Prekrasna kuća sa uhodanim ugostiteljskim objektom !
Na predivnom zelenom poluotoku kojeg ljubi kristalno čisto more smjestilo se nekad malo ribarsko mjesto Banjole. Zbog svoje lokacije, predivnih borovih šuma i prirodno zaštićene luke, Banjole su već godinama puno više od malog ribarskog mjesta, Banjole su vrlo tražena turistička destinacija. Mjesto je vrlo privlačna destinacija za mlađu populaciju koja je željna aktivnog odmora i dobrog provoda ali i za stariju populaciju koja može uživati u prirodi, čistom moru i zraku ali i u vrlo dobroj gastronomskoj ponudi. Kako su banjolci oduvijek vezani uz more i ribarenje, mjesto se može pohvaliti izuzetno kvalitetnom gastronomskom ponudom. Danas se gotovo svi stanovnici ovog malog mjesta bave turizmom ili djelatnošću koja je usko vezana uz turizam.
Na ulazu u mjesto nalazi se predivna kuća s ugostiteljskim objektom koja će zasigurno ispuniti sva vaša očekivanja. Najveći adut ove nekretnine jest upravo ugostiteljski objekt koji može primiti otprilike stotinjak osoba i nalazi se u prizemlju kuće. Površina lokala sa jednom prostranom zatvorenom terasom iznosi 140 m². Restoran ima i prostranu natkrivenu terasu površine 130 m² koje se nalaze na predivno uređenoj okućnici zahvaljujući kojoj je boravak na terasi vrlo ugodan i intiman. U sklopu restorana je manja opremljena kuhinja te nekoliko manjih skladišnih prostora. U principu lokal je opremljen sa svim što je potrebno i spremna za rad.
Na prvom katu nalazi se studio apartman površine 24 m² te stan površine 56 m². Stan se sastoji od predsoblja, spavaće sobe, manje spavaće sobe sa galerijom, kupaone te terase sa koje se pruža pogled na more. Kuća ima puno potencijala te se zasigurno isplati odvojiti vrijeme i pogledati što sve nudi.
Ukoliko se netko ne želi baviti ugostiteljstvom ima mogućnost prenamijeniti restoran u stambeni prostor i izgraditi bazen.
Za sva dodatna pitanja i razgled ove ljepotice slobodno nas kontaktirajte , sa zadovoljstvom ćemo prošetati s Vama !
Ein wunderschönes Haus mit einem gut etablierten Restaurant!
Auf der wunderschönen grünen Halbinsel, die vom kristallklaren Meer umspült wird, befand sich einst das kleine Fischerdorf Banjole. Aufgrund seiner Lage, den wunderschönen Pinienwäldern und dem natürlich geschützten Hafen ist Banjole seit Jahren viel mehr als nur ein kleines Fischerdorf, Banjole ist ein äußerst gefragtes Touristenziel. Der Ort ist ein sehr attraktives Reiseziel für die jüngere Bevölkerung, die einen aktiven Urlaub und eine schöne Zeit verbringen möchte, aber auch für die ältere Bevölkerung, die die Natur, sauberes Meer und Luft sowie ein sehr gutes gastronomisches Angebot genießen kann. Da die Menschen in Banjo seit jeher mit dem Meer und der Fischerei verbunden sind, kann der Ort mit einem äußerst hochwertigen gastronomischen Angebot aufwarten. Heute sind fast alle Einwohner dieser Kleinstadt im Tourismus oder in eng damit verbundenen Aktivitäten tätig.
Am Ortseingang steht ein schönes Haus mit Restaurant, das mit Sicherheit alle Ihre Erwartungen erfüllen wird. Der größte Vorteil dieser Immobilie ist die Gastronomie, die Platz für etwa hundert Personen bietet und sich im Erdgeschoss des Hauses befindet. Die Fläche des Grundstücks mit einer großzügigen geschlossenen Terrasse beträgt 140 m². Das Restaurant verfügt außerdem über eine großzügige überdachte Terrasse von 130 m², die sich in einem wunderschön angelegten Garten befindet, wodurch der Aufenthalt auf der Terrasse sehr angenehm und intim ist. Das Restaurant verfügt über eine kleinere ausgestattete Küche und mehrere kleinere Lagerräume. Grundsätzlich sind die Räumlichkeiten mit allem Notwendigen ausgestattet und betriebsbereit.
Im ersten Stock gibt es ein Studio-Apartment mit 24 m² und ein Apartment mit 56 m². Die Wohnung besteht aus einer Eingangshalle, einem Schlafzimmer, einem kleineren Schlafzimmer mit Galerie, einem Badezimmer und einer Terrasse mit Meerblick. Das Haus hat viel Potenzial und es lohnt sich auf jeden Fall, sich die Zeit zu nehmen, um zu sehen, was es zu bieten hat.
Wer sich nicht um die Gastronomie kümmern möchte, hat die Möglichkeit, das Restaurant in ein Wohngebiet umzuwandeln und ein Schwimmbad zu bauen.
Für weitere Fragen und einen Rundgang durch diese Schönheit können Sie sich gerne an uns wenden, wir gehen gerne mit Ihnen spazieren!
Una bella casa con un ristorante ben consolidato!
Sulla bellissima penisola verde, baciata dal mare cristallino, un tempo c'era il piccolo villaggio di pescatori di Banjole. Grazie alla sua posizione, alle bellissime pinete e al porto naturalmente protetto, Banjole è da anni molto più di un piccolo villaggio di pescatori, Banjole è una destinazione turistica molto ambita. Il luogo è una destinazione molto attraente per la popolazione più giovane che desidera una vacanza attiva e divertimento, ma anche per la popolazione più anziana che può godersi la natura, il mare e l'aria puliti, nonché un'ottima offerta gastronomica. Poiché gli abitanti di Banjo sono sempre stati legati al mare e alla pesca, il luogo può vantare un'offerta gastronomica di altissima qualità. Oggi quasi tutti gli abitanti di questa piccola cittadina sono impegnati nel turismo o in attività strettamente legate al turismo.
All'ingresso del paese c'è una bella casa con ristorante che sicuramente soddisferà tutte le vostre aspettative. Il più grande vantaggio di questa proprietà è la sala ristorazione, che può ospitare circa cento persone e si trova al piano terra della casa. La superficie dei locali con una spaziosa terrazza chiusa è di 140 m². Il ristorante dispone anche di un'ampia terrazza coperta di 130 m², che si trova su uno splendido giardino paesaggistico, grazie alla quale il soggiorno sulla terrazza è molto piacevole e intimo. Il ristorante dispone di una cucina attrezzata più piccola e di diversi magazzini più piccoli. In linea di principio, i locali sono dotati di tutto il necessario e pronti per l'uso.
Al primo piano si trova un monolocale di 24 mq e un appartamento di 56 mq. L'appartamento è composto da un ingresso, una camera da letto, una cameretta con soppalco, un bagno e un terrazzo con vista mare. La casa ha molto potenziale e vale sicuramente la pena prendersi il tempo per vedere cosa ha da offrire.
Se qualcuno non vuole occuparsi della ristorazione ha la possibilità di convertire il ristorante in zona residenziale e costruire una piscina.
Per qualsiasi ulteriore domanda e per un tour di questa bellezza, non esitate a contattarci, saremo felici di camminare con voi!
A beautiful house with a well-established restaurant!
On the beautiful green peninsula, which is kissed by the crystal clear sea, there was once a small fishing village of Banjole. Due to its location, beautiful pine forests and naturally protected harbor, Banjole has been much more than a small fishing village for years, Banjole is a highly sought-after tourist destination. The place is a very attractive destination for the younger population who are eager for an active vacation and a good time, but also for the older population who can enjoy nature, clean sea and air, as well as a very good gastronomic offer. As the people of Banjo have always been connected to the sea and fishing, the place can boast of an extremely high-quality gastronomic offer. Today, almost all residents of this small town are engaged in tourism or activities closely related to tourism.
At the entrance to the village there is a beautiful house with a restaurant that will surely meet all your expectations. The biggest advantage of this property is the catering facility, which can accommodate approximately one hundred people and is located on the ground floor of the house. The area of the premises with one spacious closed terrace is 140 m². The restaurant also has a spacious covered terrace of 130 m², which is located on a beautifully landscaped garden, thanks to which the stay on the terrace is very pleasant and intimate. The restaurant has a smaller equipped kitchen and several smaller storage areas. In principle, the premises are equipped with everything necessary and ready for operation.
On the first floor there is a studio apartment of 24 m² and an apartment of 56 m². The apartment consists of an entrance hall, a bedroom, a smaller bedroom with a gallery, a bathroom and a terrace with a view of the sea. The house has a lot of potential and it is definitely worth taking the time to see what it has to offer.
If someone does not want to deal with catering, he has the option to convert the restaurant into a residential area and build a swimming pool.
For any additional questions and a tour of this beauty, please feel free to contact us, we will be happy to walk with you!
