ISTRA, POREČ - Istrska hiša s pogledom na morje
Poreč je mesto, ki se nahaja v osrčju zahodne istrske obale. Mesto kulture, turizma, športa in zabave, večkrat nagrajeno za urejenost in čistočo. Mesto, ki na edinstven način združuje bogato kulturno-zgodovinsko dediščino in najsodobnejše prednosti vrhunske turistične destinacije.
Nedaleč od mesta Poreč, na razdalji 1,5 km od prvih plaž, se prodaja ta istrska hiša s pogledom na morje. Prostorna hiša velikosti 300m2 se nahaja na parceli velikosti 460m2. Razprostira se skozi pritličje in 2 nadstropji in je sestavljen iz 4 stanovanj. V pritličju je 1 stanovanje, v prvem nadstropju sta 2 apartmaja, v zadnjem - drugem nadstropju pa 1 stanovanje. Ima skupno 6 spalnic in 4 kopalnice. Leta 2015 je bil obnovljen in opremljen z najsodobnejšimi sistemi in tehnologijo. Ogrevanje in hlajenje je zagotovljeno s klimatsko napravo in kaminom na drva. Hiša ima lastno parkirišče in lepo urejen, slikovit vrt v velikosti 280m2, ki vam bo omogočil popoln "pobeg" iz vsakdanjega življenja. Na vrtu je letna kuhinja z žarom in sedežno garnituro. Ta oaza miru s pogledom na morje je idealen kraj za sprostitev in počitek ali za družinsko življenje.
Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, POREČ - Istarska kuća s pogledom na more
Poreč je grad smješten u srcu zapadne istarske obale. Grad kulture, turizma, sporta i zabave, višestruko nagrađivan zbog svoje uređenosti i čistoće.
Grad koji na jedinstven način spaja bogato kulturno-povijesno naslijeđe i najmodernije pogodnosti jedne vrhunske turističke destinacije.
Nedaleko grada Poreča, na udaljenosti 1,5kilometara od prvih plaža prodaje se ova istarska kuća sa pogledom na more.
Prostrana kuća površine 300m2 nalazi se zemljištu površine 460m2.
Proteže se kroz prizemlje i 2 kata a sastoji se od 4 apartmana. U prizemlju kuće nalazi se 1 apartman, na prvom katu su 2 apartmana, a na zadnjem - drugom katu, 1 apartman. Ukupno ima 6 spavaćih soba i 4 kupaonice.
Obnovljena je 2015.godine i opremljena najmodernijim sustavima i tehnologijom. Grijanje i hlađenje osigurano je putem klima uređaja i kaminom na drva.
Kuća ima svoj privatan parking i lijepo uređen, slikovit vrt površine 280m2, koji će vam pružiti savršen "bijeg" iz svakodnevnog života. U vrtu se nalazi ljetna kuhinja s roštiljem i sjedećim namještajem.
Ova oaza mira sa pogledom na more idealno je mjesto za opuštanje i odmor ili za obiteljski život.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, POREČ - Istrisches Haus mit Meerblick
Poreč ist eine Stadt im Herzen der Westküste Istriens. Eine Stadt der Kultur, des Tourismus, des Sports und der Unterhaltung, mehrfach ausgezeichnet für ihre Ordnung und Sauberkeit. Eine Stadt, die auf einzigartige Weise ein reiches kulturelles und historisches Erbe mit den modernsten Annehmlichkeiten eines erstklassigen Reiseziels verbindet.
Nicht weit von der Stadt Porec, 1,5 Kilometer von den ersten Stränden entfernt, steht dieses istrische Haus mit Meerblick zum Verkauf. Geräumiges Haus von 300m2 befindet sich auf einem Grundstück von 460m2. Es erstreckt sich über das Erdgeschoss und 2 Etagen und besteht aus 4 Wohnungen. Im Erdgeschoss gibt es 1 Wohnung, im ersten Stock gibt es 2 Wohnungen und im letzten - zweiten Stock 1 Wohnung. Es verfügt über insgesamt 6 Schlafzimmer und 4 Badezimmer. Es wurde 2015 renoviert und mit modernsten Anlagen und Technik ausgestattet. Heizung und Kühlung werden durch eine Klimaanlage und einen Holzkamin bereitgestellt. Das Haus verfügt über einen eigenen privaten Parkplatz und einen wunderschön angelegten, malerischen Garten von 280 m2, der Ihnen eine perfekte "Flucht" aus dem Alltag bietet. Im Garten befindet sich eine Sommerküche mit Grill und Sitzmöbeln. Diese Oase der Ruhe mit Blick auf das Meer ist ein idealer Ort zum Entspannen und Erholen oder für das Familienleben.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
ISTRIA, POREČ - Casa istriana con vista mare
Parenzo è una città situata nel cuore della costa occidentale dell'Istria. Città di cultura, turismo, sport e divertimento, più volte premiata per l'ordine e la pulizia. Una città che combina in modo unico un ricco patrimonio culturale e storico e i vantaggi più moderni di una destinazione turistica di prim'ordine.
Non lontano dalla città di Parenzo, a una distanza di 1,5 chilometri dalle prime spiagge, è in vendita questa casa istriana con vista sul mare. Spaziosa casa di 300m2 si trova su un terreno di 460m2. Si estende attraverso il piano terra e 2 piani ed è composto da 4 appartamenti. Al piano terra c'è 1 appartamento, al primo piano ci sono 2 appartamenti e all'ultimo - secondo piano, 1 appartamento. Ha un totale di 6 camere da letto e 4 bagni. È stato ristrutturato nel 2015 e dotato dei più moderni impianti e tecnologie. Il riscaldamento e il raffrescamento sono forniti da aria condizionata e caminetto a legna. La casa dispone di un proprio parcheggio privato e di un bellissimo e pittoresco giardino di 280 m2, che vi offrirà una perfetta "fuga" dalla vita di tutti i giorni. Nel giardino c'è una cucina estiva con barbecue e posti a sedere. Questa oasi di pace affacciata sul mare è il luogo ideale per rilassarsi e distendersi o per la vita familiare.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, POREČ - Istrian house with sea view
Poreč is a town located in the heart of the western Istrian coast. A city of culture, tourism, sports and entertainment, awarded many times for its orderliness and cleanliness. A city that in a unique way combines a rich cultural and historical heritage and the most modern benefits of a top tourist destination.
Not far from the town of Porec, at a distance of 1.5 kilometers from the first beaches, this Istrian house with a sea view is for sale. Spacious house of 300m2 is located on a plot of 460m2. It extends through the ground floor and 2 floors and consists of 4 apartments. On the ground floor there is 1 apartment, on the first floor there are 2 apartments, and on the last - second floor, 1 apartment. It has a total of 6 bedrooms and 4 bathrooms. It was renovated in 2015 and equipped with the most modern systems and technology. Heating and cooling is provided by air conditioning and wood burning fireplace. The house has its own private parking and a beautifully landscaped, picturesque garden of 280m2, which will provide you with a perfect "escape" from everyday life. In the garden there is a summer kitchen with barbecue and seating furniture. This oasis of peace overlooking the sea is an ideal place to relax and unwind or for family life.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, ПОРЕЧ - Истрийский дом с видом на море
Пореч – это город, расположенный в самом сердце западного побережья Истрии. Город культуры, туризма, спорта и развлечений, неоднократно награждаемый за порядок и чистоту. Город, который уникальным образом сочетает в себе богатое культурное и историческое наследие и самые современные преимущества популярного туристического направления. Недалеко от города Пореч, на расстоянии 1,5 км от первых пляжей продается дом в Истрии с видом на море. Просторный дом 300м2 расположен на участке 460м2. Он простирается через цокольный этаж и 2 этажа и состоит из 4 квартир. На первом этаже 1 квартира, на втором этаже 2 квартиры, а на последнем - втором этаже 1 квартира. Он имеет в общей сложности 6 спален и 4 ванные комнаты. Он был отремонтирован в 2015 году и оснащен самыми современными системами и технологиями. Отопление и охлаждение обеспечивается кондиционером и дровяным камином. Дом имеет собственную частную парковку и прекрасно ухоженный, живописный сад площадью 280 м2, который обеспечит вам идеальный «уход» от повседневной жизни. В саду есть летняя кухня с барбекю и мягкой мебелью. Этот оазис спокойствия с видом на море является идеальным местом для отдыха и расслабления или для семейной жизни.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
