ISTRA, PULA - Dvonadstropno 4-sobno stanovanje na Valdebeku, 95 m2
Stanovanje je na odlični lokaciji, brez hrupa in gneče, s pogledom na zelenje, pa vendar le 5 minut lahke vožnje od centra mesta. Pulj in vse potrebne vsebine za življenje sodobnega človeka. Prav tako 5 minut vožnje do prvih lepih divjih in urejenih plaž v Pješčani Uvali, Banjolah ali Zlatih skalah, Verudela. Apartma je sestavljen iz 2 etaž. V spodnji etaži je dnevni prostor s kuhinjo (20 m2) in ložo, dve spalnici, hodnik in kopalnica, notranje stopnišče nas vodi v zgornjo etažo kjer je spalnica - večja, delovna soba - večja , WC in shramba. Stanovanju pripada 1 parkirno mesto (v lasti). Delno opremljeno (kuhinja Dankuchen z vsemi aparati), kopalniško pohištvo, klimatska naprava Mitsubishi multisplit. Tri strešna okna. Vsa lesena dela, v skladu z zasnovo objekta. Stanovanje je izjemno udobno in svetlo, obrnjeno na jug. Razpoložljiva hitrost dostopa do interneta 200/200 mbit/s (U/D). Kvalitetno grajen objekt, delno kamnita fasada. Kamniti ertes okrog okna in vrat. Parkirišče v sklopu stanovanja za eno večje vozilo ali dve manjši. Ulica je slepa ulica. Gradnja dokončana 2011, zelo miren del naselja v bližini avtobusne postaje.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, PULA - Two-storey 4-bedroom apartment in Valdebek, 95 m2
The apartment is in a great location, without noise and crowds, with a view of the greenery, and yet only a 5-minute easy drive from the center of Pula and all the necessary facilities for the life of a modern man. Also, 5 minutes of driving distance to the first beautiful wild and well-groomed beaches in Pješčana Uvala, Banjole or Golden Rocks, Verudela. The apartment consists of 2 floors. On the lower floor there is a living room with a kitchen (20 m2) and a loggia, two bedrooms, a hallway and a bathroom, an internal staircase leads us to the upper floor where there is a bedroom - larger, a study - larger, a toilet and a storage room. The apartment has 1 parking space (owned). Partially furnished (Dankuchen kitchen with all appliances), bathroom furniture, Mitsubishi multisplit air conditioner. Three skylights. All woodwork, in accordance with the design of the building. The apartment is extremely comfortable and full of light, facing south. Available Internet access speed 200/200 mbit/s (U/D). Quality built building, partly stone facade. Stone ertes around the window and door. Parking within the apartment for one larger vehicle or two smaller ones. The street is a dead end. Construction completed in 2011, very quiet part of the village near the bus station.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, PULA - Dvoetažni 4S+DB stan na Valdebeku 95 m2
Stan se nalazi na odličnoj poziciji, bez buke i gužve, s pogledom na zelenilo, a opet samo 5 minutal lagane vožnje od centra grada Pule i svih potrebnih sadržaja za život modernog čovjeka. Također, 5 minuta laganje vožnje udaljenost do prvih predivnih divljih i uređenih plaža u Pješčanoj Uvali, Banjolama ili Zlatnim stjenama, Verudeli.
Stan se sastoji od 2 etaže. Na donjoj etaži nalazi se dnevni boravak s kuhinjom (20 m2) te lođa, dvije spavaće sobe, hodnik i kupatilo, unutarnje stepenište vodi nas na gornju etažu gdje se nalaze spavaća soba - veća, radna soba - veća, WC i ostava. Stanu pripada 1 parkirno mjesto (u vlasništvu).
Opremljenost djelomična (kuhinja Dankuchen s svim uređajima), kupaonski namještaj, multisplit klima Mitsubishi. Tri krovna prozora. Sva stolarija drvena, u skladu s dizajnom zgrade. Stan je izrazito udoban i pun svjetlosti, orjentacija na jug. Dostupna brzina pristupa Internetu 200/200 mbit/s (U/D). Kvalitetno izgrađena zgrada, dijelom kamena fasada. Kamene erte oko prozora i vratiju. Parking u sklopu stana za jedno veće vozilo ili dva manja. Ulica je slijepa. Gradnja završena 2011 godine, vrlo miran dio naselja u blizini autobusne postaje.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja : www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, POLA - Appartamento su due piani con 4 camere da letto a Valdebek, 95 m2
L'appartamento si trova in un'ottima posizione, senza rumore e folla, con vista sul verde, ma a soli 5 minuti di macchina dal centro di Pola e tutti i servizi necessari per la vita dell'uomo moderno. Inoltre, a 5 minuti di distanza in auto dalle prime bellissime spiagge selvagge e ben curate di Pješčana Uvala, Banjole o Golden Rocks, Verudela. L'appartamento è composto da 2 piani. Al piano inferiore troviamo un soggiorno con cucina (20 mq) e loggiato, due camere da letto, un disimpegno ed un bagno, una scala interna ci porta al piano superiore dove si trovano una camera da letto - più grande, uno studio - più grande , un wc ed un ripostiglio. L'appartamento dispone di 1 posto auto (di proprietà). Parzialmente arredato (cucina Dankuchen con tutti gli elettrodomestici), arredo bagno, condizionatore multisplit Mitsubishi. Tre lucernari. Tutta la lavorazione del legno, in conformità con il progetto dell'edificio. L'appartamento è estremamente confortevole e pieno di luce, esposto a sud. Velocità di accesso a Internet disponibile 200/200 mbit/s (U/D). Edificio di qualità, facciata in parte in pietra. La pietra gira intorno alla finestra e alla porta. Parcheggio all'interno dell'appartamento per un veicolo più grande o due più piccoli. La strada è un vicolo cieco. Costruzione terminata nel 2011, zona molto tranquilla del paese vicino alla stazione degli autobus.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, PULA - Zweistöckige 4-Zimmer-Wohnung in Valdebek, 95 m2
Die Wohnung befindet sich in einer großartigen Lage, ohne Lärm und Menschenmassen, mit Blick ins Grüne und dennoch nur 5 Autominuten vom Zentrum entfernt Pula und alle notwendigen Einrichtungen für das Leben eines modernen Menschen. Außerdem sind es nur 5 Autominuten zu den ersten schönen wilden und gepflegten Stränden in Pješčana Uvala, Banjole oder Golden Rocks, Verudela. Die Wohnung besteht aus 2 Etagen. Auf der unteren Etage gibt es ein Wohnzimmer mit Küche (20 m2) und einer Loggia, zwei Schlafzimmer, einen Flur und ein Badezimmer. Eine Innentreppe führt uns in die obere Etage, wo sich ein größeres Schlafzimmer und ein größeres Arbeitszimmer befinden , eine Toilette und ein Abstellraum. Zur Wohnung gehört 1 Parkplatz (im Besitz). Teilmöbliert (Dankuchen-Küche mit allen Geräten), Badezimmermöbel, Mitsubishi-Multisplit-Klimaanlage. Drei Oberlichter. Alle Holzarbeiten entsprechend dem Entwurf des Gebäudes. Die Wohnung ist äußerst komfortabel und lichtdurchflutet und nach Süden ausgerichtet. Verfügbare Internet-Zugangsgeschwindigkeit 200/200 Mbit/s (U/D). Hochwertiges Gebäude, teilweise Steinfassade. Stein umgibt Fenster und Tür. Parkplatz innerhalb der Wohnung für ein größeres Fahrzeug oder zwei kleinere. Die Straße ist eine Sackgasse. Bau im Jahr 2011 abgeschlossen, sehr ruhiger Teil des Dorfes in der Nähe der Bushaltestelle.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, ПУЛА - Двухэтажная 4-комнатная квартира в Вальдебеке, 95 м2
Квартира находится в прекрасном месте, без шума и суеты, с видом на зелень, и при этом всего в 5 минутах езды от центра города. Пула и все необходимые условия для жизни современного человека. Также 5 минут езды до первых красивых диких и ухоженных пляжей в Песчана Увала, Баньоле или Голден Рокс, Верудела. Квартира состоит из 2 этажей. На нижнем этаже находится гостиная с кухней (20 м2) и лоджией, две спальни, прихожая и санузел, внутренняя лестница ведет на верхний этаж, где находится спальня - побольше, кабинет - побольше. , туалет и кладовая. В квартире имеется 1 парковочное место (в собственности). Частично меблирована (кухня Dankuchen со всей бытовой техникой), мебель в ванной комнате, мультисплит-кондиционер Mitsubishi. Три мансардных окна. Все работы из дерева, в соответствии с проектом здания. Квартира очень удобная и светлая, окна выходят на юг. Доступная скорость доступа в Интернет 200/200 Мбит/с (U/D). Качественно построенное здание, частично каменный фасад. Камень эртес вокруг окна и двери. Парковка в квартире для одного автомобиля большего размера или двух автомобилей меньшего размера. Улица тупиковая. Строительство завершено в 2011 году, очень тихая часть поселка рядом с автовокзалом.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
