ISTRA, FAŽANA Apartma v pritličju s prostornim vrtom!
Slikovito ribiško mestece na jugozahodni obali istrskega polotoka, v bližini starodavnega Pulja, izhodiščne luke za Brionsko otočje - nacionalni park z atributi zemeljskega raja, je idealno za vaš dopust in rekreacijo z veliko vsebinami na ponudba. Družine z otroki bodo našle lepo urejene plaže in parke za igro, rekreativci športne objekte, ljubitelji dobre hrane številne restavracije, ljubitelji narave pa čudovito sprehajališče ob morju, kjer bodo vsi uživali v sončnih zahodih in morskem zraku. Ta čudovit apartma se nahaja le 500 m od prve plaže. Nahaja se v stanovanjski stavbi s skupno 8 stanovanji, nahaja se v pritličju stavbe in je sestavljena iz hodnika, dveh kopalnic, kuhinje z jedilnico in dnevno sobo, treh spalnic in lože, s shrambo in dvema oštevilčenima parkirnima mestoma v skupni izmeri 87,39m2. Stanovanju pripada tudi dvorišče z žarom in vrtna hiša v skupni izmeri 100m2. Ogrevanje in hlajenje v stanovanju je rešeno s plinsko centralno kurjavo in klimo. Stanovanje je trenutno razdeljeno na dve stanovanjski enoti, vendar ga je z majhnimi predelavami enostavno vzpostaviti v prvotno stanje in delovati kot ena stanovanjska enota s tremi spalnicami. Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, FAŽANA Stan u prizemlju s prostranim vrtom!
Pitoreskno ribarsko mjesto na jugozapadnoj obali Istarskog poluotoka, nadomak antičke Pule, polazna luka za otočje Brijuni - nacionalni park s atributima zemaljskoga raja, idealno je za vaš odmor i rekreaciju s puno ponuđenih sadržaja. Obitelji s djecom pronaći će lijepo uređene plaže i parkove za igru, rekreativci sportske sadržaje, ljubitelji dobre hrane brojne restorane, a zaljubljenici u prirodu predivnu šetnicu uz more gdje će svi uživati u zalascima sunca i morskome zraku.
Na svega 500m od prve plaže, nalazi se ovaj prekrasan stan. Smješten je u stambenoj zgradi s ukupno 8 stanova, nalazi se u prizemlju zgrade a sastoji se od hodnika, dvije kupaonice, kuhinje sa blagovaonicom i dnevnim boravkom, tri sobe i lođe, sa spremištem i dva parkirna mjesta označena brojevima ukupne površine 87,39m2. Stanu pripada i dvorište s roštiljem i vrtnom kućicom ukupne površine 100m2.
Grijanje i hlađenje u stanu riješeni su putem centralnog grijanja na plin te klima uređaja.
Stan je trenutno podijeljen u dvije stambene jedinice no uz male preinake vrlo lako se dođe u primarno stanje i funkcionira kao jedna stambena jedinica s tri spavaće sobe.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, FAŽANA Wohnung im Erdgeschoss mit großem Garten!
Ein malerisches Fischerdorf an der Südwestküste der Halbinsel Istrien, in der Nähe des antiken Pula, dem Abfahrtshafen zu den Brijuni-Inseln – einem Nationalpark mit den Eigenschaften eines irdischen Paradieses – ist mit vielen Einrichtungen ideal für Ihren Urlaub und Ihre Erholung Angebot. Familien mit Kindern finden wunderschön dekorierte Strände und Parks zum Spielen, Erholungssuchende finden Sportanlagen, Liebhaber guten Essens finden zahlreiche Restaurants und Naturliebhaber finden eine wunderschöne Promenade am Meer, wo jeder Sonnenuntergänge und Meeresluft genießen kann. Diese schöne Wohnung liegt nur 500 m vom ersten Strand entfernt. Es befindet sich in einem Wohnhaus mit insgesamt 8 Wohnungen, befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes und besteht aus einem Flur, zwei Badezimmern, einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer, drei Schlafzimmern und einer Loggia, mit einem Abstellraum und zwei nummerierten Parkplätzen mit einer Gesamtfläche von 87,39 m2. Zur Wohnung gehört außerdem ein Garten mit Grill und ein Gartenhaus mit einer Gesamtfläche von 100m2. Die Heizung und Kühlung der Wohnung erfolgt über eine Gaszentralheizung und eine Klimaanlage. Die Wohnung ist derzeit in zwei Wohneinheiten aufgeteilt, kann jedoch mit kleinen Änderungen problemlos in ihren ursprünglichen Zustand zurückversetzt werden und als eine Wohneinheit mit drei Schlafzimmern fungieren. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja berechnet
ISTRIA, FAŽANA Appartamento al piano terra con ampio giardino!
Pittoresco villaggio di pescatori sulla costa sud-occidentale della penisola istriana, vicino all'antica Pola, il porto di partenza per le Isole Brioni - un parco nazionale con le caratteristiche di un paradiso terrestre, è l'ideale per le vostre vacanze e svago con numerose strutture a disposizione offerta. Le famiglie con bambini troveranno spiagge splendidamente arredate e parchi giochi, i ricreativi troveranno strutture sportive, gli amanti della buona cucina troveranno numerosi ristoranti e gli amanti della natura troveranno una bellissima passeggiata in riva al mare dove tutti potranno godersi i tramonti e l'aria di mare. Questo bellissimo appartamento si trova a soli 500 metri dalla prima spiaggia. Si trova in un edificio residenziale di complessivi 8 appartamenti, è posto al piano terra dell'edificio ed è composto da un disimpegno, due bagni, una cucina con sala da pranzo e soggiorno, tre camere da letto e una loggia, con ripostiglio e due posti auto numerati per una superficie totale di 87,39 mq. L'appartamento dispone anche di un cortile con barbecue e di una casetta da giardino con una superficie totale di 100 m2. Il riscaldamento e il raffreddamento dell'appartamento sono risolti tramite riscaldamento centralizzato a gas e aria condizionata. L'appartamento è attualmente diviso in due unità abitative, ma con piccole modifiche può essere facilmente riportato alle condizioni originali e funzionare come un'unica unità abitativa con tre camere da letto. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, FAŽANA Apartment on the ground floor with a spacious garden!
A picturesque fishing village on the southwest coast of the Istrian peninsula, close to ancient Pula, the departure port for the Brijuni Islands - a national park with the attributes of an earthly paradise, is ideal for your vacation and recreation with a lot of facilities on offer. Families with children will find beautifully decorated beaches and parks for playing, recreationists will find sports facilities, lovers of good food will find numerous restaurants, and nature lovers will find a beautiful promenade by the sea where everyone will enjoy sunsets and sea air. This beautiful apartment is located only 500m from the first beach. It is located in a residential building with a total of 8 apartments, it is located on the ground floor of the building and consists of a hallway, two bathrooms, a kitchen with a dining room and a living room, three bedrooms and a loggia, with a storage room and two numbered parking spaces with a total area of 87.39m2. The apartment also has a yard with a barbecue and a garden house with a total area of 100m2. Heating and cooling in the apartment are solved by gas central heating and air conditioning. The apartment is currently divided into two residential units, but with small modifications it can easily be restored to its original condition and function as one residential unit with three bedrooms. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, ФАЖАНА Квартира на первом этаже с просторным садом!
Живописная рыбацкая деревня на юго-западном побережье полуострова Истрия, недалеко от древней Пулы, порта отправления на острова Бриони – национальный парк с атрибутами земного рая, идеально подходящий для вашего отпуска и отдыха со множеством удобств на предложение. Семьи с детьми найдут красиво оформленные пляжи и парки для игр, отдыхающие – спортивные площадки, любители вкусно поесть – многочисленные рестораны, а любители природы – красивую набережную у моря, где каждый сможет насладиться закатами и морским воздухом. Эта красивая квартира расположена всего в 500 метрах от первого пляжа. Он расположен в жилом доме с общим количеством квартир 8, расположен на первом этаже здания и состоит из прихожей, двух ванных комнат, кухни со столовой и гостиной, трех спален и лоджии. с кладовкой и двумя пронумерованными парковочными местами общей площадью 87,39м2. В квартире также есть двор с барбекю и садовый домик общей площадью 100м2. Отопление и охлаждение в квартире решаются газовым центральным отоплением и кондиционером. В настоящее время квартира разделена на две жилые единицы, но с небольшими изменениями ее можно легко вернуть в исходное состояние и использовать как одну жилую единицу с тремя спальнями. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
