V prelepem mestu Bribir, ki se nahaja v občini Vinodol, imamo v ponudbi 2 hiši s vrtom v velikosti 3500m2.
Na parceli velikosti 3500m2 se nahajata skupno 2 hiši in en pomožni objekt.
Glavna hiša s 160m2 ponuja vse, kar potrebujete za udobno življenje. Razprostira se na dve etaži. Na prvem nadstropju se nahajata kuhinja z jedilnico in dnevna soba, skupaj s dostopom do dveh očarljivih spalnic, ki ju obdaja kamen.
Na drugi etaži je udobno stanovanje s spalnico.
Etapama povezuje zunanje stopnišče, kar ji daje možnost delovanja kot dve ločeni bivalni enoti.
Poleg glavne hiše se nahaja pomožni objekt s teraso, ki se uporablja za druženje, vendar se v njem lahko udobno živi, saj vključuje spalnico, kopalnico, kuhinjo in velik prostor za druženje.
Druga hiša na parceli trenutno služi kot garaža in za shranjevanje stvari.
Objekti so postavljeni na parceli velikosti 3500m2 v prelepi naravi, s pogledom na Vinodolsko dolino in morje, kar omogoča mirno in sproščujoče vzdušje.
Glavna hiša je bila zgrajena pred letom 1968 in izžareva tradicionalni šarm.
Ta lokacija je idealna za tiste, ki želijo uživati v naravi, hkrati pa biti blizu vseh storitev. Prav tako se lahko udeležite različnih dejavnosti v okolici.
Ne zamudite priložnosti, da postanete lastnik tega čudovitega posestva v Bribiru.
In the beautiful town of Bribir, located in the Vinodol municipality, we have on offer 2 houses with a garden of 3500m2.
On the 3500m2 plot, there are a total of 2 houses and an auxiliary building.
The main house, covering 160m2, offers everything you need for a comfortable life. It spans two floors. On the first floor, there are a kitchen with a dining area and a living room, along with access to two charming bedrooms surrounded by stone.
On the second floor, there is a comfortable apartment with one bedroom.
The floors are connected by an external staircase, giving them the potential to function as two separate residential units.
Next to the main house, there is an auxiliary building with a terrace used for socializing, but it can also serve as a fully functional living space with a bedroom, bathroom, kitchen, and a spacious area for socializing.
The second house on the plot is currently used as a garage and for storage.
These properties are situated on a 3500m2 plot in beautiful nature, with views of the Vinodol Valley and the sea, offering a peaceful and relaxing atmosphere.
The main house was built before 1968 and exudes traditional charm.
This location is perfect for those who want to enjoy nature while being close to all amenities. You can also engage in various activities in the surrounding area.
Don't miss the opportunity to become the owner of this beautiful estate in Bribir.
U prekrasnom mjestu Bribir koji se nalazi u Vinodolskoj općini u ponudu smo dobili 2 kuće sa okućnicom od 3500m2.
Na parceli od 3500m2 smjestile su se sveukupno 2 kuće i jedan pomoćni objekt.
Glavna kuća od 160m2 nudi sve što vam treba za udoban život. Proteže se na dvije etaže. Na prvoj etaži smjestile su se kuhinja blagovaonicom i dnevnim boravkom te pristup dvjema interesantnim spavaonicama koje su okružene kamenom.
Na drugoj etaži nalazi se udoban stan sa jednom spavaćom sobom.
Etaže su povezane vanjskim stubištem te im to daje mogućnost funkcioniranja kao dvije odvojene stambene jedinice.
Uz glavnu kuću nalazi se i pomoćni objekt s terasom koji služi za druženje, ali se u njemu može uredno živjeti jer se sastoji od: spavaće sobe, kupaonice te kuhinje i velikog prostora za druženje.
Druga kuća na parceli se trenutno koristi u svojstvu garaže i za skladištenje stvari.
Objekti su smješteni na parceli od 3500m2 u prekrasnoj prirodi, sa pogledom na Vinodolsku dolinu i more, ova kuća pruža mirnu i opuštajuću atmosferu.
Glavna kuća izgrađena je prije 1968. godine, i odiše tradicionalnim šarmom.
Ova lokacija je savršena za one koji žele uživati u prirodi, ali i biti u blizini svih sadržaja. Također, možete uživati u mnogim aktivnostima u okruženju.
Ne propustite priliku da postanete vlasnik ove predivnog imanja u Bribiru.
Nella splendida località di Bribir, situata nel comune di Vinodol, abbiamo in offerta 2 case con un giardino di 3500m2.
Sul terreno di 3500m2, si trovano complessivamente 2 case e un edificio ausiliario.
La casa principale, di 160m2, offre tutto il necessario per una vita confortevole. Si sviluppa su due piani. Al primo piano ci sono una cucina con sala da pranzo e soggiorno, con accesso a due affascinanti camere da letto circondate da pietra.
Al secondo piano, c'è un comodo appartamento con una camera da letto.
I piani sono collegati da una scala esterna, che offre la possibilità di funzionare come due unità residenziali separate.
Accanto alla casa principale, c'è un edificio ausiliario con una terrazza utilizzata per socializzare, ma che può anche essere utilizzato come uno spazio abitativo completamente funzionale con una camera da letto, bagno, cucina e un'ampia area per socializzare.
La seconda casa sul terreno è attualmente utilizzata come garage e deposito.
Queste proprietà sono situate su un terreno di 3500m2 nella splendida natura, con vista sulla valle di Vinodol e sul mare, offrendo un'atmosfera tranquilla e rilassante.
La casa principale è stata costruita prima del 1968 e trasuda fascino tradizionale.
Questa posizione è perfetta per coloro che desiderano godere della natura pur essendo vicini a tutti i servizi. È possibile anche partecipare a varie attività nella zona circostante.
Non perdere l'opportunità di diventare proprietario di questa bellissima proprietà a Bribir.
In der wunderschönen Stadt Bribir, die sich in der Gemeinde Vinodol befindet, bieten wir 2 Häuser mit einem Garten von 3500m2 an.
Auf dem 3500m2 großen Grundstück befinden sich insgesamt 2 Häuser und ein Nebengebäude.
Das Hauptgebäude, das 160m2 groß ist, bietet alles, was Sie für ein komfortables Leben brauchen. Es erstreckt sich über zwei Etagen. Im ersten Stock befinden sich eine Küche mit Essbereich und ein Wohnzimmer sowie der Zugang zu zwei charmanten Schlafzimmern, die von Stein umgeben sind.
Im zweiten Stock gibt es eine komfortable Wohnung mit einem Schlafzimmer.
Die Etagen sind durch eine Außentreppe verbunden, die ihnen die Möglichkeit gibt, als zwei separate Wohneinheiten zu funktionieren.
Neben dem Hauptgebäude befindet sich ein Nebengebäude mit einer Terrasse, das zum geselligen Beisammensein dient, aber auch als voll funktionsfähiger Wohnraum mit einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Küche und einem großzügigen Bereich für soziale Aktivitäten genutzt werden kann.
Das zweite Haus auf dem Grundstück wird derzeit als Garage und Lagerraum genutzt.
Diese Immobilien liegen auf einem 3500m2 großen Grundstück inmitten wunderschöner Natur, mit Blick auf das Vinodol-Tal und das Meer, und bieten eine ruhige und entspannte Atmosphäre.
Das Hauptgebäude wurde vor 1968 erbaut und strahlt traditionellen Charme aus.
Diese Lage ist ideal für diejenigen, die die Natur genießen möchten, aber auch in der Nähe aller Annehmlichkeiten sein möchten. Sie können auch an verschiedenen Aktivitäten in der Umgebung teilnehmen.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieses wunderschönen Anwesens in Bribir zu werden.
