BARBAN - ISTRA, prodamo istrsko nepremičnino v bližini Barbana (1,5 km od zaliva Blaz, 6 km od Barbana), ki se nahaja na parceli 1640 m2, obdani z zelenjem v mirnem delu vasi, s 3 objektov skupne površine 200 m2 in bazena v konstrukcijskih dimenzijah 8m x 4m.
Nepremičnina je sestavljena iz glavnega objekta - hiše površine 150 m2 in dveh pomožnih objektov - gostišča 35 m2 in shrambe 15 m2, vse zasnovano po naslednjem:
Pritličje glavne stavbe s površino 100 m2 obsega predprostor, kuhinjo, manjšo dnevno sobo in večjo dnevno sobo s površino 50 m2 (kamniti del hiše), ki je v fazi rekonstrukcije. Nadstropje meri 50 m2 in je sestavljeno iz hodnika, 3 spalnic in kopalnice.
Pred hišo je v izgradnji bazen dimenzij 8m x 4m.
Gostišče ima skupno površino 35 m2 in je sestavljeno iz kuhinje z dnevno sobo, spalnice in kopalnice. Ob gostišču je shramba 15 m2.
Cena nepremičnine ne vključuje bodočih gradbenih del razen dokončanja strehe na glavnem objektu in velja za trenutno stanje nepremičnine. Obstaja možnost dokončanja rekonstrukcije na stroške bodočega lastnika.
Za več informacij in ogled pokličite +385/99/320-0011
BARBAN - ISTRIA, an Istrian property for sale in the vicinity of Barban (1.5 km from Blaz bay, 6 km from Barban), located on a plot of land of 1640 m2, surrounded by greenery in a quiet part of the village, with 3 buildings with a total area of 200 m2 and a swimming pool in construction dimensions 8m x 4m.
The property consists of the main building - a house with an area of 150 m2 and two supporting buildings - a guest house of 35 m2 and a storage room of 15 m2, all designed according to the following:
The ground floor of the main building with an area of 100 m2 consists of a lobby, a kitchen, a smaller living room and a larger living room with an area of 50 m2 (stone part of the house) which is in the reconstruction phase. The floor is 50 m2 and consists of a hallway, 3 bedrooms and a bathroom.
In front of the house there is a pool under construction measuring 8m x 4m.
The guest house has a total area of 35 m2 and consists of a kitchen with a living room, a bedroom and a bathroom. Next to the guest house is a storage room of 15 m2.
The price of the property does not include future construction works except for the completion of the roof on the main building, and is valid for the current state of the property. There is a possibility of completing the reconstruction at the expense of the future owner.
For more information and a tour, call +385/99/320-0011
BARBAN - ISTRA, prodaje se istarsko imanje u okolici Barbana (1,5 km od uvale Blaz, 6 km od Barbana), smješteno na zemljištu površine 1640 m2, okruženo zelenilom u mirnom djelu naselja, sa 3 objekta ukupne površine 200 m2 i bazenom u izgradnji dimenzija 8m x 4m.
Imanje se sastoji se od glavnog objekta- kuće površine 150 m2 i dva prateća objekta- gostinjske kućice 35 m2 i ostave 15 m2, a sve koncipirano prema sljedećem:
Prizemlje glavnog objekta površine 100 m2 sastoji se od predvorja, kuhinje, manjeg dnevnog boravka i većeg dnevnog boravka površine 50 m2 (kameni dio kuće) koji je u fazi rekonstrukcije. Kat je površine 50 m2 i sastoji se od hodnika, 3 spavaće sobe i kupaone.
Ispred kuće se nalazi bazen u izgradnji dimenzija 8m x 4m.
Gostinjska kućica je ukupne površine 35 m2 i sastoji se od kuhinje sa boravkom, sobe i kupaone. Uz gostinjsku kućicu smještena je i ostava površine 15 m2.
Cijena nekretnine je sada za kompletno dovršenu kuću.
Za više informacija i razgled nazovite +385/ 99/320-0011
BARBAN - ISTRIA, proprietà istriana in vendita nelle vicinanze di Barban (1,5 km dalla baia di Blaz, 6 km da Barban), situata su un terreno di 1640 m2, immerso nel verde in una zona tranquilla del paese, con 3 edifici con una superficie totale di 200 m2 e una piscina di dimensioni costruttive 8m x 4m.
La proprietà è composta dal fabbricato principale - un'abitazione della superficie di 150 mq e due fabbricati di supporto - una dependance di 35 mq e un ripostiglio di 15 mq, il tutto progettato secondo quanto segue:
Il piano terra dell'edificio principale con una superficie di 100 m2 è composto da un ingresso, una cucina, un soggiorno più piccolo e un soggiorno più grande con una superficie di 50 m2 (parte in pietra della casa) che è in la fase di ricostruzione. Il piano è di 50 mq ed è composto da un disimpegno, 3 camere da letto e un bagno.
Davanti alla casa c'è una piscina in costruzione che misura 8m x 4m.
La dependance ha una superficie totale di 35 mq ed è composta da una cucina con soggiorno, una camera da letto e un bagno. Accanto alla dependance si trova un ripostiglio di 15 mq.
Il prezzo dell'immobile non comprende futuri lavori edili ad eccezione del completamento del tetto dell'edificio principale, ed è valido per lo stato attuale dell'immobile. Esiste la possibilità di completare la ricostruzione a spese del futuro proprietario.
Per ulteriori informazioni e una visita, chiamare il numero +385/99/320-0011
BARBAN - ISTRIEN, eine istrische Immobilie zum Verkauf in der Nähe von Barban (1,5 km von der Bucht Blaz, 6 km von Barban entfernt), gelegen auf einem Grundstück von 1640 m2, umgeben von viel Grün in einem ruhigen Teil des Dorfes, mit 3 Gebäude mit einer Gesamtfläche von 200 m2 und einem Schwimmbad in den Baumaßen 8m x 4m.
Das Anwesen besteht aus dem Hauptgebäude – einem Haus mit einer Fläche von 150 m2 und zwei Nebengebäuden – einem Gästehaus von 35 m2 und einem Abstellraum von 15 m2, die alle wie folgt gestaltet sind:
Das Erdgeschoss des Hauptgebäudes mit einer Fläche von 100 m2 besteht aus einer Lobby, einer Küche, einem kleineren Wohnzimmer und einem größeren Wohnzimmer mit einer Fläche von 50 m2 (Steinteil des Hauses), das sich im Erdgeschoss befindet die Rekonstruktionsphase. Die Etage ist 50 m2 groß und besteht aus einem Flur, 3 Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Vor dem Haus befindet sich ein im Bau befindlicher Pool mit den Maßen 8m x 4m.
Das Gästehaus hat eine Gesamtfläche von 35 m2 und besteht aus einer Küche mit Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Neben dem Gästehaus befindet sich ein Abstellraum von 15 m2.
Der Preis der Immobilie beinhaltet keine zukünftigen Bauarbeiten mit Ausnahme der Fertigstellung des Daches auf dem Hauptgebäude und gilt für den aktuellen Zustand der Immobilie. Es besteht die Möglichkeit, den Umbau auf Kosten des zukünftigen Eigentümers abzuschließen.
Für weitere Informationen und eine Tour rufen Sie +385/99/320-0011 an
БАРБАН - ИСТРИЯ, истрийская недвижимость на продажу в окрестностях Барбана (1,5 км от залива Блаж, 6 км от Барбана), расположенная на земельном участке площадью 1640 м2, в окружении зелени, в тихой части деревни, с 3 здания общей площадью 200 м2 и бассейном строительными размерами 8м х 4м.
Недвижимость состоит из главного здания – дома площадью 150 м² и двух вспомогательных построек – гостевого дома площадью 35 м² и кладовой площадью 15 м², спроектированных по следующему принципу:
Первый этаж главного здания площадью 100 м2 состоит из прихожей, кухни, небольшой гостиной и большей гостиной площадью 50 м2 (каменная часть дома), которая находится в этап реконструкции. Площадь этажа 50 м2, состоит из прихожей, 3 спален и ванной комнаты.
Перед домом строится бассейн размером 8м х 4м.
Гостевой дом имеет общую площадь 35 м2 и состоит из кухни с гостиной, спальни и санузла. Рядом с гостевым домом находится кладовая площадью 15 м2.
В цену недвижимости не включены будущие строительные работы, за исключением завершения строительства крыши главного здания, и она действительна для текущего состояния недвижимости. Есть возможность завершения реконструкции за счет будущего владельца.
Для получения дополнительной информации и экскурсии позвоните по телефону +385/99/320-0011.
