è un'area benessere interna con il proprio esterno soggiorno. Ma all'esterno puoi trovare dei veri gioielli, la cucina estiva preferita da tutti, due terrazze, un solarium e una piscina assolutamente unica. La piscina di 12x4 metri è costruita sulle fondamenta dei ruderi di un'antica casa in pietra, che la fa sembrare una parte della natura, completamente immersa nell'ambiente. Allo stato attuale, il futuro acquirente può personalizzare la villa con i propri gusti, scelte, colori e materiali. In soli 9 km è possibile raggiungere Novigrad e le bellissime spiagge, Verteneglio si trova a 4 km e l'intera area ha un ricco contenuto e gastronomia dell'Istria.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN - BRTONIGLA Idyllische Steinvilla mit Wellness und Meerblick
Willkommen im Nordwesten Istriens, einer Halbinsel am blaugrünen Mittelmeer, wo unbeschwerte Kilometer der blauen Adria mit verspielten Hügeln und historischen Städten verschmelzen und Top-Hotels und Sportplätze mit natürlicher Schönheit harmonieren . Genießen Sie Ihren Urlaub in Istrien, indem Sie in Top-Hotels übernachten, an den Stränden entspannen, sich auf zahlreichen Sportplätzen erholen oder viele versteckte Gegenden entdecken, indem Sie Istrien mit dem Fahrrad erkunden. Als Hauptstadt des Weins und der außergewöhnlichen kulinarischen Traditionen wird Istrien Ihre Sinne erwecken und Ihren Horizont erweitern, indem es eine perfekte Harmonie von Natur und Tourismus vor den Toren Mitteleuropas bietet.
Dieses Projekt ist eine echte Mischung aus moderner Architektur und alten Steinfundamenten . Durch die Platzierung von Steinruinen in den funktionalen Teilen dieses modernen Hauses ist es vollständig in Mikrolage eingebettet und buchstäblich einzigartig. Die Lage des Anwesens ist idyllisch, und die Größe des gesamten Grundstücks beträgt 1010m2. Das Haus ist von viel Grün umgeben und auf dem Grundstück befinden sich 100 Jahre alte Eichen und Maulbeeren sowie andere mediterrane Pflanzen wie Oliven, Granatäpfel, Feigen usw. Was die Aussicht vom Haus betrifft, können Sie wählen, was zu Ihnen passt . Das Beste für Sie - das Meer, Weinberge oder Olivenhaine, die das Grundstück umgeben. Die Größe des Innenraums übersteigt 270 m2 und besteht aus vier Schlafzimmern mit angeschlossenen Badezimmern, einem großen offenen Raum für Küche und Esszimmer, einem sehr geräumigen Wohnzimmer und zwei Galerien im Obergeschoss. Die beeindruckendste Ecke des Hauses ist ein Indoor-Wellnessbereich mit eigenem Außenbereich Wohnzimmer. Aber draußen finden Sie echte Schmuckstücke, die allseits beliebte Sommerküche, zwei Terrassen, ein Sonnendeck und einen völlig einzigartigen Pool. Der 12 x 4 Meter große Pool ist auf den Fundamenten der Ruinen eines alten Steinhauses gebaut, wodurch er wie ein Teil der Natur aussieht, der vollständig in die Umgebung eingetaucht ist. In der aktuellen Phase kann der zukünftige Käufer die Villa mit seinem eigenen Geschmack, seiner Wahl, seinen Farben und Materialien personalisieren. In nur 9 km erreichen Sie Novigrad und schöne Strände, Brtonigla ist 4 km entfernt, und die ganze Gegend hat einen reichen Inhalt und Gastronomie von Istrien.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ - БРТОНИГЛА Идиллическая каменная вилла с оздоровительным центром и видом на море
Добро пожаловать на северо-запад Истрии, полуостров в сине-зеленом Средиземноморье, где беззаботные километры синей Адриатики сливаются с игривыми холмами и историческими городами, а лучшие отели и спортивные площадки гармонируют с природной красотой. . Наслаждайтесь отдыхом в Истрии, остановившись в лучших отелях, отдохните на пляжах, отдохните на многочисленных спортивных площадках или откройте для себя множество скрытых уголков, путешествуя по Истрии на велосипеде. Как столица вина и исключительных кулинарных традиций, Истрия пробудит ваши чувства и расширит ваши горизонты, предлагая идеальную гармонию природы и туризма у ворот Центральной Европы...
Этот проект представляет собой истинное сочетание современной архитектуры и старинного каменного фундамента. . Разместив каменные руины в функциональных частях этого современного дома, он полностью погружается в микролокацию и буквально уникален. Расположение собственности идиллическое, а размер всего участка составляет 1010 м2. Дом утопает в зелени, а на территории растут 100-летние дубы и тутовые деревья, а также другие средиземноморские растения, такие как оливки, гранаты, инжир и т. д. Что касается вида из дома, то вы можете выбрать то, что вам подходит. . Лучшее для вас - море, виноградники или оливковые рощи, окружающие участок. Размер интерьера превышает 270 м2, который состоит из четырех спален с прилегающими ванными комнатами, большого открытого пространства для кухни и столовой, очень просторной гостиной и двух галерей наверху, самый впечатляющий уголок дома - это крытый оздоровительный центр с собственным открытым гостиная. Но снаружи вы можете найти настоящие жемчужины, всеми любимую летнюю кухню, две террасы, солярий и совершенно уникальный бассейн. Бассейн 12х4 метра построен на фундаменте руин старого каменного дома, что делает его похожим на часть природы, полностью погруженную в окружающую среду. На данном этапе будущий покупатель может персонализировать виллу по своему вкусу, выбору, цвету и материалам. Всего в 9 км вы можете добраться до Новиграда и прекрасных пляжей, Бртонигла находится в 4 км, а весь район имеет богатое содержание и гастрономию Истрии.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
