CRIKVENICA, GRIŽANE, VILA V NARAVNEM OKOLJU
Mesto Crikvenica je pravzaprav morska riviera. Štiri majhna mesta v enem! Mesto sestavljajo Selce, Crikvenica, Dramalj in Jadranovo, skoraj združeni v eno samo vrsto turističnih destinacij. Nahajajo se ob jadranski obali, v Kvarnerskem zalivu. Upravno spadajo v Primorsko-goransko županijo, katere sedež je približno 30 kilometrov od Reke. V zaledju Crikvenice, na zelo mirni lokaciji, se nahaja počitniška hiša, ki je idealna za vse tiste, ki želijo svoje počitnice preživeti v naravnem okolju. Na velikem dvorišču, ki obdaja stavbo, se bodo otroci lahko igrali, medtem ko boste počitnice preživljali v zunanjem bazenu. Hiša se razprostira skozi dve etaži, ki sta povezani z notranjim stopniščem, ki vodi v prvo nadstropje hiše, od koder se spalnice vodijo na balkon s čudovitim pogledom na okolje. Hiša je idealna za dve družini ali skupino prijateljev, ki želijo skupaj preživeti počitnice. V pritličju je velika pokrita terasa, ki je kot nalašč za vse, ki se želijo umakniti soncu in si privoščiti osvežilno pijačo. Crikvenica je oddaljena le približno 15 minut vožnje z avtomobilom. Crikvenica je znana po svojih čudovitih plažah, v poletnih mesecih pa po številnih zabavnih vsebinah. Če se na tem območju znajdete v času ribiških festivalov v Crikvenici, vsekakor priporočamo njihov obisk, kjer lahko ob glasbi in zabavi okusite modro ribico in domače vino. Hiša je bila zgrajena leta 2009. Notranjost dopolnjuje velik vrt z zunanjim bazenom v velikosti 24m2, od dodatnih objektov hiša ponuja savno, prostor za namizni tenis. Objekt je kategoriziran s štirimi zvezdicami in ponuja možnost turističnega najema.
Spoštovane stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
The town of Crikvenica is, in fact, a sea riviera. Four small towns in one! The town consists of Selce, Crikvenica, Dramalj and Jadranovo, almost merged into a single series of tourist places. They are located along the Adriatic coast, in the Kvarner Bay. Administratively, they belong to the Primorje-Gorski Kotar County, whose headquarters are about 30 kilometers away from Rijeka. Crikvenica can be reached in just about 15 minutes by car. It is known for its beautiful beaches and in the summer months for its many entertainment facilities.
In the hinterland of Crikvenica, in a very quiet location, we offer a holiday house ideal for all those who want to spend their vacation in a natural environment. In the large yard that surrounds the building, children will be able to play while you spend your vacation relaxing in the outdoor pool. The house extends through two floors connected by an internal staircase that leads to the first floor of the house from where the bedrooms lead to a balcony with a beautiful view of the environment. The house is ideal for two families or a group of friends who want to spend their vacation together. On the ground floor there is a large covered terrace perfect for those who want to get out of the sun and have a refreshing drink. The interior is complemented by a large garden with an outdoor pool of 24m2. Of the additional facilities the house offers a sauna and table tennis area. The facility is categorized with four stars and offers the possibility of tourist rental.
CRIKVENICA, GRIŽANE, VILA U PRIRODNOM OKRUŽENJU
Grad Crikvenica je, zapravo morska rivijera. Četiri gradića u jednome! Grad čine Selce, Crikvenica, Dramalj i Jadranovo, gotovo spojeni u jedinstvenu nisku turističkih mjesta.
Smješteni su uz obalu Jadranskoga mora, u prostoru Kvarnerskoga zaljeva. Administrativno pripadaju Primorsko-goranskoj županiji, čije je sjedište 30-ak kilometara udaljena Rijeka.
U zaleđu Crikvenice na izuzetno mirnoj lokaciji smještena je kuća za odmor idealna za sve one koji svoj odmor žele provesti u okruženju prirode. Na velikoj okućnici koja okružuje objekat djeca će se moći igrati dok Vi svoj odmor provodite opuštajući se na vanjskom bazenu. Kuća se proteže kroz dvije etaže povezane unutarnjim stepeništem kojim se dolazi na kat kuće odakle se iz spavaćih soba izlazi na balkon s kojeg se pruža lijepi pogled na okoliš. Kuća je idealna za dvije obitelji ili grupu prijatelja koji žele zajedno provesti svoj godišnji odmor. U prizemlju je smještena velika natkrivena terasa koja je kao stvorena za one koji se žele skloniti od sunca i ispijati osvježavajuće piće. Za svega oko 15-ak minuta vožnje automobilom stiže se do Crikvenice. Crikvenica je poznata po lijepim plažama, a u ljetnim mjesecima i po mnogobrojnim zabavnim sadržajima. Ukoliko se zateknete na ovome području u vrijeme održavanja ribarskih fešti u Crikvenici svakako preporučamo posjet istih gdje možete kušati sitnu plavu ribu i domaće vino, a sve to popraćeno glazbom i zabavom.
Kuća je građena 2009 godine. Unutrašnje uređenje nadopunjuje velika okućnica na kojoj se nalazi vanjski bazen od 24m2, Od dodatnih sadržaja kuća nudi saunu, prostor za stolni tenis.
Objekt je kategoriziran s četiri zvjezdice i nudi mogućnost turističkog iznajmljivanja.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
CRIKVENICA, GRIŽANE, VILLA NELL'AMBIENTE NATURALE
La città di Crikvenica è, infatti, una riviera di mare. Quattro piccoli paesi in uno! La città è composta da Selce, Crikvenica, Dramalj e Jadranovo, quasi fuse in un'unica serie di località turistiche. Si trovano lungo la costa adriatica, nel Golfo del Quarnero. Amministrativamente, appartengono alla contea di Primorje-Gorski Kotar, la cui sede dista circa 30 chilometri da Fiume. Nell'entroterra di Crikvenica, in una posizione molto tranquilla, si trova una casa vacanza ideale per tutti coloro che desiderano trascorrere le proprie vacanze in un ambiente naturale. Nell'ampio cortile che circonda la struttura i bambini potranno giocare mentre voi trascorrete le vostre vacanze rilassandovi nella piscina all'aperto. La casa si sviluppa su due piani collegati da una scala interna che conduce al primo piano della casa da dove le camere da letto conducono ad un balcone con una bellissima vista sull'ambiente. La casa è l'ideale per due famiglie o un gruppo di amici che vogliono trascorrere le vacanze insieme. Al piano terra c'è un'ampia terrazza coperta perfetta per chi vuole prendere il sole e bere un drink rinfrescante. Crikvenica è raggiungibile in soli 15 minuti di auto. Crikvenica è conosciuta per le sue bellissime spiagge e nei mesi estivi per le sue numerose strutture di intrattenimento. Se vi trovate in questa zona durante le feste della pesca a Crikvenica, vi consigliamo vivamente di visitarle dove potrete degustare del piccolo pesce azzurro e del vino fatto in casa, il tutto accompagnato da musica e intrattenimento. La casa è stata costruita nel 2009. L'interno è completato da un ampio giardino con una piscina all'aperto di 24m2, Tra i servizi aggiuntivi la casa offre una sauna, un'area per il ping pong. La struttura è classificata con quattro stelle e offre la possibilità di locazione turistica.
CRIKVENICA, GRIŽANE, VILLA IN DER NATÜRLICHEN UMGEBUNG
Die Stadt Crikvenica ist in der Tat eine Meeresriviera. Vier kleine Städte in einer! Die Stadt besteht aus Selce, Crikvenica, Dramalj und Jadranovo, die fast zu einer einzigen Reihe von touristischen Orten verschmolzen sind. Sie liegen an der Adriaküste in der Kvarner Bucht. Administrativ gehören sie zur Gespanschaft Primorje-Gorski Kotar, deren Sitz etwa 30 Kilometer von Rijeka entfernt liegt. Im Hinterland von Crikvenica, in sehr ruhiger Lage, befindet sich ein Ferienhaus ideal für alle, die ihren Urlaub in einer natürlichen Umgebung verbringen möchten. Im großen Garten, der das Gebäude umgibt, können die Kinder spielen, während Sie Ihren Urlaub im Außenpool verbringen. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen, die durch eine Innentreppe verbunden sind, die in den ersten Stock des Hauses führt, von wo aus die Schlafzimmer auf einen Balkon mit schöner Aussicht auf die Umgebung führen. Das Haus ist ideal für zwei Familien oder eine Gruppe von Freunden, die ihren Urlaub gemeinsam verbringen möchten. Im Erdgeschoss befindet sich eine große überdachte Terrasse, die perfekt für diejenigen ist, die der Sonne entfliehen und ein erfrischendes Getränk genießen möchten. Crikvenica ist in nur ca. 15 Minuten mit dem Auto erreichbar. Crikvenica ist bekannt für seine schönen Strände und in den Sommermonaten für seine vielen Unterhaltungsmöglichkeiten. Wenn Sie sich während der Fischerfeste in Crikvenica in dieser Gegend befinden, empfehlen wir Ihnen auf jeden Fall, diese zu besuchen, wo Sie kleine blaue Fische und hausgemachten Wein probieren können, alles begleitet von Musik und Unterhaltung. Das Haus wurde 2009 gebaut. Der Innenbereich wird durch einen großen Garten mit einem Außenpool von 24m2 ergänzt. Von den zusätzlichen Einrichtungen bietet das Haus eine Sauna, einen Tischtennisbereich. Die Anlage ist mit vier Sternen kategorisiert und bietet die Möglichkeit der touristischen Vermietung.
ЦРИКВЕНИЦА, ГРИЖАНЕ, ВИЛЛА В ПРИРОДНОЙ СРЕДЕ
Город Цриквеница - это, по сути, морская ривьера. Четыре городка в одном! Город состоит из Сельце, Цриквеницы, Драмали и Ядраново, которые почти слились в единый ряд туристических мест. Они расположены на побережье Адриатического моря, в заливе Кварнер. В административном отношении они относятся к Приморско-Горски-Котарскому уезду, штаб-квартира которого находится примерно в 30 километрах от Риеки. В глубине Цриквеницы, в очень тихом месте, есть дом отдыха, который идеально подходит для всех, кто хочет провести свой отпуск на лоне природы. В большом дворе, окружающем здание, дети смогут поиграть, а вы проведете отпуск, отдыхая в открытом бассейне. Дом занимает два этажа, соединенных внутренней лестницей, ведущей на второй этаж дома, откуда спальни выходят на балкон с прекрасным видом на окрестности. Дом идеально подходит для двух семей или компании друзей, которые хотят провести отпуск вместе. На первом этаже находится большая крытая терраса, которая идеально подходит для тех, кто хочет укрыться от солнца и выпить освежающий напиток. До Цриквеницы можно добраться примерно за 15 минут на машине. Цриквеница известна своими прекрасными пляжами, а в летние месяцы - множеством развлекательных заведений. Если вы окажетесь в этих местах во время фестивалей рыбной ловли в Цриквенице, мы определенно рекомендуем посетить их, где вы сможете отведать небольшую синюю рыбу и домашнее вино, все в сопровождении музыки и развлечений. Дом 2009 года постройки. Интерьер дополняет большой сад с открытым бассейном 24м2. Из дополнительных удобств дом предлагает сауну, зону для настольного тенниса. Объект имеет четыре звезды и предлагает возможность туристической аренды.
