OPATIJA - IČIĆI, prodamo čudovito vilo s pogledom na morje in prostornim vrtom, na odlični mirni lokaciji v bližini morja in plaž.
KLJUČNE ZNAČILNOSTI
• površina vile: 220 m2
• površina vrta: 800 m2
• 2 stanovanjski enoti
• 5 spalnic, 2 kopalnici, 3 stranišča
Vila je sestavljena iz 2 stanovanj: 2 spalnic + dnevna soba v pritličju z izhodom na urejen vrt in 3 spalnice + dnevna soba v prvem nadstropju. Ima centralno ogrevanje.
Vila se nahaja v mirni ulici in je od morja in plaže oddaljena le 400 metrov.
Za več informacij in dogovor za ogled pokličite: +385/99/320-0008
IČIĆI, prodaje se lijepa obiteljska vila s pogledom na more na odličnoj mirnoj lokaciji u blizini mora i plaža.
GLAVNE ZNAČAJKE
• površina vile: 220 m2
• površina okućnice: 800 m2
• 2 stambene jedinice
• 5 spavaćih soba, 2 kupaonice, 3 WC-a
Vila se sastoji od dvosobnog stana u prizemlju koji ima izlaz na uređenu okućnicu i trosobnog stana na katu.
Grijanje je centralno na plin.
Vila se nalazi u mirnoj ulici a udaljena je svega 400 metara od mora i plaže.
Za više informacija i razgled nazovite +385/99/320-0008
OPATIJA - IČIĆI, zum Verkauf steht eine wunderschöne Villa mit Meerblick und großem Garten, in ausgezeichneter ruhiger Lage nahe dem Meer und den Stränden.
HAUPTMERKMALE
• Villenfläche: 220 m2
• Gartenfläche: 800 m2
• 2 Wohneinheiten
• 5 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, 3 Toiletten
Die Villa besteht aus 2 Wohnungen: 2 Schlafzimmer + Wohnzimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit Zugang zu einem angelegten Garten und 3 Schlafzimmer + Wohnzimmer-Wohnung im ersten Stock. Verfügt über eine Zentralheizung.
Die Villa liegt in einer ruhigen Straße und ist nur 400 Meter vom Meer und dem Strand entfernt.
Für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin rufen Sie an: +385/99/320-0008
ABBAZIA (OPATIJA) - IČIĆI, in vendita è una bellissima villa con vista mare e ampio giardino, in un'ottima posizione tranquilla vicino al mare e alle spiagge.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
• superficie della villa: 220 m2
• area giardino: 800 m2
• 2 unità abitative
• 5 camere da letto, 2 bagni, 3 WC
La villa è composta da 2 appartamenti: appartamento 2 camere da letto + soggiorno al piano terra con accesso ad un giardino paesaggistico, e appartamento 3 camere da letto + soggiorno al primo piano. Dispone di riscaldamento centralizzato.
La villa è situata in una strada tranquilla e dista solo 400 metri dal mare e dalla spiaggia.
Per maggiori informazioni e fissare un appuntamento per la visione chiamare il numero: +385/99/320-0008
OPATIJA - IČIĆI, for sale is a beautiful villa with a sea view and spacious garden, on an excellent quiet location near the sea and beaches.
KEY FEATURES
• villa area: 220 m2
• garden area: 800 m2
• 2 residential units
• 5 bedrooms, 2 bathrooms, 3 toilets
The villa consists of 2 apartments: 2 bedrooms + living room apartment on the ground floor with access to a landscaped garden, and 3 bedrooms + living room apartment on the first floor. Has a central heating.
The villa is situated in a quiet street and is only 400 meters from the sea and the beach.
For more information and a viewing appointment call: +385/99/320-0008
ОПАТИЯ - ИЧИЧИ, продается красивая вилла с видом на море и просторным садом, в отличном тихом месте недалеко от моря и пляжей.
КЛЮЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• площадь виллы: 220 м2
• площадь сада: 800 м2
• 2 жилых дома
• 5 спален, 2 ванные комнаты, 3 туалета
Вилла состоит из 2 квартир: 2 спальни + гостиная на первом этаже с выходом в сад? и 3 спальни + гостиная на втором этаже. Имеет центральное отопление.
Вилла расположена на тихой улице и всего в 400 метрах от моря и пляжа.
Для получения дополнительной информации и записи на просмотр звоните: +385/99/320-0008.
