Šilo, prodamo atraktivno stanovanje v novogradnji, le 400 m od morja, na zelo mirni lokaciji.
Stanovanje, neto bivalne površine 62 m2, se nahaja v pritličju stanovanjske stavbe s skupno tremi stanovanjskimi enotami.
Sestoji iz predsobe, 2 spalnic, kopalnice, kuhinje z jedilnico in dnevne sobe z izhodom na ložo (3 m2) ter dvorišča cca 80 m2.
Na skupnem dvorišču je skupni bazen in eno parkirno mesto, ki pripada stanovanju.
Nepremičnina se ponaša z odlično razporeditvijo prostorov, kvalitetno in moderno gradnjo, PVC okni, klimatsko napravo, talnim gretjem v kopalnici ter vrhunsko sanitarno opremo.
Prodamo na "ključ v roke".
DDV vključen v ceno; kupec ne plača davka na promet nepremičnin.
Šilo, for sale - attractive apartment in a new building, just 400m from the sea, in a very quiet location.
The apartment, with a net living area of 62 m2, is located on the ground floor of a residential building with a total of three housing units.
It consists of an entrance area, 2 bedrooms, a bathroom, a kitchen with a dining area, and a living room with access to a loggia (3 m2) and a yard of approximately 80 m2.
In the shared yard, there is a communal pool and one parking space belonging to the apartment.
The property boasts an excellent layout, high-quality and modern construction, PVC windows, air conditioning, underfloor heating in the bathroom, and top-notch sanitary fittings.
For sale on a "turnkey" basis.
VAT included in the price; the buyer does not pay the property transfer tax.
Šilo, prodaja - atraktivan apartman u novoj zgradi, samo 400m od mora, jako mirna lokacija.
Apartman s netto stambenom površinom od 62 m2 nalazi se u prizemlju stambene zgrade s ukupno tri stambene jedinice.
Sastoji se od ulaznog prostora, 2 spavaće sobe, kupaonice, kuhinje s blagovaonicom i dnevnog boravka s izlazom na loggiu (3 m2) i okućnicu cca 80 m2.
Na zajedničkoj okućnici nalazi se zajednički bazen i jedno parkirno mjesto koje pripada apartmanu.
Nekretninu krasi odličan raspored prostorija, kvalitetna i moderna gradnja, PVC stolarija, klima uređaj, podno grijanje u kupaonici, vrhunske sanitarije.
Prodaja po sistemu "ključ u ruke".
PDV u cijeni, kupac ne plaća porez na promet nekretnina.
Šilo, in vendita - grazioso appartamento in una nuova costruzione, a soli 400 metri dal mare, in una posizione molto tranquilla.
L'appartamento, della superficie abitabile netta di 62 mq, si trova al piano terra di un edificio residenziale composto complessivamente da tre unità abitative.
Si compone di un ingresso, 2 camere da letto, un bagno, una cucina con zona pranzo, un soggiorno con accesso ad una loggia (3 mq) e un cortile di circa 80 mq.
Nel cortile comune c'è una piscina comune e un posto auto di proprietà dell'appartamento.
L'immobile vanta un'ottima disposizione, una costruzione moderna e di alta qualità, finestre in PVC, aria condizionata, riscaldamento a pavimento nel bagno e sanitari di prim'ordine.
Vendesi "chiavi in mano".
IVA inclusa nel prezzo; l'acquirente non paga l'imposta sul trasferimento di proprietà.
Šilo, zu verkaufen - attraktives Apartment in einem Neubau, nur 400m vom Meer entfernt, sehr ruhige Lage.
Das Apartment mit einer Nettowohnfläche von 62 m2 befindet sich im Erdgeschoss eines Wohngebäudes mit insgesamt drei Wohneinheiten.
Es besteht aus einem Eingangsbereich, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche mit Essbereich und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer Loggia (3 m2) und einem Hof von ungefähr 80 m2.
Im gemeinschaftlichen Hof gibt es einen gemeinsamen Pool und einen Parkplatz, der zum Apartment gehört.
Die Immobilie besticht durch eine ausgezeichnete Raumaufteilung, hochwertige und moderne Bauweise, PVC-Fenster, Klimaanlage, Fußbodenheizung im Badezimmer und erstklassige Sanitärausstattung.
Zu verkaufen nach dem "Schlüsselfertig"-Prinzip.
MwSt. im Preis inbegriffen; der Käufer zahlt keine Grunderwerbsteuer.
Шило, на продажу - привлекательная квартира в новом доме, всего в 400м от моря, в очень тихом месте.
Квартира общей жилой площадью 62 м2 расположена на первом этаже жилого дома, состоящего из трех квартир.
Состоит из прихожей, 2 спален, ванной комнаты, кухни со столовой, гостиной с выходом на лоджию (3 м2) и двора площадью около 80 м2.
В общем дворе есть общий бассейн и одно парковочное место, принадлежащее квартире.
Объект имеет отличную планировку, качественное и современное строительство, окна ПВХ, кондиционер, полы с подогревом в ванной комнате, первоклассную сантехнику.
Продажа «под ключ».
НДС включен в цену; покупатель не платит налог на передачу имущества.
