Novi Vinodolski,
Predstavljamo vam vilo na odlični lokaciji v vzhodnem delu Novega.
Le 120 metrov od plaže je ta privlačna nepremičnina idealna naložba v turizem.
Obsega pritličje, dve nadstropji in visoko mansardo. Na vrtu je dovolj prostora za parkiranje 3-4 avtomobilov, lep vrt in zidan žar
s prostorom za počitek in druženje. V pritličju se nahaja dvosobno stanovanje z dnevno sobo, shrambo in konobo.
V prvem nadstropju so 4 sobe z balkoni, garsonjera z balkonom, dve skupni kopalnici in dva hodnika.
V drugem nadstropju so 3 sobe z balkoni, dvosobno stanovanje in še ena garsonjera ter skupna kopalnica.
V mansardi sta dve garsonjeri, dvosobno stanovanje, hodnik.
Etaži sta povezani z urejenim notranjim stopniščem.
Vse je urejeno in prijetno, vzdušje je pravo sredozemsko, lep vrt, mirna ulica, blizu plaže.
Ne zamudite te priložnosti, da postanete lastnik te privlačne in donosne nepremičnine.
Za dodatne informacije in oglede sem vam na voljo.
Mario Vučković
mobilni telefon: 098 967 24 64
e-naslov: mario.vuckovic@dogma-nekretnine.com
Novi Vinodolski,
We present to you a villa in a great location in the eastern part of Novi.
Located only 120 meters from the beach, this attractive property is an ideal investment in tourism.
It consists of a ground floor, two floors and a high attic. There is enough space for parking 3-4 cars in the garden, there is a beautiful garden and a brick barbecue
with space for rest and socializing. On the ground floor there is a two-bedroom apartment with a living room, a storage room and a tavern.
On the first floor there are 4 rooms with balconies, a studio apartment with a balcony, two shared bathrooms and two corridors.
On the second floor, there are 3 rooms with balconies, a two-bedroom apartment and another studio apartment and a shared bathroom.
In the attic there are two studio apartments, a two-room apartment, a hallway.
The floors are connected by an arranged internal staircase.
Everything is neat and pleasant, the atmosphere is real Mediterranean, nice garden, quiet street, close to the beach.
Do not miss this opportunity to become the owner of this attractive and profitable property.
I am at your disposal for additional information and sightseeing.
Mario Vuckovic
mobile phone: 098 967 24 64
e-mail: mario.vuckovic@dogma-nekretnine.com
Novi Vinodolski,
predstavljamo vam vilu na odličnoj lokaciji u istočnom dijelu Novog.
Smještena na samo 120 metara od plaže ova atraktivna nekretnina je idealna investicija u turizam.
Sastoji se od prizemlja, dva kata i visokog potkrovlja. Na okućnici je dovoljno mjesta za parkiranje 3-4 auta, uređen je lijep vrt i zidani roštilj
sa prostorom za odmor i druženje. U prizemlju se nalazi dvosoban stan sa dnevnim boravkom, spremište i konoba.
Na prvom katu su smještene 4 sobe sa balkonima, studio apartman sa balkonom, dvije zajedničke kupaone i dva hodnika.
Na drugom katu su 3 sobe sa balkonima, dvosoban i još jedan studio apartman te zajednička kupaona.
U potkrovlju su dva studio apartmana, dvosoban apartman, hodnik.
Katovi su povezani uređenim unutarnjim stubištem.
Sve je uredno i ugodno, ugođaj pravi mediteranski, lijepa okućnica, mirna ulica, blizina plaže.
Ne propustite ovu priliku da postanete vlasnik ove atraktivne i isplative nekretnine.
Za dodatne informacije i razgledavanje stojim vam na raspolaganju.
Mario Vučković
mobitel: 098 967 24 64
e-mail: mario.vuckovic@dogma-nekretnine.com
Novi Vinodolski,
Vi presentiamo una villa in un'ottima posizione nella parte est di Novi.
Situata a soli 120 metri dalla spiaggia, questa attraente proprietà è un investimento ideale nel turismo.
Si compone di un piano terra, due piani e un alto sottotetto. C'è abbastanza spazio per parcheggiare 3-4 auto nel giardino, c'è un bellissimo giardino e un barbecue in muratura
con spazio per il riposo e la socializzazione. Al piano terra si trova un appartamento bicamere con soggiorno, ripostiglio e taverna.
Al primo piano ci sono 4 camere con balcone, un monolocale con balcone, due bagni in comune e due disimpegni.
Al secondo piano ci sono 3 camere con balcone, un appartamento con due camere da letto e un altro monolocale e un bagno in comune.
Nella mansarda troviamo due monolocali, un bilocale, un disimpegno.
I piani sono collegati da scala interna predisposta.
Tutto è ordinato e piacevole, l'atmosfera è quella mediterranea, bel giardino, strada tranquilla, vicino alla spiaggia.
Non perdere l'occasione di diventare proprietario di questa proprietà attraente e redditizia.
Sono a vostra disposizione per ulteriori informazioni e visite turistiche.
Mario Vuckovic
cellulare: 098 967 24 64
e-mail: mario.vuckovic@dogma-nekretnine.com
Novi Vinodolski,
Wir präsentieren Ihnen eine Villa in toller Lage im östlichen Teil von Novi.
Nur 120 Meter vom Strand entfernt gelegen, ist dieses attraktive Anwesen eine ideale Investition in den Tourismus.
Es besteht aus einem Erdgeschoss, zwei Etagen und einem hohen Dachgeschoss. Im Garten gibt es ausreichend Platz zum Parken von 3-4 Autos, es gibt einen schönen Garten und einen gemauerten Grill
mit Platz für Ruhe und Geselligkeit. Im Erdgeschoss befindet sich ein Apartment mit zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einem Abstellraum und einer Taverne.
Im ersten Stock befinden sich 4 Zimmer mit Balkon, ein Studio-Apartment mit Balkon, zwei Gemeinschaftsbäder und zwei Flure.
Im zweiten Stock befinden sich 3 Zimmer mit Balkon, ein Apartment mit zwei Schlafzimmern und ein weiteres Studio-Apartment sowie ein Gemeinschaftsbad.
Im Dachgeschoss befinden sich zwei Studioapartments, eine Zweizimmerwohnung, ein Flur.
Die Etagen sind durch eine angeordnete Innentreppe verbunden.
Alles ist ordentlich und angenehm, die Atmosphäre ist echt mediterran, schöner Garten, ruhige Straße, nah am Strand.
Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, Eigentümer dieser attraktiven und profitablen Immobilie zu werden.
Für weitere Informationen und Besichtigungen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Mario Vuckovic
Mobiltelefon: 098 967 24 64
E-Mail: mario.vuckovic@dogma-nekretnine.com
