GALIZANA
Naprodaj je ta čudovita vila, ki preprosto preseneti s svojo opremo in dizajnom.
Vila se nahaja na zemljišču velikosti 500 m2 in se razprostira na pritličju in nadstropju. V pritličju je lepa in velika dnevna soba, jedilnica, kuhinja, ena spalnica (ki se trenutno uporablja kot delovna soba), luksuzna kopalnica, nato dodatna soba s pralnim in sušilnim strojem ter dodatne garderobne omare. in police.
Lepo urejeno stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer so 4 spalnice in 2 kopalnici. Spalnice so izjemno velike in imajo izhod na teraso s pogledom na morje in Brione.
Za ogrevanje uporablja centralno ogrevanje na pelete in 2x klimatsko napravo inverter.
Na dvorišču se nahaja ogrevan bazen velikosti 27 m2, ki je tlakovan s keramičnim mozaikom, nato prostor za žar (zunanja kuhinja), pokrita terasa in kopalnica z wc-jem.
Hiša ima vso potrebno dokumentacijo in lastništvo je urejeno.
* ČUDOVITA VILA Z BAZENOM, 2021
* 5 SPALNIC
* 3 KOPALNICE + 1 KOPALNICA NA KONCU BAZENA
* CENTRALNO OGREVANJE NA PELETE
* INVERTERJI KLIMATSKIH NAPRAV
* OGREVAN BAZEN - 27 m2 obložen s keramičnim mozaikom
* IZOLACIJA (KAMENA VOLNA)
* ENERGETSKA IZKAZNICA A+
* PRODAMO POPOLNOMA OPREMLJENO
Za vse dodatne informacije se obrnite na:
ROBERTA POROPAT
Zastopnik z licenco
Mobitel 00385 95 528-3152
Telefon 052/639-276
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
GALIŽANA
Na prodaju je ova prekrasna vila, koja svojom opremljenošću i dizajnom naprosto oduševljava.
Vila se smjestila na parceli od 500 m2, i proteže se na prizemlje i kat. U prizemlju se nalazi prekrasan i veliki dnevni boravak, blagovaona, kuhinja, jedna spavaća soba (koja se trenutno koristi kao radna soba), raskošna kupaonica zatim dodatna prostorija u kojoj se nalazi perilica i sušilica rublja te dodatni ormari i police.
Lijepo uređenim stepeništem dolazimo na kat, gdje su smještene 4 spavaće sobe i 2 kupaonice. Spavaće sobe su izrazito velike i imaju izlaz na terasu sa koje se pruža pogled na more i Brijunsko otočje.
Za grijanje koristi centralno grijanje na pelete i 2x klima invertere.
U dvorištu se nalazi grijani bazen veličine 27 m2, koji je popločen keramičkim mozaikom, zatim mjesto za roštilj (vanjska kuhinja), natkrivena terasa te kupaonica sa wc-om.
Kuća ima svu potrebnu dokumentaciju i vlasništvo je uredno.
* PREKRASNA VILA SA BAZENOM 2021 godina
* 5 SPAVAĆIH SOBA
* 3 KUPAONICE + 1 KUPAONICA KRAJ BAZENA
* CENTRALNO GRIJANJE NA PELETE
* KLIMA INVERTERI
* GRIJANI BAZEN - 27 m2 obložen keramičkim mozaikom
* IZOLACIJA (KAMENA VUNA)
* ENERGETSKI CERTIFIKAT A+
* PRODAJE SE POTPUNO OPREMLJENA
Za sve dodatne informacije stoji Vam na raspolaganju:
ROBERTA POROPAT
Agent s licencom
Mob 00385 95 528-3152
Telefon 052/639-276
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
GALIZANA
Zum Verkauf steht diese schöne Villa, die mit ihrer Ausstattung und ihrem Design einfach verblüfft.
Die Villa befindet sich auf einem Grundstück von 500 m2 und erstreckt sich über das Erdgeschoss und den ersten Stock. Im Erdgeschoss gibt es ein schönes und großes Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, ein Schlafzimmer (das derzeit als Arbeitszimmer genutzt wird), ein luxuriöses Badezimmer, dann ein zusätzliches Zimmer mit Waschmaschine und Trockner sowie zusätzliche Kleiderschränke und Regale.
Eine wunderschön dekorierte Treppe führt in den ersten Stock, wo sich 4 Schlafzimmer und 2 Badezimmer befinden. Die Schlafzimmer sind sehr groß und haben Zugang zur Terrasse mit Blick auf das Meer und die Brijuni-Inseln.
Zum Heizen verwendet es eine Pellet-Zentralheizung und 2x Klimaanlagen-Wechselrichter.
Im Hof gibt es einen beheizten Pool von 27 m2, der mit Keramikmosaik gepflastert ist, dann einen Grillplatz (Außenküche), eine überdachte Terrasse und ein Badezimmer mit Toilette.
Das Haus verfügt über alle notwendigen Unterlagen und das Eigentum ist in Ordnung.
* SCHÖNE VILLA MIT SCHWIMMBAD, 2021
* 5 SCHLAFZIMMER
* 3 BADEZIMMER + 1 BADEZIMMER AM ENDE DES POOLS
* PELLET-ZENTRALHEIZUNG
* WECHSELRICHTER FÜR KLIMAANLAGEN
* BEHEIZTER POOL - 27 m2 mit Keramikmosaik bedeckt
* ISOLIERUNG (STEINWOLLE)
* ENERGIEAUSWEIS A+
* KOMPLETT MÖBLIERT ZU VERKAUFEN
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
ROBERTA POROPAT
Lizenzierter Agent
Mobil 00385 95 528-3152
Telefon 052/639-276
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
GALIZANA
In vendita questa bellissima villa, che stupisce semplicemente per le sue attrezzature e il suo design.
La villa si trova su un terreno di 500 m2, e si estende su piano terra e primo piano. Al piano terra c'è un bellissimo e ampio soggiorno, sala da pranzo, cucina, una camera da letto (attualmente adibita a studio), un lussuoso bagno, poi un'ulteriore stanza con lavatrice e asciugatrice, oltre a ulteriori armadi. e scaffali.
Una scala splendidamente decorata conduce al primo piano, dove ci sono 4 camere da letto e 2 bagni. Le camere da letto sono molto ampie e hanno accesso al terrazzo con vista sul mare e sulle Isole Brioni.
Per il riscaldamento utilizza il riscaldamento centralizzato a pellet e 2 inverter per l'aria condizionata.
Nel cortile si trova una piscina riscaldata di 27 mq, pavimentata con mosaico ceramico, poi un posto per barbecue (cucina esterna), un terrazzo coperto e un bagno con wc.
La casa ha tutta la documentazione necessaria e la proprietà è in regola.
*BELLISSIMA VILLA CON PISCINA, 2021
* 5 CAMERE DA LETTO
* 3 BAGNI + 1 BAGNO ALLA FINE DELLA PISCINA
* RISCALDAMENTO CENTRALE A PELLET
* INVERTER ARIA CONDIZIONATA
* PISCINA RISCALDATA - 27 m2 rivestita con mosaico ceramico
* ISOLAMENTO (LANA DI ROCCIA)
* CERTIFICAZIONE ENERGETICA A+
* VENDESI COMPLETAMENTE ARREDATO
Per qualsiasi informazione aggiuntiva, si prega di contattare:
ROBERTA POROPAT
Agente autorizzato
Cellulare 00385 95 528-3152
Telefono 052/639-276
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
GALIZANA
For sale is this beautiful villa, which simply amazes with its equipment and design.
The villa is located on a plot of 500 m2, and extends over the ground floor and first floor. On the ground floor there is a beautiful and large living room, dining room, kitchen, one bedroom (which is currently used as a study), a luxurious bathroom, then an additional room with a washing machine and dryer, as well as additional wardrobes and shelves.
A beautifully decorated staircase leads to the first floor, where there are 4 bedrooms and 2 bathrooms. The bedrooms are extremely large and have access to the terrace with a view of the sea and the Brijuni Islands.
For heating, it uses pellet central heating and 2x air conditioning inverters.
In the yard there is a heated pool of 27 m2, which is paved with ceramic mosaic, then a place for a barbecue (outdoor kitchen), a covered terrace and a bathroom with a toilet.
The house has all the necessary documentation and the ownership is in order.
* BEAUTIFUL VILLA WITH SWIMMING POOL, 2021
* 5 BEDROOMS
* 3 BATHROOMS + 1 BATHROOM AT THE END OF THE POOL
* PELLET CENTRAL HEATING
* AIR CONDITIONING INVERTERS
* HEATED POOL - 27 m2 covered with ceramic mosaic
* INSULATION (ROCKWOOL)
* ENERGY CERTIFICATE A+
* FOR SALE FULLY FURNISHED
For any additional information, please contact:
ROBERTA POROPAT
Licensed agent
Mobile 00385 95 528-3152
Telephone 052/639-276
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
ГАЛИЗАНА
Продается прекрасная вилла, которая просто поражает своим оснащением и дизайном.
Вилла расположена на участке площадью 500 м2 и простирается на первом и втором этажах. На первом этаже находится красивая и большая гостиная, столовая, кухня, одна спальня (которая в настоящее время используется как кабинет), роскошная ванная комната, затем дополнительная комната со стиральной машиной и сушилкой, а также дополнительные шкафы. и полки.
Красиво украшенная лестница ведет на второй этаж, где расположены 4 спальни и 2 ванные комнаты. Спальни очень большие и имеют выход на террасу с видом на море и острова Бриони.
Для отопления используется центральное отопление на пеллетах и 2 инвертора кондиционера.
Во дворе есть бассейн с подогревом 27 м2, который вымощен керамической мозаикой, затем место для барбекю (летняя кухня), крытая терраса и ванная комната с туалетом.
На дом есть все необходимые документы и право собственности в порядке.
* КРАСИВАЯ ВИЛЛА С БАССЕЙНОМ, 2021 г.
* 5 СПАЛЬНИ
* 3 ВАННЫХ КОМНАТЫ + 1 ВАННАЯ В КОНЦЕ БАССЕЙНА
* ПЕЛЛЕТНОЕ ЦЕНТРАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ
* ИНВЕРТОРЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
* БАССЕЙН С ПОДОГРЕВОМ - 27 м2, облицованный керамической мозаикой
* ИЗОЛЯЦИЯ (МОКАЛЬНАЯ ВАТА)
* ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ СЕРТИФИКАТ А+
* ПРОДАЕТСЯ ПОЛНОСТЬЮ МЕБЛИРОВАННОЙ
Для получения дополнительной информации обращайтесь:
РОБЕРТА ПОРОПАТ
Лицензированный агент
Мобильный 00385 95 528-3152
Телефон 052/639-276
roberta.poropat@dogma-nekretnine.com
