Apartma s pogledom na morje, velikosti 55 m2, ima teraso 10 m2, se nahaja na odlični lokaciji v bližini same plaže, 50 m od morja, v mirnem okolju brez hrupa, kar zagotavlja mir in užitek in predstavlja edinstveno priložnost.
Sestavljen je iz kuhinje, jedilnice, dnevne sobe, ki vodi na teraso, ki ponuja neverjeten razgled, spalnice in kopalnice.
Vsako stanovanje ima svoj standard.
Pritličje je prilagojeno invalidom.
Stanovanje je v celoti opremljeno in se tako tudi prodaja.
Stanovanju pripada parkirno mesto na zasebnem dvorišču.
Stavba je grajena po visokem standardu, vsako stanovanje ima protivlomna vrata, toplotno fasado in velike steklene stene v dnevni sobi s pogledom na morje.
Odlična lokacija za uživanje v razgledu in počitek.
Bližina morja, trgovin, parkov, igrišč, šol, vrtcev in ostalih vsebin.
Prodamo dve stanovanji v pritličju (možna je združitev v eno večje).
Za več informacij in ogled me kontaktirajte na: 0913022789 - Petra
The apartment with a view of the sea, the size of 55 m2, has a terrace of 10 m2, is located in an excellent location near the beach itself, 50 m from the sea, in a quiet area without noise, which guarantees peace and enjoyment and makes for a unique opportunity.
It consists of a kitchen, a dining room, a living room that leads to a terrace that offers an incredible view, a bedroom and a bathroom.
Each apartment has its own standard.
The ground floor is adapted for the disabled.
The apartment is fully furnished and is being sold as such.
The apartment has a parking space in the private yard.
The building is built to a high standard, and each apartment has security doors, a thermal facade and large glass walls in the living room with a view of the sea.
Great location to enjoy the view and rest.
Close to the sea, shops, parks, playgrounds, schools, kindergartens and other amenities.
Two apartments on the ground floor are for sale (there is a possibility of combining them into one large one).
For more information and inspection, contact me at: 0913022789 - Petra
Prodaje se stan u apartmanskoj kući na prvom katu s pogledom na more veličine 55 m2 ima terasu od 10m2, nalazi se na odličnoj lokaciji u blizini same plaže, 50m od mora, na mirnom djelu bez buke što garantira mir i uživanje te čini jedinstvenu priliku.
Sastoji se od kuhinje, blagavaonice, dnevnog boravka koji vodi na terasu koja pruža nevjerovatan pogled, spavaće sobe i kupaonice.
Svaki apartman ima svoje mjerilo.
Stan je kompletno namješten te se kao takav prodaje.
Stanu pripada parkirno mjesto u privatnom dvorištu.
Zgrada je rađena kvalitetno te svaki stan ima protuprovalna vrata, termo fasadu i velike staklene stjenke u dnevnom boravku s pogledom na more.
Odlična lokacija za uživanje u pogledu i odmoru.
Blizina mora, trgovine, parka, igrališta, škole, vrtića te ostalih sadržaja.
Prodaju se dva stana u prizemlju (postoji mogućnost spajanja u jedan veliki).
Stan je pogodan za stanovanje tijekom cijele godine ili se može iskoristiti u svrhu turizma i odmora.
Za više informacija i pregled kontaktirajte me na: 0913022789 - Petra
L'appartamento con vista mare, delle dimensioni di 55 mq, dispone di un terrazzo di 10 mq, è situato in un'ottima posizione vicino alla spiaggia stessa, a 50 m dal mare, in una zona tranquilla e senza rumori, che garantisce tranquillità e divertimento e rappresenta un'opportunità unica.
Si compone di una cucina, una sala da pranzo, un soggiorno dal quale si accede ad un terrazzo che offre una vista incredibile, una camera da letto e un bagno.
Ogni appartamento ha il suo standard.
Il piano terra è attrezzato per disabili.
L'appartamento è completamente arredato e viene venduto come tale.
L'appartamento dispone di un posto auto nel cortile privato.
L'edificio è costruito secondo standard elevati e ogni appartamento ha porte di sicurezza, facciata termica e grandi pareti di vetro nel soggiorno con vista sul mare.
Ottima posizione per godersi il panorama e riposare.
Vicino al mare, negozi, parchi, campi da gioco, scuole, asili e altri servizi.
Sono in vendita due appartamenti al piano terra (c'è la possibilità di unirli in un unico grande appartamento).
Per maggiori informazioni e sopralluogo contattatemi al: 0913022789 - Petra
Die Wohnung mit Blick auf das Meer hat eine Größe von 55 m2, verfügt über eine Terrasse von 10 m2, befindet sich in ausgezeichneter Lage in der Nähe des Strandes, 50 m vom Meer entfernt, in einer ruhigen Gegend ohne Lärm, die Ruhe und Frieden garantiert Freude und bietet eine einmalige Gelegenheit.
Es besteht aus einer Küche, einem Esszimmer, einem Wohnzimmer, das zu einer Terrasse mit einer unglaublichen Aussicht führt, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer.
Jede Wohnung hat ihren eigenen Standard.
Das Erdgeschoss ist behindertengerecht ausgestattet.
Die Wohnung ist komplett möbliert und wird als solche verkauft.
Zur Wohnung gehört ein Parkplatz im privaten Hof.
Das Gebäude ist hochwertig gebaut und jede Wohnung verfügt über Sicherheitstüren, eine Thermofassade und große Glaswände im Wohnzimmer mit Blick auf das Meer.
Tolle Lage, um die Aussicht zu genießen und sich auszuruhen.
In der Nähe des Meeres, von Geschäften, Parks, Spielplätzen, Schulen, Kindergärten und anderen Einrichtungen.
Zum Verkauf stehen zwei Wohnungen im Erdgeschoss (es besteht die Möglichkeit, sie zu einer großen Wohnung zusammenzulegen).
Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie mich unter: 0913022789 – Petra
