Na samem jugu istrskega polotoka se nahaja majhno starorimsko mestece Pula. Pula je bogata s svojo dediščino ter starorimsko infrastrukturo in dediščino, ki mu dajejo posebno vzdušje ob uživanju v tem čudovitem mestu, ki je v zadnjih desetih letih postopoma postalo ena vodilnih turističnih destinacij na Hrvaškem.
Tik v neposredni bližini centra Pulja se nahaja to lepo prostorno družinsko stanovanje v velikosti 89 m2 z vizumom za samostojno hišo enake površine 61 m2. To stanovanje sestavljajo štiri spalnice, dve kopalnici, shramba, lepa kuhinja z jedilnico, dnevna soba z izhodom na prostorno teraso, ki je povezana z vrtom jugozahodne orientacije, kjer lahko bodoči kupec uživa v sproščujočih trenutkih dneva. Stanovanje vsebuje kvalitetna PVC okna, dve enoti klime za njegovo toplotno vzdrževanje, centralno ogrevanje, peč na drva, domofon z video nadzorom, električna vhodna vrata za pešce in avtomobile, prodaja se po dogovoru s prodajalcem z vsem pohištvom. in aparati. Poleg velikega in prostornega vrta v velikosti 532 m2 in družinskega stanovanja se prodaja ločena pritlična hiša v velikosti 61m2 z velikim nadstreškom, ki jo sestavljajo kuhinja z bivalnim delom, WC in dve prostorni shrambi. Ti objekti se nahajajo v bližini vseh pomožnih objektov za življenje kot so trgovine, pošta, vrtec, šola, park, morje, v bližini centra mesta, a kljub temu v mirnem okolju brez veliko prometa.
Hiša in stanovanje zaradi svoje lege in površine predstavljata velik potencial za bodoče kupce ter omogočata možnost njihovega nadaljevanja in nadgradnje ter uporabe za različne namene, bodisi v smislu družinskega življenja bodisi v smislu najema ter hitrega vračila. o naložbi.
ZA VSE INFORMACIJE POKLIČITE:
+385981748680
DEAN ŽUNIĆ
LICENCIRANI ZASTOPNIK
In the very south of the Istrian peninsula is a small ancient Roman town called Pula. Pula is rich in its heritage and ancient Roman infrastructures and legacies that give it a special atmosphere while enjoying this beautiful city, which has gradually become one of the leading tourist destinations in Croatia in the last ten years.
Right in the immediate vicinity of the center of Pula is located this beautiful spacious family apartment of 89 m2 with a detached house visa of the same area of 61 m2. This apartment consists of four bedrooms, two bathrooms, pantry, beautiful kitchen with dining area, living room with access to a spacious terrace connected to the garden southwest orientation where the prospective buyer can enjoy relaxing moments of the day. The apartment contains high quality PVC windows, two units of air conditioning for thermal maintenance, central heating, wood stove, intercom with video surveillance, electric front door for pedestrians and cars, and is sold depending on the agreement with the seller with all furniture and appliances . In addition to a large and spacious garden of 532 m2 and a family apartment, a separate ground floor house of 61m2 with a large canopy is for sale, which consists of a kitchen with living area, toilet and two spacious storage rooms. These facilities are located close to all ancillary facilities for life such as shops, post office, kindergarten, school, park, sea, near the city center, and yet in a quiet environment without much traffic.
Due to its location and area, the house and apartment represent great potential for future buyers, and offer the possibility of continuing and upgrading them, and using them for various purposes, whether in terms of family life or in terms of renting, and quick return on investment.
FOR ALL INFORMATION CALL:
+385981748680
DEAN ŽUNIĆ
LICENSED AGENT
Na samom jugu Istarskog poluotoka smješten je jedan mali starorimski gradić zvan Pula. Pula je bogata svojom baštinom i starim Rimskim infrastrukturama i ostavštinama koje joj daju poseban ugođaj pri uživanju u ovom predivnom gradu koji postepeno u zadnjih desetak godina postaje jedna od vodećih turističkih destinacija u Hrvatskoj.
Upravo u neposrednoj blizini centra Pule smješten je ovaj predivni prostrani obiteljski stan površine 89 m² sa izdvojenim samostojećim objektorm koji je također pretvoren u dodatan stan kvadrature 61 m². Navedeni veći stan se sastoji od četiri spavaće sobe, dva kupatila, ostave, predivne kuhinje sa prostorom za ručanje, dnevnog boravka sa izlazom na prostranu terasu spojenu sa okućnicom jugo zapadne orijentacije gdje budući kupac može uživati u opuštajućim trenutcima dana. Stan sadrži visoko kvalitetnu PVC stolariju, dvije jedinice klima uređaja za toplinsko održavanje istog, centralno grijanje, peć na drva, parlafon sa video nadzorom, električno otvaranje ulaznih vrata za pješake i automobile, te se prodaje ovisno o dogovoru sa prodavateljem sa svim namještajem i aparatima.
Drugi stan veličine 61 m² sastoji se od kuhinje sa dnevnim prostorom, toaleta i dvije prostrane ostave za skladištiti stvari. Također, ovdje je terasa sa nastrešnicom.
Navedeni objekti se nalaze blizu svih popratnih sadržaja za život kao što su trgovina, pošta, vrtić, škola, park, more, blizini centra grada, a opet u jednom mirnom okruženju bez puno prometa.
Stanovi zbog svoje lokacije i površine predstavljaju veliki potencijal za buduće kupce, te pružaju mogućnost nastavka i nadogradnje istih, te korištenje u razne namjene, da li u smislu obiteljskog života ili u smislu bavljenja ugostiteljskom djelatnošću iznajmljivanja, te brzom povratu uloženih sredstava.
Za sve dodatne informacije kao i za dogovor termina za razgledanje slobodno kontaktirajte na broj +385 95 88 09 208 - Katarina Vlašić.
ID KOD Agencije: IS1509765
Nell'estremo sud della penisola istriana si trova una piccola città romana chiamata Pola. Pola è ricca del suo patrimonio e delle infrastrutture e dei lasciti romani antichi che le conferiscono un'atmosfera speciale mentre si gode questa bellissima città, che è diventata gradualmente una delle principali destinazioni turistiche della Croazia negli ultimi dieci anni.
Proprio nelle immediate vicinanze del centro di Pola si trova questo bellissimo e spazioso appartamento familiare di 89 m2 con una casa indipendente vista della stessa superficie di 61 m2. Questo appartamento è composto da quattro camere da letto, due bagni, dispensa, bella cucina con zona pranzo, soggiorno con accesso ad una spaziosa terrazza collegata al giardino con orientamento sud-ovest dove il potenziale acquirente può godersi momenti di relax della giornata. L'appartamento è dotato di infissi in pvc di alta qualità, due unità di aria condizionata per il suo mantenimento termico, riscaldamento centralizzato, stufa a legna, citofono con videosorveglianza, portone elettrico per pedoni e auto, e viene venduto previo accordo con il venditore con tutti i mobili ed elettrodomestici. Oltre a un ampio e spazioso giardino di 532 m2 e un appartamento familiare, è in vendita una casa separata al piano terra di 61 m2 con un grande baldacchino, che si compone di una cucina con zona giorno, servizi igienici e due ampi ripostigli. Queste strutture sono ubicate vicino a tutti i servizi accessori alla vita come negozi, ufficio postale, asilo nido, scuola, parco, mare, vicino al centro cittadino, eppure in un contesto tranquillo e poco trafficato.
Per la sua posizione e superficie, la casa e l'appartamento rappresentano un grande potenziale per i futuri acquirenti, e offrono la possibilità di continuarli e aggiornarli, e di utilizzarli per vari scopi, sia in termini di vita familiare che in termini di affitto, e ritorno rapido sugli investimenti.
PER TUTTE LE INFORMAZIONI CHIAMARE:
+385981748680
DEAN ŽUNIĆ
AGENTE IN LICENZA
Ganz im Süden der Halbinsel Istrien liegt eine kleine antike römische Stadt namens Pula. Pula ist reich an Erbe und antiken römischen Infrastrukturen und Hinterlassenschaften, die ihm eine besondere Atmosphäre verleihen, während Sie diese wunderschöne Stadt genießen, die sich in den letzten zehn Jahren allmählich zu einem der führenden Touristenziele in Kroatien entwickelt hat.
Direkt in unmittelbarer Nähe des Zentrums von Pula befindet sich diese schöne geräumige Familienwohnung von 89 m2 mit einem Einfamilienhausvisum der gleichen Fläche von 61 m2. Diese Wohnung besteht aus vier Schlafzimmern, zwei Badezimmern, Speisekammer, schöner Küche mit Essbereich, Wohnzimmer mit Zugang zu einer großzügigen Terrasse, die mit dem Garten in Südwestausrichtung verbunden ist, wo der Kaufinteressent entspannte Momente des Tages genießen kann. Die Wohnung enthält hochwertige PVC-Fenster, zwei Klimaanlagen für ihre thermische Aufrechterhaltung, Zentralheizung, Holzofen, Gegensprechanlage mit Videoüberwachung, elektrische Eingangstür für Fußgänger und Autos und wird je nach Vereinbarung mit dem Verkäufer mit allen Möbeln verkauft und Geräte. Neben einem großen und weitläufigen Garten von 532 m2 und einer Familienwohnung steht ein separates Erdgeschosshaus von 61 m2 mit großem Vordach zum Verkauf, das aus einer Küche mit Wohnbereich, Toilette und zwei geräumigen Abstellräumen besteht. Diese Einrichtungen befinden sich in der Nähe aller Nebeneinrichtungen des Lebens wie Geschäfte, Post, Kindergarten, Schule, Park, Meer, in der Nähe des Stadtzentrums und dennoch in einer ruhigen Umgebung ohne viel Verkehr.
Das Haus und die Wohnung stellen aufgrund ihrer Lage und Fläche ein großes Potenzial für zukünftige Käufer dar und bieten die Möglichkeit zur Weiterführung und Aufwertung und Nutzung für verschiedene Zwecke, sei es in Bezug auf das Familienleben oder in Bezug auf die Vermietung, und eine schnelle Rückgabe auf Investitionen.
FÜR ALLE INFORMATIONEN RUFEN SIE AN:
+385981748680
DEAN ŽUNIĆ
LIZENZIERTER VERTRETER
На самом юге полуострова Истрия находится небольшой древнеримский город Пула. Пула богата своим наследием, древнеримской инфраструктурой и наследием, которые придают ей особую атмосферу, позволяя насладиться этим прекрасным городом, который за последние десять лет постепенно стал одним из ведущих туристических направлений в Хорватии.
В непосредственной близости от центра Пулы находится эта красивая просторная семейная квартира площадью 89 м2 с визой в отдельный дом той же площади 61 м2. Эта квартира состоит из четырех спален, двух ванных комнат, кладовой, красивой кухни с обеденной зоной, гостиной с выходом на просторную террасу, выходящую в сад на юго-западную ориентацию, где потенциальный покупатель может насладиться расслабляющими моментами дня. В квартире установлены качественные окна ПВХ, две единицы кондиционера для ее теплового обеспечения, центральное отопление, дровяная печь, домофон с видеонаблюдением, электрическая входная дверь для пешеходов и автомобилей, и продается по договоренности с продавцом со всей мебелью. и приборы. В дополнение к большому и просторному саду площадью 532 м2 и семейной квартире продается отдельный дом на первом этаже площадью 61 м2 с большим навесом, который состоит из кухни с гостиной, туалета и двух просторных кладовых. Эти объекты расположены недалеко от всех подсобных объектов для жизни, таких как магазины, почта, детский сад, школа, парк, море, недалеко от центра города, и при этом в тихом месте без большого движения.
Благодаря своему расположению и площади, дом и квартира представляют большой потенциал для будущих покупателей и предоставляют возможность их продолжения и модернизации, использования в различных целях, будь то с точки зрения семейной жизни или с точки зрения сдачи в аренду, и быстрого возврата. по инвестициям.
ПО ВСЕЙ ИНФОРМАЦИИ ЗВОНИТЕ:
+385981748680
ДИН ЖУНИЧ
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ АГЕНТ
