MALINSKA - Novogradnja na odlični lokaciji s pogledom na morje
Ponujamo vam moderno hišo dvojček s površino 148 m2, ki se nahaja v majhnem in mirnem kraju v bližini Malinske. Hiša je sestavljena iz dveh etaž. Pritličje sestoji iz predprostora, shrambe, kopalnice in zračnega odprtega prostora, ki ga sestavljajo kuhinja z jedilnico in dnevna soba. Dnevna soba ima dostop do pokrite terase in bazena s teraso za sončenje. V zgornjem nadstropju so tri spalnice, dve kopalnici in pokrita terasa s čudovitim pogledom na morje. Na 220 m2 velikem vrtu je 34 m2 velik bazen s sončno teraso in dvema parkirnima mestoma. Visoka kakovost gradnje in opreme, standardna oprema pa vključuje vrhunsko keramiko in sanitarno keramiko, talno gretje in klimatsko napravo. Hiša je trenutno v gradnji, predviden zaključek gradnje pa je v letu 2024. DDV je vključen v ceno, kupec ne plača davka na promet nepremičnin! Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
MALINSKA - Novogradnja na odličnoj lokaciji s pogledom na more
U ponudi smo dobili modernu dvojnu kuću površine 148 m2koja se nalazi u malom i mirnom mjestu u okolici Malinske.
Kuća se sastoji od prizemlja i kata. Prizemlje se sastoji od ulaznog prostora, ostave, kupaonice te prozračnog otvorenog prostora kojeg čine kuhinja sa blagovaonicom i dnevnim boravkom. Dnevni boravak ima pristup natkrivenoj terasi te bazenu sa sunčalištem. Na katu se nalaze tri spavaće sobe, dvije kupaonice i natkrivena terasa sa lijepim pogledom na more. Na okućnici veličine 220 m2 nalazi se bazen veličine 34 m2 sa sunčalištem i dva parkirna mjesta. Visoka kvaliteta gradnje i opreme, a standardna oprema uključuje vrhunsku keramiku i sanitarije, podno grijanje te klimatizaciju.
Kuća se trenutno nalazi u fazi gradnje, a planirani završetak gradnje je u 2024. godini. PDV je uključen u cijenu, kupac ne plaća porez na promet nekretnina!
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
MALINSKA - Neubau in hervorragender Lage mit Blick auf das Meer.
Wir bieten eine moderne Doppelhaushälfte mit einer Fläche von 148 m2 an, die sich in einem kleinen und ruhigen Ort in der Nähe von Malinska befindet. Das Haus besteht aus zwei Etagen. Das Erdgeschoss besteht aus einem Eingangsbereich, einem Abstellraum, einem Badezimmer und einem luftigen offenen Raum, bestehend aus einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer. Das Wohnzimmer hat Zugang zu einer überdachten Terrasse und einem Swimmingpool mit Sonnendeck. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine überdachte Terrasse mit wunderschönem Blick auf das Meer. Im 220 m2 großen Garten gibt es einen 34 m2 großen Swimmingpool mit Sonnendeck und zwei Parkplätzen. Hohe Bau- und Ausstattungsqualität. Zur Standardausstattung gehören hochwertige Keramik- und Sanitärartikel, Fußbodenheizung und Klimaanlage. Das Haus befindet sich derzeit im Bau, die Fertigstellung ist für 2024 geplant. Die Mehrwertsteuer ist im Preis inbegriffen, der Käufer zahlt keine Immobilienumsatzsteuer! Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
MALINSKA - Nuova costruzione in ottima posizione con vista sul mare.
Offriamo una moderna casa bifamiliare con una superficie di 148 m2, che si trova in un luogo piccolo e tranquillo nelle vicinanze di Malinska. La casa è composta da due piani. Il piano terra è composto da una zona ingresso, un ripostiglio, un bagno ed un arioso open space composto da una cucina con sala da pranzo e un soggiorno. Dal soggiorno si accede ad una terrazza coperta e ad una piscina con solarium. Al piano superiore ci sono tre camere da letto, due bagni e un terrazzo coperto con una bellissima vista sul mare. Nel giardino di 220 mq si trova una piscina di 34 mq con solarium e due posti auto. Alta qualità della costruzione e delle attrezzature, e la dotazione standard comprende ceramiche e sanitari di alta qualità, riscaldamento a pavimento e aria condizionata. La casa è attualmente in costruzione e il completamento previsto della costruzione è nel 2024. L'IVA è inclusa nel prezzo, l'acquirente non paga l'imposta sulla vendita dell'immobile! Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
MALINSKA - New construction in an excellent location with a view of the sea.
We are offering a modern semi-detached house with an area of 148 m2, which is located in a small and quiet place in the vicinity of Malinska. The house consists of two floors. The ground floor consists of an entrance area, a storage room, a bathroom and an airy open space consisting of a kitchen with a dining room and a living room. The living room has access to a covered terrace and a swimming pool with a sun deck. Upstairs there are three bedrooms, two bathrooms and a covered terrace with a beautiful view of the sea. On the 220 m2 garden there is a 34 m2 swimming pool with a sun deck and two parking spaces. High quality of construction and equipment, and standard equipment includes top-quality ceramics and sanitary ware, underfloor heating and air conditioning. The house is currently under construction, and the planned completion of construction is in 2024. VAT is included in the price, the buyer does not pay real estate sales tax! Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
МАЛИНСКА - Новостройка в отличном месте с видом на море
.Предлагаем современный двухквартирный дом площадью 148 м2, который расположен в небольшом и тихом месте в окрестностях Малински. Дом состоит из двух этажей. Первый этаж состоит из прихожей, кладовой, ванной комнаты и просторного открытого пространства, состоящего из кухни со столовой и гостиной. Из гостиной есть выход на крытую террасу и к бассейну с солярием. На втором этаже три спальни, две ванные комнаты и крытая терраса с прекрасным видом на море. В саду площадью 220 м2 находится бассейн площадью 34 м2 с солярием и двумя парковочными местами. Высокое качество строительства и оборудования, а стандартное оснащение включает в себя высококачественную керамику и сантехнику, полы с подогревом и кондиционирование воздуха. В настоящее время дом находится в стадии строительства, планируемое завершение строительства – 2024 год. НДС включен в стоимость, налог с продажи недвижимости покупатель не платит! Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
