Poreč - okolica, prekrasna kuća s bazenom u blizini grada i mora
U mirnom naselju, nedaleko grada Poreča i mora, nalazi se ova samostojeća moderna kuća s bazenom u izgradnji. Kuća se prostire na tri etaže: prizemlje, prvi kat i podrum, ukupne stambene površine 240 m2.
Prizemlje kuće sastoji se od ulaznog hodnika s garderobom, otvorenog open-space prostora koji ujedinjuje kuhinju, dnevni boravak i blagovaonicu, spavaće sobe s vlastitom kupaonicom te WC-a za goste. Velike staklene stijene pružaju obilje dnevnog svjetla i omogućuju direktan izlaz iz prizemlja na terasu bazena.
Na prvom katu kuće nalaze se dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama te izlazom na zajedničku loggiu s koje se pruža pogled na prirodu. Kuća ima i prostran podrum u kojem se nalazi strojarnica bazena te dvije velike sobe, od kojih je jedna zamišljena kao vinski podrum (konoba), ali budući vlasnik ima mogućnost prilagodbe prostora prema svojim željama i potrebama.
Centralni dio okućnice je veliki bazen, oko kojeg je zamišljena drvena terasa bazena, kao što je vidljivo na vizualizacijama, ali to je moguće izmijeniti prema željama kupca. Popločeni dio je namijenjen kao parkirna mjesta za najmanje dva vozila.
Kuća je trenutno u izgradnji, a predviđeni rok završetka je do kraja 2023. godine. Cijena uključuje gotovu nekretninu po principu 'ključ u ruke'.
Izvanredna lokacija, raspored soba i udobnost čine ovu nekretninu idealnom prilikom za obiteljski dom ili kao turistička investicija.
Poreč - Umgebung, ein schönes Haus mit Schwimmbad in der Nähe der Stadt und des Meeres
In einem ruhigen Dorf, nicht weit von der Stadt Poreč und dem Meer entfernt, befindet sich dieses freistehende, moderne Haus mit Swimmingpool im Bau. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen: Erdgeschoss, Obergeschoss und Keller, mit einer Gesamtwohnfläche von 240 m2.
Das Erdgeschoss des Hauses besteht aus einer Eingangshalle mit Garderobe, einem offenen Raum, der Küche, Wohnzimmer und Esszimmer vereint, einem Schlafzimmer mit eigenem Bad und einer Gästetoilette. Große Glaswände sorgen für viel Tageslicht und ermöglichen einen direkten Zugang vom Erdgeschoss zur Poolterrasse.
Im ersten Stock des Hauses befinden sich zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad und Zugang zu einer gemeinsamen Loggia mit Blick in die Natur. Das Haus verfügt außerdem über einen geräumigen Keller, in dem sich ein Pool-Maschinenraum und zwei große Räume befinden, von denen einer als Weinkeller (Taverne) konzipiert ist, aber der zukünftige Eigentümer hat die Möglichkeit, den Raum nach seinen Wünschen und Bedürfnissen anzupassen.
Der zentrale Teil des Gartens ist ein großer Pool, um den herum eine Holzterrasse des Pools geplant ist, wie auf den Visualisierungen zu sehen ist, die jedoch je nach Kundenwunsch geändert werden kann. Der gepflasterte Teil ist als Stellplatz für mindestens zwei Fahrzeuge vorgesehen.
Das Haus befindet sich derzeit im Bau und der voraussichtliche Fertigstellungstermin ist Ende 2023. Im Preis inbegriffen ist eine schlüsselfertige Immobilie.
Die außergewöhnliche Lage, die Raumaufteilung und der Komfort machen diese Immobilie zu einer idealen Gelegenheit für ein Einfamilienhaus oder als touristische Investition.
Poreč - surroundings, a beautiful house with a swimming pool near the city and the sea
In a quiet village, not far from the city of Poreč and the sea, there is this detached modern house with a swimming pool under construction. The house is spread over three floors: ground floor, first floor and basement, with a total living area of 240 m2.
The ground floor of the house consists of an entrance hall with a wardrobe, an open space that unites the kitchen, living room and dining room, a bedroom with its own bathroom and a guest toilet. Large glass walls provide plenty of daylight and enable direct access from the ground floor to the pool terrace.
On the first floor of the house there are two bedrooms with their own bathrooms and access to a shared loggia with a view of nature. The house also has a spacious basement where there is a pool engine room and two large rooms, one of which is designed as a wine cellar (tavern), but the future owner has the option of adapting the space according to his wishes and needs.
The central part of the garden is a large pool, around which a wooden terrace of the pool is planned, as can be seen on the visualizations, but it is possible to change it according to the wishes of the customer. The paved part is intended as parking spaces for at least two vehicles.
The house is currently under construction, and the expected completion date is the end of 2023. The price includes a ready-made turnkey property.
The exceptional location, layout of the rooms and comfort make this property an ideal opportunity for a family home or as a tourist investment.
