ISTRA, SVETVINČENAT - Prenovljena avtohtona kamnita hiša z bazenom
Kot iz pravljice se na razgibani planoti, obdani z gozdovi, pašniki in vinogradi, nahaja ljubko renesančno mesto Svetvinčenat. Svetvinčenat leži na 310 metrih nadmorske višine na jugu osrednje Istre, kjer dominira eden najlepših renesančnih trgov v državi ter najstarejši in najbolje ohranjen srednjeveški grad v Istri. V občini Svetvinčenat je 22 naselij, ki jih krasijo naravne lepote, bogata zgodovinska in kulturna dediščina, umetniške manifestacije ter eno in gastro turizem.
V enem od teh naselij se nahaja prenovljen avtohtoni lepotec velikosti 220 m2.
V pritličju se nahaja odprta kuhinja z jedilnico, velika dnevna soba, WC in pralnica.
Iz dnevne sobe se po notranjih stopnicah povzpnemo v nadstropje, kjer so 4 spalnice. Dve spalnici imata svojo kopalnico, dve spalnici pa si delita eno kopalnico. Vse sobe imajo klimatsko napravo.
V zgornji etaži prevladujejo visoki stropi z avtohtonimi tramovi, ki dajejo celotnemu prostoru romantičen, rustikalni pridih.
Prostoren vrt krasi velik bazen s plažo in jacuzzijem ter pomožni objekt velikosti 40 m2. Del objekta je namenjen družabnim igram, del objekta pa skladišču.
Zunaj je tudi zunanji kamin za dodatno vzdušje.
Na dvorišču je dovolj prostora za 6 avtomobilov. Je ograjeno, ima portun z daljincem in video alarm.
Hiša je bila v celoti obnovljena, pri prenovi pa sta bila uporabljena kamen in les ter tako spoštovala tradicionalni istrski pridih in dediščino. Zunanja polkna so lesena, okna pa so PVC.
Prodamo popolnoma opremljeno in skoraj pripravljeno za najem.
Obrnite se na nas z zaupanjem in postanite lastnik te čudovite kakovostne hiše.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, SVETVINČENAT - Obnovljena autohtona kamena kuća s bazenom
Kao iz bajke, na krševitoj visoravni okružen šumama, pašnjacima i vinogradima smjestio se ljupki renesansni gradić Svetvinčenat. Svetvinčenat se nalazi na 310 metara nadmorske visine na jugu središnje Istre i njime dominira jedan od najljepših renesansnih trgova u državi i najstariji i najočuvaniji srednjovjekovni kaštel u Istri. U sastavu Općine Svetvinčenat koju krase prirodne ljepote, bogata povijesno-kulturna baština, umjetničke manifestacije i eno i gastro turizam, nalaze se 22 naselja.
U jednom od tih naselja nalazi se ona obnovljena autohtona ljepotica površine 220 m2.
U prizemlju se nalazi open space kuhinja s blagovaonom, veliki dnevni boravak, wc i vešeraj.
Iz dnevnog boravka unutarnjim stepenicama penjemo se na kat gdje su se smjestile 4 spavaće sobe. Dvije spavaće sobe imaju vlastitu kupaonicu, a dvije spavaće sobe dijele jednu kupaonicu. Sve sobe imaju klima uređaje.
Na katu dominiraju visoki stropovi s autohtonim gredama koje cijelom prostoru daju romantični, rustikalni štih.
Prostranu okućnicu krasi veliki bazen s plažom i jacuzijem i pomoćni objekt površine 40 m2. Dio objekta predviđen je za društvene igre, a dio objekta predviđen je kao spremište.
Vani se nalazi i vanjsko ognjište da dodatan ugođaj.
Okućnica ima dovoljno mjesta za 6 automobila. Ograđena je, ima portun na daljinsko upravljanje i video alarm.
Kuća je potpuno renovirana te su prilikom renovacije korišteni kamen i drvo, poštujući tako tradicionalni istarski štih i baštinu. Vanjske grilje su drvene, no prozori su PVC.
Prodaje se potpuno namještena i gotovo spremna za najam.
Obratite nam se s povjerenjem i postanite vlasnici ove prekrasne kvalitetne kuće.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, SVETVINČENAT – Renoviertes einheimisches Steinhaus mit Swimmingpool
Wie aus einem Märchen liegt die schöne Renaissancestadt Svetvinčenat auf einem schroffen Plateau, umgeben von Wäldern, Weiden und Weinbergen. Svetvinčenat liegt auf 310 Metern Höhe im Süden Zentralistriens und wird von einem der schönsten Renaissanceplätze des Landes und der ältesten und am besten erhaltenen mittelalterlichen Burg Istriens dominiert. In der Gemeinde Svetvinčenat gibt es 22 Siedlungen, die mit natürlicher Schönheit, einem reichen historischen und kulturellen Erbe, künstlerischen Manifestationen sowie Wein- und Gastronomietourismus geschmückt sind.
In einer dieser Siedlungen gibt es eine renovierte autochthone Schönheit von 220 m2.
Im Erdgeschoss gibt es eine offene Küche mit Essbereich, ein großes Wohnzimmer, eine Toilette und eine Waschküche.
Vom Wohnzimmer aus steigen wir die Innentreppe hinauf zur Etage, wo sich 4 Schlafzimmer befinden. Zwei Schlafzimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und zwei Schlafzimmer teilen sich ein Badezimmer. Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage.
Im Obergeschoss dominieren hohe Decken mit einheimischen Balken, die dem gesamten Raum eine romantische, rustikale Note verleihen.
Der weitläufige Garten ist mit einem großen Swimmingpool mit Strand und Whirlpool sowie einer Nebenanlage von 40 m2 ausgestattet. Ein Teil des Gebäudes ist für soziale Spiele und ein Teil des Gebäudes für die Lagerung vorgesehen.
Draußen gibt es auch einen Außenkamin für zusätzliche Atmosphäre.
Der Hof bietet ausreichend Platz für 6 Autos. Es ist eingezäunt, verfügt über einen Portun mit Fernbedienung und einen Videoalarm.
Das Haus wurde komplett renoviert und bei der Renovierung wurden Stein und Holz verwendet, um so das traditionelle istrische Flair und Erbe zu wahren. Die Außenfensterläden sind aus Holz, aber die Fenster sind aus PVC.
Es wird komplett möbliert verkauft und ist fast mietbereit.
Kontaktieren Sie uns vertrauensvoll und werden Sie Eigentümer dieses wunderschönen Qualitätshauses.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, SVETVINČENAT - Casa in pietra indigena ristrutturata con piscina
Come in una fiaba, su un aspro altopiano circondato da boschi, pascoli e vigneti si trova la bella cittadina rinascimentale di Sanvincenti. Svetvinčenat si trova a 310 metri sul livello del mare, nel sud dell'Istria centrale ed è dominato da una delle piazze rinascimentali più belle del paese e dal castello medievale più antico e meglio conservato dell'Istria. Nel Comune di Svetvinčenat si trovano 22 insediamenti, che è adornato da bellezze naturali, un ricco patrimonio storico e culturale, manifestazioni artistiche e turismo enogastronomico.
In uno di questi insediamenti si trova una bellezza autoctona ristrutturata di 220 m2.
Al piano terra troviamo una cucina open space con zona pranzo, un ampio soggiorno, un wc e una lavanderia.
Dal soggiorno saliamo tramite le scale interne al piano dove si trovano 4 camere da letto. Due camere hanno il proprio bagno e due camere condividono un bagno. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata.
Il piano superiore è dominato da alti soffitti con travi autoctone che conferiscono all'intero spazio un tocco romantico e rustico.
L'ampio giardino è arricchito da una grande piscina con spiaggia e vasca idromassaggio e da una struttura ausiliaria di 40 mq. Una parte dell'edificio è destinata ai giochi sociali e una parte dell'edificio è destinata a deposito.
All'esterno c'è anche un camino esterno per aggiungere atmosfera.
Il cortile ha abbastanza spazio per 6 auto. E' recintato, dispone di portun con telecomando e videoallarme.
La casa è stata completamente rinnovata e durante la ristrutturazione sono stati utilizzati pietra e legno, rispettando così lo stile e il patrimonio tradizionale istriano. Gli infissi esterni sono in legno, ma gli infissi sono in PVC.
Viene venduto completamente arredato e quasi pronto per l'affitto.
Contattaci con fiducia e diventa proprietario di questa bellissima casa di qualità.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, SVETVINČENAT - Renovated indigenous stone house with swimming pool
As if from a fairy tale, the lovely Renaissance town of Svetvinčenat is located on a rugged plateau surrounded by forests, pastures and vineyards. Svetvinčenat is located at 310 meters above sea level in the south of central Istria and is dominated by one of the most beautiful Renaissance squares in the country and the oldest and best preserved medieval castle in Istria. There are 22 settlements in the Municipality of Svetvinčenat, which is adorned with natural beauty, a rich historical and cultural heritage, artistic manifestations and eno and gastro tourism.
In one of these settlements, there is a renovated autochthonous beauty of 220 m2.
On the ground floor there is an open space kitchen with a dining area, a large living room, a toilet and a laundry room.
From the living room, we climb the internal stairs to the floor where there are 4 bedrooms. Two bedrooms have their own bathroom and two bedrooms share one bathroom. All rooms have air conditioning.
The upper floor is dominated by high ceilings with indigenous beams that give the whole space a romantic, rustic touch.
The spacious garden is decorated with a large swimming pool with a beach and jacuzzi and an auxiliary facility of 40 m2. Part of the building is intended for social games, and part of the building is intended for storage.
Outside there is also an outdoor fireplace for added atmosphere.
The yard has enough space for 6 cars. It is fenced, has a portun with remote control and a video alarm.
The house was completely renovated, and stone and wood were used during the renovation, thus respecting the traditional Istrian flair and heritage. The external shutters are wooden, but the windows are PVC.
It is sold fully furnished and almost ready for rent.
Contact us with confidence and become the owner of this beautiful quality house.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, СВЕТВИНЧЕНАТ - Отремонтированный каменный дом с бассейном
Словно из сказки, прекрасный город Светвинченат эпохи Возрождения расположен на скалистом плато, окруженном лесами, пастбищами и виноградниками. Светвинченат расположен на высоте 310 метров над уровнем моря на юге центральной Истрии, где доминирует одна из самых красивых площадей эпохи Возрождения в стране и самый старый и лучше всего сохранившийся средневековый замок в Истрии. В муниципалитете Светвинченат 22 населенных пункта, украшенных природной красотой, богатым историческим и культурным наследием, художественными проявлениями, а также эно- и гастротуризмом.
В одном из таких поселков находится отреставрированный автохтонный красавец площадью 220 м².
На первом этаже находится кухня открытой планировки с обеденной зоной, большая гостиная, туалет и прачечная.
Из гостиной поднимаемся по внутренней лестнице на этаж, где расположены 4 спальни. Две спальни имеют собственную ванную комнату, а две спальни имеют общую ванную комнату. Во всех номерах есть кондиционер.
На верхнем этаже преобладают высокие потолки с оригинальными балками, которые придают всему пространству романтический деревенский оттенок.
Просторный сад украшен большим бассейном с пляжем и джакузи, а также вспомогательным помещением площадью 40 м2. Часть здания предназначена для социальных игр, а часть здания предназначена для хранения вещей.
Снаружи также есть открытый камин для дополнительной атмосферы.
Во дворе достаточно места для 6 машин. Он огорожен, есть портун с дистанционным управлением и видеосигнализация.
Дом был полностью отремонтирован, при ремонте использовались камень и дерево, что позволяет сохранить традиционный истрийский колорит и наследие. Наружные ставни деревянные, окна ПВХ.
Он продается полностью меблированным и почти готовым к сдаче в аренду.
Свяжитесь с нами с уверенностью и станьте владельцем этого красивого качественного дома.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
