The house in Marcana occupies an area of 247 m2, with a spacious garden of 617 m2. This property has two apartments, one on the ground floor and the other on the first floor.
The ground floor apartment consists of an entrance hall that leads to a spacious living room, a bathroom, a bedroom, a bedroom equipped with its own bathroom, a storage area, a pantry and a laundry room. Also, on the ground floor there is a kitchen with a dining room, which has access to a covered terrace facing south so that there is natural light until late in the afternoon, an ideal place to relax and enjoy the outdoors.
We climb the covered external stairs to the floor where the second apartment is located, which also has two spacious bedrooms, a living room, a kitchen with a dining room, a bathroom and a terrace, providing a comfortable and functional space for living.
The entire house is equipped with underfloor heating, PVC joinery, electric blinds and mosquito nets on all windows, providing comfort and practicality. Each room is equipped with air conditioning for additional comfort throughout the year.
Cables for video surveillance and a tube for a charger for electric cars have been prepared. By the way, there is an empty pipe to the roof if the new owner wants to install a PV system., which makes this property modern and safe to live in.
There is also a 37 m2 swimming pool in the beautifully landscaped garden, ideal for refreshing and relaxing on warm summer days. Overall, this house offers a combination of luxury, comfort and practicality, creating the perfect place to live.
For additional information and viewing of this unique opportunity, feel free to contact me:
STEFANO PERUŠKO
MEDIATION ASSISTANT
Cell phone 099/721-0395
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com
Kuća u Marčani zauzima površinu od 247 m2, s prostranom okućnicom od 617 m2. Ova nekretnina ima dva stana, jedan u prizemlju i drugi na katu.
Prizemni stan se sastoji od predsoblja koje vodi u prostrani dnevni boravak, kupaonicu, spavaću sobu, spavaću sobu opremljenu vlastitom kupaonicom, skladišni prostor, smočnicu i vešeraj. Također, u prizemlju se nalazi i kuhinja s blagavaonicom, koja ima izlaz na natkrivenu terasu orijentiranu južno tako da ima prirodne svijetlosti do kasno popodne, idealno mjesto za opuštanje i uživanje na otvorenom.
Vanjskim natkrivenim stepenicama se penjemo na kat gdje se nalazi drugi stan, koji također ima dvije prostrane spavaće sobe, dnevni boravak, kuhinju s blagavaonicom, kupaonicu i terasu, pružajući udoban i funkcionalan prostor za život.
Cijela kuća je opremljena podnim grijanjem, PVC stolarijom, roletnama na struju te komarnicima na svim prozorima, pružajući udobnost i praktičnost. Svaka prostorija je opremljena klima uređajem za dodatnu udobnost tijekom cijele godine.
Pripremljeni su kablovi za videonadzor i cijev za punjač za električne automobile. Usput, postoji prazna cijev do krova ako novi vlasnik želi ugraditi PV sustav., što čini ovu nekretninu modernom i sigurnom za život.
U predivno uređenoj okućnici nalazi se i bazen površine 37 m2, idealan za osvježenje i opuštanje u toplim ljetnim danima. Sveukupno, ova kuća nudi kombinaciju luksuza, udobnosti i praktičnosti, stvarajući savršeno mjesto za život.
Za dodatne informacije i razgledavanje ove jedinstvene prilike slobodno me kontaktirajte:
STEFANO PERUŠKO
ASISTENT U POSREDOVANJU
Mobitel 099/721-0395
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com
La casa a Marcana occupa una superficie di 247 mq, con un ampio giardino di 617 mq. Questa struttura dispone di due appartamenti, uno al piano terra e l'altro al primo piano.
L'appartamento al piano terra è composto da un ingresso dal quale si accede ad un ampio soggiorno, un bagno, una camera da letto, una cameretta dotata di proprio bagno, un ripostiglio, una dispensa e una lavanderia. Inoltre, al piano terra si trova una cucina con sala da pranzo, dalla quale si accede ad un terrazzo coperto esposto a sud in modo che ci sia luce naturale fino al tardo pomeriggio, luogo ideale per rilassarsi e godersi la vita all'aria aperta.
Saliamo le scale esterne coperte fino al piano dove si trova il secondo appartamento, anch'esso composto da due ampie camere da letto, un soggiorno, una cucina con sala da pranzo, un bagno e un terrazzo, offrendo uno spazio abitativo comodo e funzionale.
Tutta la casa è dotata di riscaldamento a pavimento, infissi in PVC, tapparelle elettriche e zanzariere su tutte le finestre, garantendo comfort e praticità. Ogni camera è dotata di aria condizionata per un ulteriore comfort durante tutto l'anno.
Sono stati predisposti cavi per la videosorveglianza e un tubo per il caricabatterie per auto elettriche. A proposito, c'è un tubo vuoto sul tetto se il nuovo proprietario vuole installare un sistema fotovoltaico, il che rende questa proprietà moderna e sicura in cui vivere.
C'è anche una piscina di 37 m2 nello splendido giardino paesaggistico, ideale per rinfrescarsi e rilassarsi nelle calde giornate estive. Nel complesso, questa casa offre una combinazione di lusso, comfort e praticità, creando il luogo perfetto in cui vivere.
Per ulteriori informazioni e per visionare questa opportunità unica, non esitate a contattarmi:
STEFANO PERUSKO
ASSISTENTE ALLA MEDIAZIONE
Cellulare 099/721-0395
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com
Das Haus in Marcana hat eine Fläche von 247 m2, mit einem weitläufigen Garten von 617 m2. Dieses Anwesen verfügt über zwei Wohnungen, eine im Erdgeschoss und die andere im ersten Stock.
Die Erdgeschosswohnung besteht aus einer Eingangshalle, die zu einem geräumigen Wohnzimmer führt, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer, einem Schlafzimmer mit eigenem Bad, einem Abstellraum, einer Speisekammer und einer Waschküche. Außerdem gibt es im Erdgeschoss eine Küche mit Esszimmer, die Zugang zu einer überdachten Südterrasse hat, so dass bis zum späten Nachmittag natürliches Licht vorhanden ist, ein idealer Ort zum Entspannen und Genießen der Natur.
Über eine überdachte Außentreppe gelangen wir in die Etage, in der sich die zweite Wohnung befindet, die ebenfalls über zwei geräumige Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche mit Esszimmer, ein Badezimmer und eine Terrasse verfügt und einen komfortablen und funktionalen Wohnraum bietet.
Das gesamte Haus ist mit Fußbodenheizung, PVC-Tischlerei, elektrischen Jalousien und Moskitonetzen an allen Fenstern ausgestattet und bietet Komfort und Zweckmäßigkeit. Für zusätzlichen Komfort das ganze Jahr über ist jedes Zimmer mit einer Klimaanlage ausgestattet.
Kabel für die Videoüberwachung und eine Röhre für ein Ladegerät für Elektroautos sind vorbereitet. Übrigens gibt es ein Leerrohr zum Dach, falls der neue Eigentümer eine PV-Anlage installieren möchte, was diese Immobilie modern und wohnsicher macht.
Im wunderschön angelegten Garten gibt es außerdem einen 37 m² großen Swimmingpool, der sich ideal zum Erfrischen und Entspannen an warmen Sommertagen eignet. Insgesamt bietet dieses Haus eine Kombination aus Luxus, Komfort und Zweckmäßigkeit und schafft so den perfekten Ort zum Leben.
Für weitere Informationen und die Besichtigung dieser einmaligen Gelegenheit können Sie mich gerne kontaktieren:
STEFANO PERUSKO
MEDIATIONSASSISTENT
Handy 099/721-0395
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com
Hiša v Marčani zavzema površino 247 m2, s prostornim vrtom 617 m2. Ta nepremičnina ima dva apartmaja, enega v pritličju in drugega v prvem nadstropju.
Pritlično stanovanje je sestavljeno iz predprostora, ki vodi v prostorno dnevno sobo, kopalnice, spalnice, spalnice, opremljene z lastno kopalnico, shrambe, shrambe in pralnice. Prav tako je v pritličju kuhinja z jedilnico, ki ima izhod na pokrito teraso, obrnjeno proti jugu, tako da je naravna svetloba do poznih popoldanskih ur idealen kraj za sprostitev in uživanje na prostem.
Po pokritih zunanjih stopnicah se povzpnemo v nadstropje, kjer se nahaja drugo stanovanje, ki ima prav tako dve prostorni spalnici, dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, kopalnico in teraso, ki zagotavlja udoben in funkcionalen prostor za bivanje.
Celotna hiša je opremljena s talnim gretjem, PVC stavbnim pohištvom, električnimi žaluzijami in komarniki na vseh oknih, kar zagotavlja udobje in praktičnost. Vsaka soba je opremljena s klimatsko napravo za dodatno udobje skozi vse leto.
Pripravljeni so kabli za videonadzor in cev za polnilec za električne avtomobile. Mimogrede, obstaja prazna cev do strehe, če želi novi lastnik vgraditi PV sistem, zaradi česar je ta nepremičnina moderna in varna za bivanje.
Na lepo urejenem vrtu je tudi 37 m2 velik bazen, idealen za osvežitev in sprostitev v toplih poletnih dneh. Na splošno ta hiša ponuja kombinacijo razkošja, udobja in praktičnosti, kar ustvarja popoln kraj za bivanje.
Za dodatne informacije in ogled te edinstvene priložnosti me lahko kontaktirate:
STEFANO PERUŠKO
POMOČNIK V MEDIACIJI
Mobitel 099/721-0395
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com
Дом в Марчане занимает площадь 247 м2, с просторным садом 617 м2. В этом доме есть две квартиры: одна на первом этаже, другая на втором этаже.
Квартира на первом этаже состоит из прихожей, ведущей в просторную гостиную, ванной комнаты, спальни, спальни с собственной ванной комнатой, кладовой, кладовой и прачечной. Кроме того, на первом этаже находится кухня со столовой, которая имеет выход на крытую террасу, выходящую на юг, где до позднего вечера есть естественное освещение, идеальное место для отдыха и наслаждения природой.
По крытой внешней лестнице мы поднимаемся на этаж, где расположена вторая квартира, в которой также есть две просторные спальни, гостиная, кухня со столовой, ванная комната и терраса, обеспечивающие удобное и функциональное пространство для жизни.
Весь дом оборудован полами с подогревом, столярными изделиями из ПВХ, электрическими жалюзи и противомоскитными сетками на всех окнах, что обеспечивает комфорт и практичность. Каждый номер оборудован кондиционером для дополнительного комфорта в течение всего года.
Подготовлены кабели для видеонаблюдения и трубка для зарядного устройства для электромобилей. Кстати, на крыше есть пустая труба на случай, если новый владелец захочет установить фотоэлектрическую систему, что делает этот объект недвижимости современным и безопасным для проживания.
В красивом ландшафтном саду также есть бассейн площадью 37 м2, который идеально подходит для освежения и отдыха в теплые летние дни. В целом, этот дом предлагает сочетание роскоши, комфорта и практичности, создавая идеальное место для жизни.
Для получения дополнительной информации и просмотра этой уникальной возможности свяжитесь со мной:
СТЕФАНО ПЕРУШКО
ПОМОЩНИК ПО МЕДИАЦИИ
Мобильный телефон 099/721-0395.
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com
Dom v Marchane zanimayet ploshchad' 247 m2, s prostornym sadom 617 m2. V etom dome yest' dve kvartiry: odna na pervom etazhe, drugaya na vtorom etazhe.
Kvartira na pervom etazhe sostoit iz prikhozhey, vedushchey v prostornuyu gostinuyu, vannoy komnaty, spal'ni, spal'ni s sobstvennoy vannoy komnatoy, kladovoy, kladovoy i prachechnoy. Krome togo, na pervom etazhe nakhoditsya kukhnya so stolovoy, kotoraya imeyet vykhod na krytuyu terrasu, vykhodyashchuyu na yug, gde do pozdnego vechera yest' yestestvennoye osveshcheniye, ideal'noye mesto dlya otdykha i naslazhdeniya prirodoy.
Po krytoy vneshney lestnitse my podnimayemsya na etazh, gde raspolozhena vtoraya kvartira, v kotoroy takzhe yest' dve prostornyye spal'ni, gostinaya, kukhnya so stolovoy, vannaya komnata i terrasa, obespechivayushchiye udobnoye i funktsional'noye prostranstvo dlya zhizni.
Ves' dom oborudovan polami s podogrevom, stolyarnymi izdeliyami iz PVKH, elektricheskimi zhalyuzi i protivomoskitnymi setkami na vsekh oknakh, chto obespechivayet komfort i praktichnost'. Kazhdyy nomer oborudovan konditsionerom dlya dopolnitel'nogo komforta v techeniye vsego goda.
Podgotovleny kabeli dlya videonablyudeniya i trubka dlya zaryadnogo ustroystva dlya elektromobiley. Kstati, na kryshe yest' pustaya truba na sluchay, yesli novyy vladelets zakhochet ustanovit' fotoelektricheskuyu sistemu, chto delayet etot ob"yekt nedvizhimosti sovremennym i bezopasnym dlya prozhivaniya.
V krasivom landshaftnom sadu takzhe yest' basseyn ploshchad'yu 37 m2, kotoryy ideal'no podkhodit dlya osvezheniya i otdykha v teplyye letniye dni. V tselom, etot dom predlagayet sochetaniye roskoshi, komforta i praktichnosti, sozdavaya ideal'noye mesto dlya zhizni.
Dlya polucheniya dopolnitel'noy informatsii i prosmotra etoy unikal'noy vozmozhnosti svyazhites' so mnoy:
STEFANO PERUSHKO
POMOSHCHNIK PO MEDIATSII
Mobil'nyy telefon 099/721-0395.
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com
