SVETI FILIP IN JAKOV, SIKOVO - pritličje z vrtom za adaptacijo
V kraju Sikovo, v hiši, prodamo pritličje za adaptacijo. Nadstropje je 112 m2 in je sestavljeno iz treh spalnic, kopalnice, dnevne sobe s kuhinjo in dnevne sobe. V prizidku sta gostilna in shramba. Pred stanovanjem je veliko ograjeno dvorišče, kjer je možno urediti parkirišče in poletne objekte, vključno z bazenom. Lokacija nepremičnine je zelo atraktivna, tako stanovanjsko kot turistično. V bližini sta šola in trgovina, središče Svetega Filipa i Jakova pa je oddaljeno 10 min vožnje. Oddaljenost od mesta Zadar, letališča in vseh drugih družbeno koristnih objektov je približno 20 minut vožnje. Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
SAINT FILIP AND JAKOV, SIKOVO - ground floor with garden for adaptation
In the town of Sikovo, in a house, we are selling a ground floor for adaptation. The floor is 112 m2 and consists of three bedrooms, bathroom, living room with kitchen and living room. In the extension there are a tavern and a storage room. In front of the apartment there is a large fenced yard where it is possible to organize a parking zone and summer facilities, including a swimming pool. The location of the property is very attractive, both for housing and for tourism. A school and a shop are nearby, and the center of Sveti Filip i Jakov is a 10-minute drive away. The distance to the city of Zadar, the airport and all other socially useful facilities is about 20 minutes' drive. Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
SVETI FILIP I JAKOV, SIKOVO - prizemlje sa okućnicom za adaptaciju
U mjestu Sikovo, u kući, prodajemo prizemnu etažu za adaptaciju.
Etaža je veličine 112 m2 a sastoji se od tri spavaće sobe, kupaonice, dnevnog prostora sa kuhinjom i dnevnog boravka. U produžetku su konoba i spremište. Ispred stana se nalazi velika ograđena okućnica na kojoj je moguće organizirati parking zonu te ljetni sadržaj, uključujući i bazen.
Lokacija nekretnine je vrlo atraktivna, kako za stanovanje tako i za turističku djelatnost.
U blizini su škola i trgovina a centar Svetog Filipa i Jakova su na 10 minuta vožnje. Udaljenost do grada Zadra, zračne luke i svih ostalih društveno korisnih sadržaja je na 20ak minuta vožnje.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
SANTI FILIPPO E JAKOV, SIKOVO - piano terra con giardino per adattamento
Nel comune di Sikovo, in una casa, vendiamo un piano terra per adattamento. Il piano è di 112 m2 ed è composto da tre camere da letto, bagno, soggiorno con cucina e soggiorno. Nell'ampliamento sono presenti una taverna ed un ripostiglio. Davanti all'appartamento si trova un ampio cortile recintato dove è possibile organizzare un parcheggio e strutture estive, tra cui una piscina. L'ubicazione dell'immobile è molto interessante, sia dal punto di vista abitativo che turistico. Una scuola e un negozio si trovano nelle vicinanze, mentre il centro di Sveti Filip i Jakov è raggiungibile in 10 minuti di auto. La distanza dalla città di Zara, dall'aeroporto e da tutte le altre strutture socialmente utili è di circa 20 minuti in auto. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
HEILIGER FILIP UND JAKOV, SIKOVO – Erdgeschoss mit Garten zur Anpassung
In der Stadt Sikovo verkaufen wir in einem Haus ein Erdgeschoss zur Anpassung. Die Etage ist 112 m2 groß und besteht aus drei Schlafzimmern, Badezimmer, Wohnzimmer mit Küche und Wohnzimmer. Im Anbau befinden sich eine Taverne und ein Lagerraum. Vor der Wohnung befindet sich ein großer umzäunter Hof, in dem ein Parkplatz und Sommereinrichtungen, darunter ein Swimmingpool, eingerichtet werden können. Die Lage der Immobilie ist sowohl für den Wohnungsbau als auch für den Tourismus sehr attraktiv. Eine Schule und ein Geschäft befinden sich in der Nähe und das Zentrum von Sveti Filip i Jakov erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt. Die Entfernung zur Stadt Zadar, zum Flughafen und allen anderen gesellschaftlich nützlichen Einrichtungen beträgt etwa 20 Autominuten. Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
СВЯТЫЕ ФИЛИПП И ЯКОВ, СИКОВО - первый этаж с садом под обустройство В
городе Сиково, в доме, продаем первый этаж под обустройство. Площадь этажа 112 м2, состоит из трех спален, ванной комнаты, гостиной с кухней и гостиной. В пристройке есть таверна и кладовая. Перед квартирой большой огороженный двор, где можно организовать парковочную зону и летние площадки, в том числе бассейн. Расположение объекта очень привлекательно, как для жилья, так и для туризма. Школа и магазин находятся неподалеку, а центр Свети Филип и Яков - в 10 минутах езды. Расстояние до города Задар, аэропорта и всех других социально-полезных объектов составляет около 20 минут езды. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
