OTOK KRK, MALINSKA - 2 studio apartmaja z velikimi terasami
Stanovanja se nahajajo eno poleg drugega v visokem pritličju stanovanjskega objekta iz leta 2011. Dvoetažni, vsak ima svoj števec za elektriko in vodo, opremljen in pripravljen za uporabo. Vsako stanovanje ima 33,22 m2 neto uporabne površine, ki je sestavljena iz dela hodnika, kopalnice, kuhinje z jedilnico in dnevno sobo ter prostorne terase v izmeri cca 15 m2. Vsakemu stanovanju pripada eno parkirno mesto. V skupnem delu vrta sta dva betonska žara z mizo za druženje, ki pa se nahajata za hišo, tako da ne motita sprostitve na terasah.
Izjemno kvalitetna gradnja. ALU mizarstvo s polkni.
Mirna lokacija na robu gradbenega območja, 800 m od morja, primerna za turistični najem.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OTOK KRK, MALINSKA - Studio apartman sa prostranom terasom
Apartman se nalazi u visokom prizemlju stambene zgrade iz 2011. godine. Etažirano, sa vlastitim brojilom struje i vode, namješteno i spremno za korištenje. Apartman ima 33,22 m2 neto korisne površine koju čini dio hodnika, kupaonica, kuhinja sa blagovaonom i dnevnim boravkom i prostrana terasa koja u naravi ima cca 15 m2. Apartmanu pripada jedno parkirno mjesto. Na zajedničkom djelu okućnice, nalaze se dva betonska roštilja sa stolom za druženje ali smješteni iza kuće pa ne narušavaju opuštanje na terasi.
Iznimno kvalitetna gradnja. Stolarija aluminijska sa griljama.
Mirna lokacija na rubu građevinske zone, 800 m od mora, pogodna je za turističko iznajmljivanje.
Poštovani klijenti, agencijska provizija se naplaćuje u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
INSEL KRK, MALINSKA - 2 Studio-Apartments mit großen Terrassen
Die Wohnungen liegen nebeneinander im Hochparterre eines Wohnhauses aus dem Jahr 2011. Auf zwei Ebenen, jeweils mit eigenem Strom- und Wasserzähler, möbliert und bezugsfertig. Jede Wohnung verfügt über 33,22 m2 Nettonutzfläche, die sich aus einem Teil des Flurs, Badezimmer, Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer sowie einer großzügigen Terrasse von ca. 15 m2 Größe zusammensetzt. Zu jeder Wohnung gehört ein Parkplatz. Im Gemeinschaftsteil des Gartens gibt es zwei Betongrills mit einem Tisch zum geselligen Beisammensein, diese liegen jedoch hinter dem Haus, sodass sie die Entspannung auf den Terrassen nicht stören.
Außergewöhnlich hochwertige Konstruktion. Aluminiumschreinerei mit Fensterläden.
Die ruhige Lage am Rande der Bauzone, 800 m vom Meer entfernt, eignet sich zur touristischen Vermietung.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISOLA DI KRK, MALINSKA - 2 monolocali con ampie terrazze
Gli appartamenti sono situati uno accanto all'altro al piano rialzato di un edificio residenziale del 2011. Su due livelli, ciascuno con il proprio contatore di luce e acqua, arredati e pronti all'uso. Ogni appartamento dispone di una superficie utile netta di 33,22 m2, composta da parte del corridoio, bagno, cucina con sala da pranzo e soggiorno, nonché da un ampio terrazzo di circa 15 m2. Ogni appartamento dispone di un posto auto. Nella parte comune del giardino sono presenti due barbecue in cemento con tavolo per la socializzazione, ma sono posizionati dietro la casa per non disturbare il relax sui terrazzi.
Costruzione di qualità eccezionale. Carpenteria in alluminio con persiane.
Una posizione tranquilla ai margini della zona di costruzione, a 800 m dal mare, è adatta per l'affitto turistico.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
KRK ISLAND, MALINSKA - 2 studio apartments with large terraces
The apartments are located next to each other on the high ground floor of a residential building from 2011. Split level, each with its own electricity and water meter, furnished and ready for use. Each apartment has 33.22 m2 of net usable area, which consists of part of the corridor, bathroom, kitchen with dining room and living room, and a spacious terrace that is approximately 15 m2 in size. Each apartment has one parking space. In the common part of the garden, there are two concrete grills with a table for socializing, but they are located behind the house so they do not disturb relaxation on the terraces.
Exceptional quality construction. Aluminum carpentry with shutters.
A quiet location on the edge of the construction zone, 800 m from the sea, is suitable for tourist rental.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions.
https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
KRK ISLAND, МАЛИНСКА - Квартира-студия с просторной террасой Квартира расположена на верхнем первом этаже жилого дома 2011 года постройки. Дуплекс, со своим счетчиком электроэнергии и воды, меблирован и готов к использованию. Квартира имеет 33,22 м2 чистой полезной площади, которая состоит из части коридора, ванной комнаты, кухни со столовой и гостиной, а также просторной террасы, площадь которой составляет около 15 м2. В квартире имеется одно парковочное место. В общей части сада есть два бетонных гриля со столом для общения, но они расположены за домом и не мешают отдыху на террасе. Исключительное качество строительства. Алюминиевые столярные изделия со ставнями. Тихое место на окраине зоны строительства, в 800 м от моря, подходит для туристической сдачи в аренду. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. https://www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
