Pješčana Uvala je naselje, ki se, kot že ime pove, nahaja ob čudoviti peščeni in prodnati plaži. S senco dežnika ali gostimi krošnjami okoliških dreves je idealen za celodnevno družinsko bivanje, zaradi blagega vstopa v kristalno čisto morje pa je še posebej priljubljen pri otrocih in plavalcih začetnikih. Ob obali se razteza promenada s številnimi gostinskimi lokali in različnimi turističnimi objekti.
V eni od ulic tega urejenega kraja je naprodaj hiša s sedmimi apartmaji. Nepremičnina je funkcionalno razporejena z dvema vhodoma na dvorišče, pred katerim je parkirišče za 6 avtomobilov in ena garaža. Celotno pritličje hiše je zasnovano kot ena bivalna enota, ki se lahko preuredi v gostinski lokal. V prvem nadstropju se nahajajo 3 garsonjere in eno dvosobno stanovanje, od katerih ima vsaka teraso. V zadnjem nadstropju sta dva trisobna apartmaja s kopalnico v sobah in terasami s pogledom na morje 300 m stran. Hiša ima tudi klet in ločen prostor, ki se trenutno uporablja kot velika shramba.
Celotna hiša je opremljena s klimatskimi napravami za ogrevanje in hlajenje, izvedene so plinske inštalacije. Opremljena je s PVC pohištvom, ploščicami in parketom.
Tlakovan vrt krasijo okrasne sredozemske rastline.
Sama lastnina se nahaja nedaleč od trgovin, zabave, restavracij in plaž, vse pa je dostopno peš.
+385959027222
JOSIP ZUBAN
josip.zuban@dogma-nekretnine.com
Pješčana Uvala is a village that, as its name suggests, is located next to a beautiful sandy and pebble beach. With the shade of an umbrella or the dense canopies of the surrounding trees, it is ideal for an all-day family stay, and because of the gentle entrance to the crystal clear sea, it is especially popular with children and beginner swimmers. A promenade with numerous catering establishments and various tourist facilities stretches along the coast.
A house with seven apartments is for sale in one of the streets of this landscaped place. The property is functionally arranged with two entrances to the yard, in front of which there is parking for 6 cars and one garage. The entire ground floor of the house is designed as one residential unit that can be converted into a restaurant. On the first floor, there are 3 studio apartments and one two-room apartment, each of which has a terrace. On the last floor there are two three-room apartments with bathrooms in the rooms and terraces overlooking the sea 300 m away. The house also has a basement and a separate room that is currently used as a large storage room.
The entire house is equipped with air conditioners for heating and cooling, and gas installations have been carried out. It is equipped with PVC carpentry, tiles and parquet.
The paved garden is decorated with decorative Mediterranean plants.
The property itself is located not far from shops, entertainment, restaurants and beaches, all within walking distance.
+385959027222
JOSIP ZUBAN
josip.zuban@dogma-nekretnine.com
Pješčana Uvala naselje je koje je, kako mu samo ime kaže, smješteno uz predivnu pješčano šljunčanu plažu. Uz hlad suncobrana ili gustih krošanja okolnih stabala idealna je za cjelodnevni obiteljski boravak, a zbog blagog ulaza u kristalno čisto more posebno je omiljena djeci i plivačima početnicima. Uz obalu se proteže šetalište s brojnim ugostiteljskim objektima i raznim turističkim sadržajima.
U jednoj od ulica ovog uređenog mjesta na prodaju je kuća sa sedam stanova. Nekretnina je funkcionalno raspoređena sa dva ulaza u dvorište ispred kojega se nalazi parking za 6 automobila te jedna garaža. Čitavo prizemlje kuće koncipirano je kao jedna stambena jedinica koju se može preurediti u restoran. Na prvom katu smještena su 3 studio apartmana te jedan dvosobni apartman od kojih svaki ima terasu. Na posljednjem katu smještena su dva trosobna apartmana sa kupaonicama u sobama i terasama koje gledaju na 300 m udaljeno more. Kuća također ima podrum te posebnu prostoriju koja je trenutno u funkciji poveće ostave.
Čitava kuća opremljena je klima uređajima za grijanje i hlađenje te su provedene instalacije za plin. Opremljena je PVC stolarijom, pločicama i parketom.
Popločena okućnica uređena je ukrasnim mediteranskim biljem.
Sama nekretnina nalazi se nedaleko od trgovine, zabavnih sadržaja, restorana i plaža, sve na pješačkoj udaljenosti.
Kuća se dugi niz godina iznajmljuje sa odličnim ocjenama na raznim platformama, što omogućuje nastavak poslovanja te brži povrat investicije.
Za više informacija stojimo na raspolaganju!
+385959027222
JOSIP ZUBAN
josip.zuban@dogma-nekretnine.com
Pješčana Uvala ist ein Dorf, das, wie der Name schon sagt, an einem wunderschönen Sand- und Kiesstrand liegt. Mit dem Schatten eines Sonnenschirms oder dem dichten Blätterdach der umliegenden Bäume eignet es sich ideal für einen ganztägigen Familienaufenthalt und ist aufgrund des sanften Zugangs zum kristallklaren Meer besonders bei Kindern und Schwimmanfängern beliebt. Entlang der Küste erstreckt sich eine Promenade mit zahlreichen Gastronomiebetrieben und verschiedenen touristischen Einrichtungen.
In einer der Straßen dieses landschaftlich gestalteten Ortes steht ein Haus mit sieben Wohnungen zum Verkauf. Das Anwesen ist funktional eingerichtet und verfügt über zwei Eingänge zum Hof, davor gibt es Parkplätze für 6 Autos und eine Garage. Das gesamte Erdgeschoss des Hauses ist als eine Wohneinheit konzipiert, die in ein Restaurant umgewandelt werden kann. Im ersten Stock befinden sich 3 Studio-Apartments und ein Zweizimmerapartment, jeweils mit Terrasse. Im letzten Stock befinden sich zwei Dreizimmerwohnungen mit Badezimmern in den Zimmern und Terrassen mit Blick auf das 300 m entfernte Meer. Das Haus verfügt außerdem über einen Keller und einen separaten Raum, der derzeit als großer Abstellraum genutzt wird.
Das gesamte Haus ist mit Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen ausgestattet, außerdem wurden Gasinstallationen durchgeführt. Es ist mit PVC-Zimmerei, Fliesen und Parkett ausgestattet.
Der gepflasterte Garten ist mit dekorativen mediterranen Pflanzen geschmückt.
Das Anwesen selbst liegt nicht weit von Geschäften, Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants und Stränden entfernt, die alle zu Fuß erreichbar sind.
+385959027222
JOSIP ZUBAN
josip.zuban@dogma-nekretnine.com
Песчана Увала – это деревня, которая, как следует из названия, расположена рядом с прекрасным песчано-галечным пляжем. Благодаря тени зонтика или густым кронам окружающих деревьев он идеально подходит для семейного отдыха в течение всего дня, а из-за пологого входа в кристально чистое море он особенно популярен у детей и начинающих пловцов. Вдоль побережья тянется набережная с многочисленными заведениями общепита и различными туристическими объектами.
На одной из улиц этого благоустроенного места продается семиквартирный дом. Недвижимость функционально обустроена с двумя входами во двор, перед которым есть парковка на 6 автомобилей и один гараж. Весь первый этаж дома спроектирован как одна жилая единица, которую можно переоборудовать под ресторан. На первом этаже расположены 3 квартиры-студии и одна двухкомнатная квартира, каждая из которых имеет выход на террасу. На последнем этаже расположены две трехкомнатные квартиры с санузлами в комнатах и террасами с видом на море в 300 м. В доме также есть подвал и отдельная комната, которая в настоящее время используется как большая кладовая.
Весь дом оборудован кондиционерами для отопления и охлаждения, проведены газовые установки. Он оборудован столярными изделиями из ПВХ, плиткой и паркетом.
Мощеный сад украшен декоративными средиземноморскими растениями.
Собственность находится недалеко от магазинов, развлечений, ресторанов и пляжей, все в нескольких минутах ходьбы.
Мы доступны для получения дополнительной информации!
Даниэль Правдич
+385 95 404 9233
danijel.pravdic@dogma-nekretnine.com
Ева Зуфич
+385 95 394 1732
eva.zufic@dogma-nekretnine.com
Peschana Uvala – eto derevnya, kotoraya, kak sleduyet iz nazvaniya, raspolozhena ryadom s prekrasnym peschano-galechnym plyazhem. Blagodarya teni zontika ili gustym kronam okruzhayushchikh derev'yev on ideal'no podkhodit dlya semeynogo otdykha v techeniye vsego dnya, a iz-za pologogo vkhoda v kristal'no chistoye more on osobenno populyaren u detey i nachinayushchikh plovtsov. Vdol' poberezh'ya tyanetsya naberezhnaya s mnogochislennymi zavedeniyami obshchepita i razlichnymi turisticheskimi ob"yektami.
Na odnoy iz ulits etogo blagoustroyennogo mesta prodayetsya semikvartirnyy dom. Nedvizhimost' funktsional'no obustroyena s dvumya vkhodami vo dvor, pered kotorym yest' parkovka na 6 avtomobiley i odin garazh. Ves' pervyy etazh doma sproyektirovan kak odna zhilaya yedinitsa, kotoruyu mozhno pereoborudovat' pod restoran. Na pervom etazhe raspolozheny 3 kvartiry-studii i odna dvukhkomnatnaya kvartira, kazhdaya iz kotorykh imeyet vykhod na terrasu. Na poslednem etazhe raspolozheny dve trekhkomnatnyye kvartiry s sanuzlami v komnatakh i terrasami s vidom na more v 300 m. V dome takzhe yest' podval i otdel'naya komnata, kotoraya v nastoyashcheye vremya ispol'zuyetsya kak bol'shaya kladovaya.
Ves' dom oborudovan konditsionerami dlya otopleniya i okhlazhdeniya, provedeny gazovyye ustanovki. On oborudovan stolyarnymi izdeliyami iz PVKH, plitkoy i parketom.
Moshchenyy sad ukrashen dekorativnymi sredizemnomorskimi rasteniyami.
Sobstvennost' nakhoditsya nedaleko ot magazinov, razvlecheniy, restoranov i plyazhey, vse v neskol'kikh minutakh khod'by.
My dostupny dlya polucheniya dopolnitel'noy informatsii!
Daniel' Pravdich
+385 95 404 9233
danijel.pravdic@dogma-nekretnine.com
Yeva Zufich
+385 95 394 1732
eva.zufic@dogma-nekretnine.com
