Istra, Rovinj, Matohanci
V mirni istrski vasici Matohanci, le 10 km stran od Rovinja, se nahaja to hišo, ki išče nov sijaj, umeščena v ograjeno in zasebno dvorišče velikosti 167 m2.
Na dvorišču sta še dve dodatni stavbi, od katerih je ena popolnoma obnovljena in pripravljena za uporabo po vaših željah, z velikostjo 30 m2. Lahko se prilagodi kot dodatna bivalna enota, s prednostjo že obstoječe električne napeljave in potrebne le oskrbe z vodo, ki je priročno locirana v neposredni bližini.
Hiša ima skupno 130 m2 in z malo domišljije lahko postane očarljivo počitniško ali stalno prebivališče. Glede na mirno sosesko in tiho ulico ponuja ta lastnost številne možnosti za tiste, ki so pripravljeni na takšen projekt.
Ne zamudite te vznemirljive priložnosti!
Istra, Rovinj, Matohanci
U mirnom istarskom mjestašcu Matohanci, udaljenom samo 10 km od Rovinja, nalazi se ova kuća koja traži novi sjaj, smještena u ograđenom i privatnom dvorištu od 167 m2.
U dvorištu se nalaze još dva objekta, od kojih je jedan od 30 m2 potpuno obnovljen i spreman za uporabu po vašoj želji. Može se prilagoditi kao dodatna stambena jedinica, s prednošću što već ima struju te mu nedostaje samo dovod vode, koja se nalazi neposredno pored objekta.
Kuća ima ukupno 130 m2 te uz malo maštovitosti može postati očaravajući dom za odmor ili trajni boravak. S obzirom na tiho susjedstvo i spokojnu ulicu, ovo imanje nudi mnoge mogućnosti onima koji se žele upustiti u takav projekt.
Nemojte propustiti ovu zanimljivu prilika!
Istrien, Rovinj, Matohanci
In dem ruhigen istrischen Dorf Matohanci, nur 10 km von Rovinj entfernt, befindet sich dieses Haus, das nach neuem Glanz sucht und in einem umzäunten und privaten Hof von 167 m2 liegt.
Im Hof befinden sich zwei weitere Gebäude, von denen eines mit 30 m2 komplett renoviert und nach Ihren Wünschen nutzbar ist. Es kann als zusätzliche Wohneinheit angepasst werden, mit dem Vorteil, dass bereits Strom vorhanden ist und nur eine Wasserzufuhr fehlt, die sich bequem in unmittelbarer Nähe befindet.
Das Haus hat insgesamt 130 m2 und mit ein wenig Fantasie kann es zu einem bezaubernden Ferien- oder Dauerwohnsitz werden. Angesichts der ruhigen Nachbarschaft und der friedlichen Straße bietet dieses Anwesen zahlreiche Möglichkeiten für diejenigen, die sich auf ein solches Projekt einlassen möchten.
Verpassen Sie nicht diese aufregende Gelegenheit!
Istria, Rovigno, Matohanci
Nel tranquillo villaggio istriano di Matohanci, a soli 10 km da Rovigno, si trova questa casa che cerca un nuovo splendore, situata in un cortile recintato e privato di 167 m2.
Nel cortile ci sono altre due costruzioni, una delle quali completamente ristrutturata e pronta per essere utilizzata a vostra discrezione, con una superficie di 30 m2. Può essere adattata come unità abitativa aggiuntiva, con il vantaggio di avere già l'elettricità e di necessitare solo di un'approvvigionamento idrico, comodamente situato nelle vicinanze.
La casa ha una superficie totale di 130 m2 e con un po' di immaginazione può diventare una deliziosa residenza per le vacanze o permanentemente abitabile. Considerando il quartiere tranquillo e la strada tranquilla, questa proprietà offre numerose opportunità per coloro che sono disposti ad intraprendere tale progetto.
Non lasciatevi sfuggire questa emozionante opportunità!
Istria, Matohanci, prilika za adaptaciju
In the peaceful Istrian village of Matohanci, just 10 km away from Rovinj, you'll find this house seeking a new shine, nestled in a fenced and private yard of 167 m2.
In the yard, there are two more buildings, one of which is fully renovated and ready for use at your discretion, measuring 30 m2. It can be adapted as an additional living unit, with the advantage of already having electricity and only needing a water supply, conveniently located nearby.
The house has a total of 130 m2 and with a little imagination, it can become a charming vacation or permanent residence. Considering the quiet neighborhood and tranquil street, this property offers numerous opportunities for those willing to embark on such a project.
Don't miss out on this exciting opportunity!
