Hiša za prodajo se nahaja le nekaj korakov od morja. Ta čudovita, popolnoma prenovljena hiša se razprostira v treh etažah.
V pritličju hiše je hodnik, dnevna soba, glavna kuhinja, letna kuhinja, kopalnica, dve shrambi in konoba. V prvem nadstropju so tri spalnice in kopalnica, v drugem nadstropju pa dve spalnici, kopalnica, pomožna kuhinja in dve terasi. Etaži sta povezani z notranjimi in zunanjimi stopnicami.
Hiša ima ravno streho, zato jo krasi prostorna strešna terasa s čudovitim pogledom na morje. Strešna terasa ima tuš in žar, zaradi česar je idealen kraj za druženje. Prostori so klimatizirani, vgrajeno je novo PVC stavbno pohištvo in hiša se prodaja popolnoma opremljena, opremljena in pripravljena za uporabo.
Prvo nadstropje ponuja čudovit pogled na morje, vsi objekti, kot tudi lepo urejene plaže so dosegljivi peš.
Odlična naložbena priložnost.
The house for sale is located just a few steps from the sea. This beautiful, completely renovated house extends over three floors.
On the ground floor of the house there is a hallway, living room, main kitchen, summer kitchen, bathroom, two storage rooms and a tavern. On the first floor there are three bedrooms and a bathroom, while on the second floor there are two bedrooms, a bathroom, an auxiliary kitchen and two terraces. The floors are connected by both internal and external stairs.
The house has a flat roof, so it is decorated with a spacious roof terrace with a wonderful view of the sea. The roof terrace has a shower and barbecue, which makes it an ideal place for socializing. The rooms are air-conditioned, new PVC joinery has been installed and the house is being sold fully equipped, furnished and ready for use.
The first floor offers a beautiful view of the sea, and all facilities, as well as beautifully decorated beaches, are within walking distance.
Excellent investment opportunity.
Na prodaju je kuća smještena svega par koraka od mora. Ova predivna, potpuno preuređena kuća, proteže se na tri etaže.
U prizemlju kuće se nalaze hodnik, dnevni boravak, glavna kuhinja, ljetna kuhinja, kupaonica, dva spremišta i konoba. Na katu se nalaze tri spavaće sobe i kupaonica, dok su na drugom katu dvije spavaće sobe, kupaonica, pomoćna kuhinja i dvije terase. Etaže su povezane i unutarnjim i vanjskim stepenicama.
Kuća ima ravan krov tako da istu krasi prostrana krovna terasa s koje se pruža predivan pogled na more. Na krovnoj terasi nalaze se tuš i roštilj, što čini idealan prostor za druženje. Sobe su klimatizirane, postavljena je nova PVC stolarija te se kuća prodaje potpuno opremljena, namještena i spremna za korištenje.
S kata se pruža lijepi pogled na more, a svi sadržaji, kao i predivno uređene plaže su na pješačkoj udaljenosti.
Izvrsna prilika za investiciju.
La casa in vendita si trova a pochi passi dal mare. Questa bella casa completamente ristrutturata si estende su tre piani.
Al piano terra della casa si trova un corridoio, soggiorno, cucina principale, cucina estiva, bagno, due ripostigli e una taverna. Al primo piano ci sono tre camere da letto e un bagno, mentre al secondo piano ci sono due camere da letto, un bagno, una cucina ausiliaria e due terrazzi. I piani sono collegati sia da scale interne che esterne.
La casa ha un tetto piano, quindi è decorata con una spaziosa terrazza sul tetto con una meravigliosa vista sul mare. La terrazza sul tetto è dotata di doccia e barbecue, il che la rende un luogo ideale per socializzare. Le camere sono climatizzate, sono stati installati nuovi serramenti in PVC e la casa viene venduta completamente attrezzata, arredata e pronta per l'uso.
Il primo piano offre una bellissima vista sul mare e tutti i servizi, comprese le spiagge splendidamente decorate, sono raggiungibili a piedi.
Ottima opportunità di investimento.
Das zum Verkauf stehende Haus liegt nur wenige Schritte vom Meer entfernt. Dieses schöne, komplett renovierte Haus erstreckt sich über drei Etagen.
Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein Flur, ein Wohnzimmer, eine Hauptküche, eine Sommerküche, ein Badezimmer, zwei Abstellräume und eine Taverne. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer und ein Badezimmer, während sich im zweiten Stock zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine Hilfsküche und zwei Terrassen befinden. Die Etagen sind sowohl durch Innen- als auch Außentreppen verbunden.
Das Haus verfügt über ein Flachdach und ist daher mit einer großzügigen Dachterrasse mit herrlichem Blick auf das Meer ausgestattet. Die Dachterrasse verfügt über eine Dusche und einen Grill und ist somit ein idealer Ort zum geselligen Beisammensein. Die Räume sind klimatisiert, es wurden neue PVC-Tischlereien installiert und das Haus wird komplett ausgestattet, möbliert und bezugsfertig verkauft.
Die erste Etage bietet einen wunderschönen Blick auf das Meer und alle Einrichtungen sowie wunderschön dekorierte Strände sind zu Fuß erreichbar.
Ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit.
