OTOK PAG, NOVALJA, lepa avtohtona kamnita hiša z bazenom
Prodamo lepo avtohtono kamnito hišo z bazenom na lepi in urejeni parceli 1200m2 s čudovitim pogledom na morje. Hiša se nahaja na mirni in zasebni lokaciji v bližini Novalje. Ta kamnita lepotica je v celoti obložena in tlakovana z braškim in benkovaškim kamnom, razdeljena je na dve nadstropji, kjer imamo odprto kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo, pet spalnic in šest kopalnic. Iz pritličja hiše gremo na pokrito teraso s prostorom za sprostitev in prostorom za peko na žaru, prostorom za sončenje in bazenom s panoramskim pogledom na morje in okolico. Edinstvena in mirna lokacija zagotavlja neprekinjeno zasebnost, mir in udobje. Hiša je v celoti in okusno opremljena v rustikalnem modernem stilu in se taka tudi prodaja. Nepremičnina se oddaja za turiste v sezoni. Ogled nepremičnine je možen po predhodni najavi.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
OTOK PAG, NOVALJA predivna autohtona kamena kuća s bazenom.
Prodajemo ovu prelijepu autohtonu kamenu kuću s bazenom na lijepoj i uređenoj parceli od 1200m2 s prekrasnim pogledom na more. Kuća je smještena na mirnoj i privatnoj lokaciji u blizini Novalje. Ova kamena ljepotica u cijelosti je obložena i popločena bračkim i benkovačkim kamenom, razvedena je kroz dvije etaže u kojoj nalazimo open space kuhinju s blagovaonicom i dnevnim boravkom, pet spavaćih soba i šest kupaona. S prizemlja kuće izlazimo na natkrivenu terasu s relax zonom i mjestom za roštiljanjem, sunčalište i bazen s kojeg se proteže panoramski pogled na more i okolicu. Jedinstvena i mirna lokacija garantira nesmetanu privatnost mir i ugodu.
Kuća je kompletno i ukusno namještena rustikalno modernim stilom te se kao takva i prodaje.
Nekretnina je u turističkom najmu tokom sezone. Ogled nekretnine moguć je uz prethondo najavljen termin.
Za sve ostale informacije nazovite +385918995705
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
DIE INSEL PAG, NOVALJA, ein wunderschönes einheimisches Steinhaus mit Swimmingpool
Wir verkaufen dieses wunderschöne autochthone Steinhaus mit Swimmingpool auf einem wunderschönen und angelegten Grundstück von 1200 m2 mit herrlichem Blick auf das Meer. Das Haus liegt in ruhiger und privater Lage in der Nähe von Novalja. Diese Steinschönheit ist komplett mit Brac- und Benkovac-Stein verkleidet und gepflastert. Sie ist in zwei Etagen unterteilt, wo wir eine offene Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, fünf Schlafzimmer und sechs Badezimmer haben. Vom Erdgeschoss des Hauses gelangen wir auf eine überdachte Terrasse mit Ruhezone und Grillplatz, Liegewiese und Swimmingpool mit Panoramablick auf das Meer und die Umgebung. Die einzigartige und ruhige Lage garantiert ungestörte Privatsphäre, Ruhe und Komfort. Das Haus ist komplett und geschmackvoll im rustikal-modernen Stil eingerichtet und wird als solches verkauft. Das Anwesen wird während der Saison an Touristen vermietet. Eine Besichtigung der Immobilie ist nach vorheriger Terminvereinbarung möglich.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
L'ISOLA DI PAG, NOVALJA, bella casa autoctona in pietra con piscina
Vendiamo questa bellissima casa in pietra autoctona con piscina su un bellissimo terreno paesaggistico di 1200m2 con una splendida vista sul mare. La casa si trova in una posizione tranquilla e riservata vicino a Novalja. Questa bellezza in pietra è completamente rivestita e pavimentata con pietra di Brac e Benkovac, è divisa in due piani dove abbiamo una cucina open space con sala da pranzo e soggiorno, cinque camere da letto e sei bagni. Dal piano terra della casa si esce su un terrazzo coperto con zona relax e posto per grigliate, solarium e piscina con vista panoramica sul mare e dintorni. La posizione unica e tranquilla garantisce privacy, pace e comfort ininterrotti. La casa è completamente e finemente arredata in stile rustico moderno e viene venduta come tale. La proprietà viene affittata per i turisti durante la stagione. E' possibile visionare l'immobile previo appuntamento preannunciato.
Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con le condizioni commerciali generali: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
THE ISLAND OF PAG, NOVALJA, a beautiful autochthonous stone house with a swimming pool
We are selling this beautiful autochthonous stone house with a swimming pool on a beautiful and landscaped plot of 1200m2 with a beautiful view of the sea. The house is located in a quiet and private location near Novalja. This stone beauty is completely covered and paved with Brac and Benkovac stone, it is divided into two floors where we have an open space kitchen with dining room and living room, five bedrooms and six bathrooms. From the ground floor of the house, we go out to a covered terrace with a relaxation zone and a place for grilling, a sunbathing area and a swimming pool with a panoramic view of the sea and the surrounding area. The unique and peaceful location guarantees uninterrupted privacy, peace and comfort. The house is completely and tastefully furnished in a rustic modern style and is being sold as such. The property is rented for tourists during the season. Viewing the property is possible with an appointment announced in advance.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ОСТРОВ ПАГ, НОВАЛЬЯ, красивый автохтонный каменный дом с бассейном
Продаем этот красивый автохтонный каменный дом с бассейном на красивом и благоустроенном участке 1200м2 с прекрасным видом на море. Дом расположен в тихом и уединенном месте недалеко от Новальи. Эта каменная красота полностью покрыта и вымощена камнем Брача и Бенковаца, она разделена на два этажа, где у нас есть кухня открытого типа со столовой и гостиной, пять спален и шесть ванных комнат. С первого этажа дома выходим на крытую террасу с зоной отдыха и местом для гриля, площадкой для загара и бассейном с панорамным видом на море и окрестности. Уникальное и спокойное расположение гарантирует непрерывную конфиденциальность, покой и комфорт. Дом полностью и со вкусом обставлен в деревенском современном стиле и продается как таковой. Недвижимость сдается в аренду для туристов в течение сезона. Просмотр недвижимости возможен по предварительной записи.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
