OTOK PAG - Duplex hiša
Otok Pag je peti največji otok v Jadranskem morju, vendar je z obalo 302,47 km najbolj razčlenjen otok na Jadranu. Otok je znan po slabi vegetaciji nekaterih njegovih delov, ki jo pogosto primerjajo z luninim površjem. Kamnita pokrajina z le nekaj listi aromatičnih rastlin, ki pasejo ovce, ustvarja edinstven vtis.
V mestu Pag prodamo dvojček z dvema stanovanjema, garažo in vrtom. Hiša se nahaja nasproti starega mestnega jedra, v novem naselju, ki ima vodo in kanalizacijo. Zgrajena je bila leta 2005. Velika terasa in balkon ponujata čudovit pogled na morje, specifično paško rastlinje in skale. V kleti se nahaja garaža, v prvem nadstropju dvosobno stanovanje 88m2 z dnevno sobo in kopalnico ter v drugem nadstropju enako stanovanje. Hiša je odlična naložba - tako za bivanje kot za turistične apartmaje. Za oglede in informacije se osebno obrnite na agenta.
Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OTOK PAG - Duplex kuća
Otok Pag je površinom peti najveći otok u Jadranskom moru, ali je duljinom obale od 302,47 km najrazvedeniji otok Jadrana.
Otok je poznat po slaboj pokrivenosti vegetacijom nekih svojih dijelova, koje se često uspoređuje s Mjesečevom površinom. Kameniti pejzaž s tek pokojom vlati aromatičnog bilja koje pasu ovce stvara jedinstveni dojam.
U gradu Pagu prodajemo dvojnu kuću s dva apartmana, garažom i vrtom. Kuća je smještena nasuprot starog grada, u novom naselju koje ima vodu i kanalizaciju. Sagrađena je 2005. Godine. S velike terase i balkona pruža se prekrasan pogled na more, specifičnu pašku vegetaciju i kamenjar. U suterenu je garaža, na prvom katu dvosoban stan od 88m2 s dnevnim boravkom i kupaonicom te na drugom katu identičan stan. Kuća je odlična investicija - kako za život, tako i za turističke apartmane. Za razgledavanje i informacije obratite se osobno agentu.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
INSEL PAG - Duplexhaus
Die Insel Pag ist die fünftgrößte Insel der Adria, aber mit einer Küstenlinie von 302,47 km ist sie die am stärksten gegliederte Insel der Adria. Die Insel ist bekannt für ihre geringe Vegetationsbedeckung einiger ihrer Teile, die oft mit der Mondoberfläche verglichen wird. Die steinige Landschaft mit nur wenigen Blättern duftender Pflanzen und grasenden Schafen hinterlässt einen einzigartigen Eindruck. In der Stadt Pag verkaufen wir ein Doppelhaus mit zwei Wohnungen, einer Garage und einem Garten.
Das Haus liegt gegenüber der Altstadt, in einer neuen Siedlung mit Wasser- und Abwasseranschluss. Es wurde 2005 gebaut. Die große Terrasse und der Balkon bieten einen wunderschönen Blick auf das Meer, die spezifische Pag-Vegetation und die Felsen. Im Untergeschoss befindet sich eine Garage, im ersten Stock eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern von 88m2 mit Wohnzimmer und Bad und im zweiten Stock eine identische Wohnung. Das Haus ist eine großartige Investition - sowohl zum Wohnen als auch für Touristenwohnungen. Kontaktieren Sie den Agenten persönlich für Besichtigungen und Informationen.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISOLA DI PAG - Casa duplex
L'isola di Pag è la quinta isola più grande dell'Adriatico, ma con una costa di 302,47 km è l'isola più frastagliata dell'Adriatico. L'isola è nota per la scarsa copertura vegetale di alcune sue parti, che viene spesso paragonata alla superficie lunare. Il paesaggio pietroso con poche foglie di piante aromatiche che pascolano le pecore crea un'impressione unica.
Nel comune di Pag vendiamo casa bifamiliare con due appartamenti, garage e giardino. La casa si trova di fronte al centro storico, in un nuovo insediamento dotato di acqua e fognature. È stato costruito nel 2005. L'ampia terrazza e balcone offrono una splendida vista sul mare, sulla vegetazione specifica di Pag e sulle rocce. Nel seminterrato c'è un garage, al primo piano un appartamento con due camere da letto di 88m2 con soggiorno e bagno e al secondo piano un appartamento identico. La casa è un ottimo investimento, sia per la vita che per gli appartamenti turistici. Contatta l'agente di persona per visite turistiche e informazioni.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e condizioni generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISLAND OF PAG - Duplex house
The island of Pag is the fifth largest island in the Adriatic Sea, but with a coastline of 302.47 km it is the most indented island in the Adriatic. The island is known for its poor vegetation coverage of some of its parts, which is often compared to the lunar surface. The stony landscape with only a few leaves of aromatic plants grazing sheep creates a unique impression.
In the town of Pag we are selling a semi-detached house with two apartments, a garage and a garden. The house is located opposite the old town, in a new settlement that has water and sewage. It was built in 2005. The large terrace and balcony offer a beautiful view of the sea, specific Pag vegetation and rocks. In the basement there is a garage, on the first floor a two bedroom apartment of 88m2 with living room and bathroom and on the second floor an identical apartment. The house is a great investment - both for living and for tourist apartments. Contact the agent in person for sightseeing and information.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ОСТРОВ ПАГ - Двухуровневый дом
Остров Паг является пятым по величине островом в Адриатическом море, но с береговой линией 302,47 км это самый изрезанный остров в Адриатике. Остров известен плохой растительностью некоторых его частей, которую часто сравнивают с лунной поверхностью. Неповторимое впечатление производит каменистый ландшафт с редкими листьями ароматных растений, на которых пасутся овцы.
В городе Паг мы продаем двухквартирный дом с двумя квартирами, гаражом и садом. Дом расположен напротив старого города, в новом поселке, в котором есть вода и канализация. Он был построен в 2005 году. С большой террасы и балкона открывается прекрасный вид на море, специфическую пагскую растительность и скалы. В подвале есть гараж, на первом этаже квартира с двумя спальнями 88м2 с гостиной и ванной комнатой и на втором этаже такая же квартира. Дом является отличной инвестицией - как для проживания, так и для туристических апартаментов. Свяжитесь с агентом лично для осмотра достопримечательностей и информации.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
