Ponujamo vam izjemno priložnost za nakup idilične koče v naselju Borut, Cerovlje. Ta čarobna hiša z gospodarskim poslopjem in prostranim sadovnjakom vas bo navdušila s svojim potencialom za sprostitev in uživanje v naravi. V pritličju te hiše boste našli bivalne prostore, vključno z 2 udobnima sobama, dnevno sobo s kaminom in popolnoma opremljeno kuhinjo. Poleg tega je za vaše udobje na voljo kopalnica. Veranda je idealen kraj za jutranjo kavo ali večerno sprostitev ob sončnem zahodu. Drugo nadstropje, povezano s strmim stopniščem, vodi v mansardno sobo z balkonom. Ta prostor ponuja neskončne možnosti prilagajanja vašim potrebam. Hiša je odlično orientirana na jug, kar pomeni, da boste uživali v čudovitem razgledu na okoliško naravo in polja. Če iščete mir in tišino, je to idealen kraj za vas. Poleg hiše se nahaja tudi pomožni objekt velikosti 40 m2 s kaminom, idealen za preživljanje časa z družino in prijatelji. Parkirna mesta so na voljo, vrt v velikosti 2417 m2 pa ponuja dovolj prostora za sadovnjak in druge vrtnarske projekte. Nahajamo se le 25 km stran od obale, kar pomeni, da boste imeli dostop do morja in plaž, pa tudi, da boste uživali v mirnem okolju stran od mestnega vrveža. Ta hiša se nahaja v mirni ulici, a je hkrati blizu vseh pomembnih vsebin. Ne zamudite priložnosti za lastništvo te čudovite koče v Cerovljah, naselje Borut. Ta nepremičnina ponuja popolno mešanico narave, udobja in možnosti prilagajanja vašim potrebam. Pišite nam še danes, če želite izvedeti več in načrtovati svojo turnejo!
Nudimo vam izvanrednu priliku za kupnju idilične vikendice u naselju Borut, Cerovlje. Ova čarobna kuća s pomoćnim objektom i prostranim voćnjakom oduševit će vas svojim potencijalom za opuštanje i uživanje u prirodi.
U prizemlju ove kuće, pronaći ćete dnevne prostorije, uključujući 2 udobne sobe, dnevni boravak s kaminom i potpuno opremljenom kuhinjom. Pored toga, tu je i kupaonica za vašu udobnost. Veranda pruža savršeno mjesto za jutarnju kavu ili večernje opuštanje uz zalazak sunca.
Drugi kat povezan strmim stepenicama vodi vas u sobu u potkrovlju s balkonom. Ovaj prostor nudi beskrajne mogućnosti za prilagodbu prema vašim potrebama.
Kuća je savršeno orijentirana prema jugu, što znači da ćete uživati u prekrasnom pogledu na okolnu prirodu i polja. Ako tražite mir i tišinu, ovo je idealno mjesto za vas.
Osim kuće, tu je i pomoćni objekt od 40 m2 s kaminom, idealan za druženje s obitelji i prijateljima. Parkirna mjesta su dostupna, a okućnica od 2417 m2 nudi dovoljno prostora za voćnjak i druge vrtnarske projekte.
Nalazimo se samo 25 km udaljeni od obale, što znači da ćete imati pristup moru i plažama, ali i da ćete uživati u mirnom okruženju daleko od gradske vreve. Ova kuća smještena je u mirnoj ulici, ali istovremeno je blizu svih važnih sadržaja.
Ne propustite priliku za vlasništvo nad ovom predivnom vikendicom u Cerovlju, naselju Borut. Ova nekretnina nudi savršen spoj prirode, udobnosti i potencijala za prilagodbu prema vašim potrebama. Kontaktirajte nas danas kako biste saznali više i planirali svoj obilazak!
Wir bieten Ihnen eine außergewöhnliche Gelegenheit, ein idyllisches Ferienhaus im Dorf Borut, Cerovlje, zu kaufen. Dieses zauberhafte Haus mit Nebengebäude und großzügigem Obstgarten wird Sie mit seinem Potenzial zum Entspannen und Genießen der Natur begeistern. Im Erdgeschoss dieses Hauses finden Sie die Wohnbereiche, darunter 2 komfortable Zimmer, ein Wohnzimmer mit Kamin und eine voll ausgestattete Küche. Darüber hinaus steht Ihnen ein Badezimmer zur Verfügung. Die Veranda ist der perfekte Ort für einen Kaffee am Morgen oder zum Entspannen am Abend bei Sonnenuntergang. Die zweite Etage, verbunden durch eine steile Treppe, führt Sie zu einem Dachzimmer mit Balkon. Dieser Raum bietet endlose Möglichkeiten zur Anpassung an Ihre Bedürfnisse. Das Haus ist perfekt nach Süden ausgerichtet, sodass Sie einen wunderschönen Ausblick auf die umliegende Natur und Felder genießen können. Wer Ruhe und Frieden sucht, ist hier genau richtig. Neben dem Haus gibt es auch ein 40 m² großes Nebengebäude mit Kamin, ideal zum Verweilen mit Familie und Freunden. Parkplätze sind vorhanden und der Garten von 2417 m2 bietet ausreichend Platz für einen Obstgarten und andere Gartenprojekte. Wir liegen nur 25 km von der Küste entfernt, was bedeutet, dass Sie Zugang zum Meer und den Stränden haben, aber auch eine ruhige Umgebung abseits der Hektik der Stadt genießen können. Dieses Haus liegt in einer ruhigen Straße, ist aber gleichzeitig in der Nähe aller wichtigen Annehmlichkeiten. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses wunderschöne Ferienhaus in Cerovlje, Siedlung Borut, zu besitzen. Dieses Anwesen bietet die perfekte Mischung aus Natur, Komfort und der Möglichkeit, sich an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mehr zu erfahren und Ihre Tour zu planen!
Vi offriamo la straordinaria opportunità di acquistare un idilliaco cottage nel villaggio di Borut, Cerovlje. Questa magica casa con dependance e ampio frutteto vi delizierà con il suo potenziale per rilassarsi e godersi la natura. Al piano terra di questa casa si trovano le zone giorno, tra cui 2 confortevoli camere, un soggiorno con camino e una cucina completamente attrezzata. Inoltre, c'è un bagno per la vostra comodità. La veranda offre il luogo perfetto per un caffè mattutino o per il relax serale al tramonto. Al secondo piano, collegato da una ripida scala, si accede ad un locale mansardato con balcone. Questo spazio offre infinite possibilità di personalizzazione in base alle vostre esigenze. La casa è perfettamente orientata a sud, il che significa che godrete di una bellissima vista sulla natura e sui campi circostanti. Se stai cercando pace e tranquillità, questo è il posto ideale per te. Oltre alla casa c'è anche un fabbricato ausiliario di 40 mq con camino, ideale per trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici. Sono disponibili posti auto e il giardino di 2.417 m2 offre spazio sufficiente per un frutteto e altri progetti di giardinaggio. Siamo situati a soli 25 km dalla costa, il che significa che avrete accesso al mare e alle spiagge, ma anche che godrete di un ambiente tranquillo, lontano dal caos e dalla frenesia della città. Questa casa si trova in una strada tranquilla, ma allo stesso tempo è vicina a tutti i servizi più importanti. Non perdere l'opportunità di possedere questo meraviglioso cottage a Cerovlje, nell'insediamento di Borut. Questa proprietà offre la miscela perfetta di natura, comfort e il potenziale per adattarsi alle vostre esigenze. Contattaci oggi per saperne di più e pianificare il tuo tour!
We offer you an extraordinary opportunity to buy an idyllic cottage in the village of Borut, Cerovlje. This magical house with an outbuilding and a spacious orchard will delight you with its potential for relaxation and enjoying nature. On the ground floor of this house, you will find the living areas, including 2 comfortable rooms, a living room with a fireplace and a fully equipped kitchen. In addition, there is a bathroom for your convenience. The veranda provides the perfect place for morning coffee or evening relaxation with the sunset. The second floor, connected by a steep staircase, leads you to an attic room with a balcony. This space offers endless possibilities for customization according to your needs. The house is perfectly oriented to the south, which means that you will enjoy a beautiful view of the surrounding nature and fields. If you are looking for peace and quiet, this is the ideal place for you. In addition to the house, there is also an auxiliary building of 40 m2 with a fireplace, ideal for spending time with family and friends. Parking spaces are available, and the garden of 2417 m2 offers enough space for an orchard and other gardening projects. We are located only 25 km away from the coast, which means that you will have access to the sea and beaches, but also that you will enjoy a quiet environment away from the hustle and bustle of the city. This house is located in a quiet street, but at the same time it is close to all important amenities. Do not miss the opportunity to own this wonderful cottage in Cerovlje, Borut settlement. This property offers the perfect blend of nature, comfort and the potential to adapt to your needs. Contact us today to learn more and plan your tour!
