OTOK KRK, MALINSKA (okolica) - Samostojna hiša z dvema apartmajema
V mirnem predelu okolice Malinske na otoku Krku vam ponujamo to čudovito samostojno hišo z dvema apartmajema in kletjo v skupni izmeri 250 m2. Hiša obsega klet, pritličje, nadstropje, velik vrt z vrtom in vrtno hišo, ki se uporablja kot drvarnica, pokrito parkirišče za dve vozili in dve dodatni parkirni mesti. Hiša ima tudi 10 m3 akvarij, idealen za zalivanje različnih sredozemskih rastlin, posajenih na vrtu in dvorišču. Pritličje obsega hodnik, dve spalnici, kopalnico, dnevno sobo s kuhinjo in jedilnico. V prvo nadstropje vodi pokrito zunanje stopnišče. Prvo nadstropje obsega hodnik, dve spalnici, kopalnico, dnevno sobo, kuhinjo in prostorno pokrito teraso 27m2.
Poudariti moramo, da je hiša kvalitetno zgrajena, z dobro razporeditvijo prostorov in da je bilo v letu 2017 zamenjano kompletno stavbno pohištvo, vgrajeno je bilo vrhunsko PVC pohištvo iz Slovenije ter nova stiropor fasada.
Hiša je v celoti opremljena, centralno ogrevanje na elektriko, peč na drva, bojler.
Priložnost za nakup nepremičnine, ki se lahko uporablja za osebne namene in/ali turistični najem.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
KRK ISLAND, MALINSKA (surroundings) - Detached house with two apartments
In a quiet part of the surroundings of Malinska on the island of Krk, we offer this beautiful detached house with two apartments and a basement of a total area of 250 m2. The house consists of a basement, ground floor, first floor, a large garden with a garden and a garden house that is used as a woodshed, covered parking for two vehicles and two additional parking spaces. The house also has a 10 m3 water tank, ideal for watering various Mediterranean crops planted in the garden and yard. The ground floor consists of a hallway, two bedrooms, bathroom, living room with kitchen and dining room. A covered external staircase leads to the first floor. The first floor consists of a hallway, two bedrooms, bathroom, living room, kitchen and a spacious covered terrace of 27m2.
We have to point out that the house was built well, with a good layout of the rooms, and that in 2017 the complete carpentry was changed, and top quality PVC carpentry from Slovenia was installed, as well as a new Styrofoam facade.
The house is fully furnished, electric central heating, wood stove, water pump.
An opportunity to purchase a property that can be used for personal purposes and/or tourist rental.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OTOK KRK, MALINSKA (okolica) - Samostojeća kuća sa dva stana
U mirnom dijelu okolice Malinske na otoku Krku nudi se ova lijepa samostojeća kuća sa dva stana i podrumom ukupne površine od 250 m2. Kuća se sastoji od podruma, prizemlja, kata, velike okućnice sa vrtom te vrtnom kućicom koja se koristi kao drvarnica, natkrivenog parkinga za dva vozila te dodatno još dva parking mjesta. Također kuća posjeduje gušternu zapremnine 10m3, idealno za zalijevanje raznih mediteranskih kultura zasađenih u vrtu te okućnici. Prizemlje čine hodnik, dvije spavaće sobe, kupaona, dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonom. Natkriveno vanjsko stubište vodi do prvog kata. Prvi kat se sastoji od hodnika, dvije spavaće sobe, kupaone, dnevnog boravka, kuhinje te prostrane natkrivene terase površine 27m2.
Moramo istaknuti kako je kuća građena osmišljeno, sa dobrim rasporedom prostorija te da je 2017 g. promijenjena kompletna stolarija, a ugrađena je vrhunska PVC stolarija iz Slovenije, te nova stiropor fasada.
Kuća je kompletno namještena, električno centralno grijanje, peć na drva, hidrofor.
Prilika za kupnju nekretnine koja se može koristiti u vlastite svrhe i/ili turistički najam.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISOLA DI KRK, MALINSKA (dintorni) - Casa indipendente con due appartamenti
In una zona tranquilla dei dintorni di Malinska sull'isola di Krk, viene offerta questa bella casa indipendente con due appartamenti e un seminterrato con una superficie totale di 250 m2 . La casa è composta da seminterrato, piano terra, primo piano, ampio giardino con orto e casetta adibita a legnaia, parcheggio coperto per due veicoli e due ulteriori posti auto. La casa dispone anche di una vasca per lucertole da 10 m3, ideale per innaffiare varie colture mediterranee piantate nel giardino e nel cortile. Il piano terra è composto da disimpegno, due camere da letto, bagno, soggiorno con cucina e sala da pranzo. Una scala esterna coperta conduce al primo piano. Il primo piano è composto da disimpegno, due camere da letto, bagno, soggiorno, cucina e ampio terrazzo coperto di 27 mq. Dobbiamo sottolineare che la casa è stata costruita bene, con una buona disposizione delle stanze, e che nel 2017 è stata cambiata l'intera falegnameria, è stata installata carpenteria in PVC di alta qualità proveniente dalla Slovenia, nonché una nuova facciata in polistirolo. La casa è completamente arredata, riscaldamento elettrico centralizzato, stufa a legna, scaldabagno. Un'opportunità di acquisto di un immobile da utilizzare per scopi personali e/o locazione turistica.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
INSEL KRK, MALINSKA (Umgebung) - Familienhaus mit zwei Wohnungen
In einem ruhigen Teil der Umgebung von Malinska auf der Insel Krk bieten wir dieses schöne Familienhaus mit zwei Wohnungen und einem Keller mit einer Gesamtfläche von 250 m2 an. Das Haus besteht aus einem Keller, Erdgeschoss, Obergeschoss, einem großen Garten und einem Gartenhaus, das als Holzschuppen genutzt wird, überdachtem Parkplatz für zwei Fahrzeuge und zwei weiteren Parkplätzen. Das Haus verfügt außerdem über ein 10 m3 großes Eidechsenbecken, das sich ideal zur Bewässerung verschiedener mediterraner Pflanzen im Garten und Hof eignet. Das Erdgeschoss besteht aus einem Flur, zwei Schlafzimmern, Badezimmer, Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer. Eine überdachte Außentreppe führt in die erste Etage. Die erste Etage besteht aus einem Flur, zwei Schlafzimmern, Badezimmer, Wohnzimmer, Küche und einer geräumigen überdachten Terrasse von 27 m2.
Wir müssen darauf hinweisen, dass das Haus gut gebaut wurde, mit einer guten Raumaufteilung, und dass im Jahr 2017 die komplette Zimmerei erneuert und hochwertige PVC-Zimmerei aus Slowenien sowie eine neue Styroporfassade eingebaut wurden.
Das Haus ist komplett möbliert, elektrische Zentralheizung, Holzofen, Hydrophor.
Eine Gelegenheit, eine Immobilie zu erwerben, die für persönliche Zwecke und/oder touristische Vermietung genutzt werden kann.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ОСТРОВ КРК, МАЛИНСКА (окресности) - Отдельностоящий дом с двумя квартирами
В тихой части окрестностей Малински на острове Крк предлагается этот красивый отдельно стоящий дом с двумя квартирами и подвалом общей площадью 250 м2. . Дом состоит из подвала, первого этажа, второго этажа, большого сада с огородом и садового домика, который используется как дровяной сарай, крытой парковки на две машины и двух дополнительных парковочных мест. В доме также есть резервуар для ящериц объемом 10 м3, который идеально подходит для полива различных средиземноморских культур, посаженных в саду и во дворе. Первый этаж состоит из прихожей, двух спален, ванной комнаты, гостиной с кухней и столовой. Крытая внешняя лестница ведет на второй этаж. Первый этаж состоит из прихожей, двух спален, ванной комнаты, гостиной, кухни и просторной крытой террасы площадью 27м2. Следует отметить, что дом построен хорошо, с хорошей планировкой комнат, а в 2017 году были заменены все столярные изделия, установлены высококачественные столярные изделия из ПВХ из Словении, а также новый фасад из пенополистирола. Дом полностью меблирован, электрическое центральное отопление, дровяная печь, водонагреватель. Возможность приобрести недвижимость, которую можно использовать в личных целях и/или для туристической сдачи в аренду.
Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
