V Dramljah prodamo samostojno družinsko hišo z vrtom.
Hiša se nahaja le 8 minut hoje od morja in plaže.
Hiša je sestavljena iz dveh etaž. V pritličju je kuhinja z jedilnico, dve kopalnici, shramba in spalnica.
Široko notranje stopnišče nas vodi v nadstropje, kjer so štiri spalnice, balkon v dolžini sprednje strani hiše s pogledom na morje za uživanje v sončnih zahodih.
Velikost dvorišča 320 m2 zagotovo daje dovolj prostora na samem dvorišču za izgradnjo bazena.
Možnost vloma vrat v prvem nadstropju in vstopa v zgornje nadstropje vsekakor daje možnost preureditve v 2 ločeni stanovanji.
Bližina morja, prometne infrastrukture, trgovin daje tej nepremičnini veliko možnosti za celoletno bivanje ali občasno bivanje v vročih poletnih dneh ali kot naložbo za turistični najem.
Za vsa dodatna vprašanja in ogled nepremičnine nas lahko kontaktirate.
We are selling a detached family house with a garden in Dramlje.
The house is located just an 8-minute walk from the sea and the beach.
The house consists of two floors. On the ground floor there is a kitchen with a dining room, two bathrooms, a pantry and a bedroom.
A wide internal staircase leads us to the floor where there are four bedrooms, a balcony the length of the front of the house with a view of the sea to enjoy the sunsets.
The yard size of 320 m2 certainly gives plenty of space on the yard itself for building a swimming pool.
The possibility of breaking through the door on the first floor and entering the upper floor certainly gives the possibility of conversion into 2 separate apartments.
Proximity to the sea, transport infrastructure, shops gives this property a lot of potential for a year-round stay or occasional stay on hot summer days or as an investment for tourist rental.
For any additional questions and viewing of the property, please feel free to contact us.
Prodajemo samostojeću obiteljsku kuću sa okućnicom u Dramlju.
Kuća se nalazi na samo 8 minuta hoda od mora i plaže.
Kuća se sastoji od prizemlja i kata. U prizemlju je kuhinja s blagovaonicom, dvije kupaonice, ostava i spavaća soba.
Široko unutarnje stepenište vodi nas na kat na kojem se nalazi četiri spavaće sobe, balkonom dužine pročelja kuće s pogledom na more za uživanje u zalascima sunca.
Okućnica veličine 320 m2 daje svakako dosta prostora na samoj okućnici za izgradnju bazena.
Mogućnost probijanja vrata na katu te ulaska u gornju etažu daje svakako mogućnost za prenamjenu u 2 zasebna stana.
Blizina mora, prometnoj infrastruktruri, trgovinama ovoj nekretnini daje puno potencijala za boravak tijekom cijele godine ili također povremeni boravak u vrućim ljetnim danima ili kao investicija za turistički najam.
Za sva dodatna pitanja i razgled nekretninee slobodno nas kontaktirajte.
Vendiamo una casa unifamiliare con giardino a Dramlje.
La casa si trova a soli 8 minuti a piedi dal mare e dalla spiaggia.
La casa è composta da due piani. Al piano terra troviamo la cucina con sala da pranzo, due bagni, una dispensa ed una camera da letto.
Un'ampia scala interna ci conduce al piano dove si trovano quattro camere da letto, un balcone lungo tutta la facciata della casa con vista mare per godersi i tramonti.
La superficie del cortile di 320 m2 offre sicuramente molto spazio per la costruzione di una piscina.
La possibilità di sfondare la porta del primo piano ed entrare al piano superiore dà sicuramente la possibilità di trasformazione in 2 appartamenti distinti.
La vicinanza al mare, alle infrastrutture di trasporto, ai negozi conferisce a questa proprietà un grande potenziale per un soggiorno tutto l'anno o un soggiorno occasionale nelle calde giornate estive o come investimento per l'affitto turistico.
Per qualsiasi ulteriore domanda e visione della proprietà, non esitate a contattarci.
Wir verkaufen ein freistehendes Einfamilienhaus mit Garten in Dramlje.
Das Haus liegt nur 8 Gehminuten vom Meer und dem Strand entfernt.
Das Haus besteht aus zwei Etagen. Im Erdgeschoss gibt es eine Küche mit Esszimmer, zwei Badezimmer, eine Speisekammer und ein Schlafzimmer.
Eine breite Innentreppe führt uns auf die Etage, wo sich vier Schlafzimmer und ein Balkon über die gesamte Länge der Vorderseite des Hauses mit Blick auf das Meer befinden, auf dem Sie die Sonnenuntergänge genießen können.
Die Grundstücksgröße von 320 m2 bietet sicherlich viel Platz auf dem Grundstück selbst für den Bau eines Schwimmbades.
Die Möglichkeit, die Tür im ersten Stock zu durchbrechen und in das Obergeschoss zu gelangen, bietet sicherlich die Möglichkeit der Umwandlung in 2 separate Wohnungen.
Die Nähe zum Meer, zur Verkehrsinfrastruktur und zu Geschäften bietet dieser Immobilie viel Potenzial für einen ganzjährigen Aufenthalt oder einen gelegentlichen Aufenthalt an heißen Sommertagen oder als Investition für die touristische Vermietung.
Für weitere Fragen und Besichtigungen der Immobilie können Sie sich gerne an uns wenden.
