Moderný byt v novostavbe v atraktívnej lokalite v Srieme.
Byt má spolu 53m2, perfektne upravený pre pohodlný život.
Byt obsahuje jednu priestrannú spálňu, kúpeľňu, priestrannú obývačku, kuchyňu a loggiu, ktorá poskytuje dostatok priestoru pre rodinu alebo pár.
Budova je moderná, navrhnutá a vybavená najmodernejšou technológiou, ktorá poskytuje bezpečnosť a pohodlie.
Lokalita ponúka blízkosť škôlky, školy, banky, obchodu, parku, detského ihriska, vďaka čomu je každodenný život praktický a príjemný.
Plánovaný termín nasťahovania je jún 2024.
Výborná príležitosť pre tých, ktorí hľadajú moderný domov v pokojnom prostredí, no s mestskou vybavenosťou v blízkosti.
Srima je krásne mestečko nachádzajúce sa na pobreží Jadranského mora. Nachádza sa v blízkosti obľúbenej turistickej destinácie Vodice, pár kilometrov od Šibeniku.
Pre viac informácií alebo dohodnutie obhliadky nehnuteľnosti ma prosím kontaktujte.
Angela Šoda
+385 91 613 0165
Andela.soda@dogma-nekretnine.com
Táto oblasť oplýva prírodnými krásami, krištáľovo čistým morom a početnými plážami a zátokami.
Srima je považovaná za pokojné pobrežie, známa je aj svojimi nádhernými západmi slnka.
Modern apartment in a new building in an attractive location in Srima.
The apartment has a total of 53 square meters, perfectly arranged for a comfortable life.
The apartment contains one spacious bedroom, bathroom, spacious living room, kitchen and loggia, providing enough space for a family or a couple.
The building is modern, designed and equipped with the latest technology, providing safety and comfort.
The location offers proximity to a kindergarten, school, bank, shop, park, playground, making everyday life practical and pleasant.
The planned move-in date is June 2024.
An excellent opportunity for those looking for a modern home in a peaceful setting, but with urban amenities nearby.
Srima is a beautiful small town located on the Adriatic coast. It is located near the popular tourist destination of Vodice, a few kilometers from Šibenik.
For more information or to arrange an inspection of the property, please contact me.
Angela Šoda
+385 91 613 0165
Andela.soda@dogma-nekretnine.com
This area abounds in natural beauty, crystal clear sea and numerous beaches and bays.
Srima is considered a quiet coast, it is also known for its beautiful sunsets.
Moderni stan u novoj zgradi na atraktivnoj lokaciji u Srimi.
Stan ukupno ima 53 kvadratna metra, savršeno raspoređenih za udoban život.
Stan sadrži jednu prostranu spavaću sobu, kupaonicu, prostrani dnevni boravak, kuhinju te lođu, pružajući dovoljno prostora za obitelj ili par.
Zgrada je moderno, dizajnirana i opremljena najnovijom tehnologijom pružajući sigurnost i udobnost.
Lokacija nudi blizinu vrtić, škola, banka, trgovina, park, igralište, čineći svakodnevni život praktičnim i ugodnim.
Planirani datum useljenja je lipanj 2024.god.
Izvrsna prilika za one koji traže moderan dom u mirnom okruženju, ali s urbanim udobnostima u blizini.
Srima je prekrasno malo mjesto smješteno na Jadranskoj obali. Nalazi se u blizini popularnog turističkog odredišta Vodice, udaljeno nekoliko kilometara od Šibenika.
Za više informacija ili za dogovor o pregledu nekretnine, molim kontaktirajte me.
Anđela Šoda
+385 91 613 0165
Andela.soda@dogma-nekretnine.com
Ovo područje obiluje prirodnim ljepotama, kristalno čistim morem te brojnim plažama te uvalama.
Srima se smatra mirnom obalom, poznata je i po predivnim zalascima sunca.
Anđela Šoda
+385 91 613 0165
andela.soda@dogma-nekretnine.com
Appartamento moderno in un nuovo edificio in una posizione attraente a Srima.
L'appartamento ha un totale di 53 mq, perfettamente disposti per una vita confortevole.
L'appartamento dispone di una spaziosa camera da letto, bagno, ampio soggiorno, cucina e loggia, offrendo spazio sufficiente per una famiglia o una coppia.
L'edificio è moderno, progettato e dotato della tecnologia più recente, garantendo sicurezza e comfort.
La posizione offre la vicinanza ad un asilo, scuola, banca, negozio, parco, parco giochi, rendendo la vita di tutti i giorni pratica e piacevole.
La data prevista per il trasloco è giugno 2024.
Un'ottima opportunità per chi cerca una casa moderna in un contesto tranquillo, ma con i servizi urbani nelle vicinanze.
Srima è una bellissima cittadina situata sulla costa adriatica. Si trova vicino alla famosa destinazione turistica di Vodice, a pochi chilometri da Šibenik.
Per ulteriori informazioni o per fissare un sopralluogo dell'immobile non esitate a contattarmi.
Angela Soda
+385 91 613 0165
Andela.soda@dogma-nekretnine.com
Questa zona è ricca di bellezze naturali, mare cristallino e numerose spiagge e baie.
Srima è considerata una costa tranquilla, è nota anche per i suoi splendidi tramonti.
Moderne Wohnung in einem Neubau in attraktiver Lage in Srima.
Die Wohnung verfügt über insgesamt 53 Quadratmeter und ist perfekt für ein komfortables Leben eingerichtet.
Die Wohnung verfügt über ein geräumiges Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche und eine Loggia und bietet ausreichend Platz für eine Familie oder ein Paar.
Das Gebäude ist modern, gestaltet und mit der neuesten Technologie ausgestattet und bietet Sicherheit und Komfort.
Die Lage bietet die Nähe zu Kindergarten, Schule, Bank, Geschäft, Park, Spielplatz und macht den Alltag praktisch und angenehm.
Der geplante Einzugstermin ist Juni 2024.
Eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die ein modernes Zuhause in einer ruhigen Umgebung, aber mit städtischen Annehmlichkeiten in der Nähe suchen.
Srima ist eine wunderschöne Kleinstadt an der Adriaküste. Es liegt in der Nähe des beliebten Touristenziels Vodice, nur wenige Kilometer von Šibenik entfernt.
Für weitere Informationen oder um eine Besichtigung der Immobilie zu vereinbaren, kontaktieren Sie mich bitte.
Angela Šoda
+385 91 613 0165
Andela.soda@dogma-nekretnine.com
Dieses Gebiet ist reich an natürlicher Schönheit, kristallklarem Meer und zahlreichen Stränden und Buchten.
Srima gilt als ruhige Küste und ist auch für seine wunderschönen Sonnenuntergänge bekannt.
Современная квартира в новостройке в привлекательном месте Сримы.
Квартира общей площадью 53 квадратных метра прекрасно оборудована для комфортной жизни.
В квартире есть одна просторная спальня, ванная комната, просторная гостиная, кухня и лоджия, что дает достаточно места для семьи или пары.
Здание современное, спроектировано и оснащено по последнему слову техники, обеспечивающей безопасность и комфорт.
Расположение предлагает близость к детскому саду, школе, банку, магазину, парку, детской площадке, что делает повседневную жизнь практичной и приятной.
Планируемая дата заселения – июнь 2024 года.
Отличная возможность для тех, кто ищет современный дом в тихом месте, но рядом с городской инфраструктурой.
Срима – красивый небольшой городок, расположенный на побережье Адриатического моря. Он расположен недалеко от популярного туристического места Водице, в нескольких километрах от Шибеника.
Для получения дополнительной информации или организации осмотра объекта, пожалуйста, свяжитесь со мной.
Анжела Шода
+385 91 613 0165
Andela.soda@dogma-nekretnine.com
Этот район изобилует природной красотой, кристально чистым морем и многочисленными пляжами и бухтами.
Срима считается тихим побережьем, также он известен своими красивыми закатами.
