ISTRA, POREČ - Moderna samostojna hiša 5 km od mesta
Na prodaj je lepa samostojna hiša, ki se nahaja v mirnem mestecu nedaleč od Poreča. Ta lepotec ima skupno neto površino 188 m2 in se razprostira v dveh nadstropjih, kar zagotavlja veliko prostora in udobja.
Pritličje te hiše navduši s prostorno dnevno sobo, jedilnico in kuhinjo, ki so povezane v koncept odprtega prostora. Ta odprta soba ustvarja občutek zračnosti in povezanosti ter je idealna za prijetna druženja in zabavo z družino in prijatelji. V pritličju so tudi tri prostorne spalnice in moderna kopalnica, ki zagotavlja zasebnost in udobje vsakemu članu družine.
Elegantno stopnišče nas vodi v prvo nadstropje hiše, kjer sta še dve prostorni spalnici. Te sobe imajo dostop do skupne terase, ki ponuja spektakularen pogled na okoliški gozd in deloma na morje. Ta terasa je idealen kraj za sprostitev ob jutranji kavi ali uživanje v sončnem zahodu ob čudoviti naravni pokrajini v ozadju.
Samostojno hišo odlikuje moderen dizajn in skrbno izbrani kakovostni materiali. Zunanjost hiše je očarljiva in impresivna, notranjost pa je urejena z okusom in pozornostjo do podrobnosti. Hiša ima tudi lepo urejen vrt, ki nudi dodaten prostor za sprostitev na prostem in možnost opremljanja po lastnih željah.
Ta samostojna hiša je idealen kraj za družinsko življenje ali kot vikend pobeg od mestnega vrveža. Nahaja se v bližini Poreča, znane turistične destinacije z lepimi plažami, restavracijami in bogato kulturno dediščino. Uživajte v zasebnosti in miru tega majhnega mesta, hkrati pa imate enostaven dostop do vseh dobrin, ki jih ponuja bližnje mesto.
Ne zamudite priložnosti, da postanete lastnik te čudovite samostojne hiše, ki ponuja prostornost, udobje in čudovit razgled na okolico.
ISTRA, POREČ - Moderna samostojeća kuća 5km od grada
Na prodaju je prekrasna samostojeća kuća smještena u mirnom malom mjestu nedaleko od Poreča. Ova ljepotica ima ukupnu neto površinu od 192 m2 i prostire se na dvije etaže, pružajući obilje prostora i udobnosti.
Prizemlje ove kuće oduševljava prostranim dnevnim boravkom, blagovaonicom i kuhinjom koji su povezani u open space konceptu. Ova otvorena prostorija stvara osjećaj prozračnosti i povezanosti te je idealna za ugodno druženje i zabavu s obitelji i prijateljima. U prizemlju se također nalaze tri prostrane spavaće sobe i moderno uređena kupaonica, pružajući privatnost i udobnost svakom članu obitelji.
Elegantno stubište vodi nas na prvi kat kuće, gdje se nalaze još dvije prostrane spavaće sobe. Ove sobe imaju izlaz na zajedničku terasu koja pruža spektakularan pogled na okolnu šumu i jednim dijelom na more. Ova terasa je savršeno mjesto za opuštanje uz jutarnju kavu ili uživanje u zalasku sunca s predivnim prirodnim pejzažem u pozadini.
Ova samostojeća kuća odlikuje se modernim dizajnom i kvalitetnim materijalima koji su pažljivo odabrani. Vanjski izgled kuće je šarmantan i dojmljiv, a interijer je uređen s ukusom i pažnjom prema detaljima. Kuća također ima lijepo uređenu okućnicu koja pruža dodatni prostor za opuštanje na otvorenom i mogućnost uređenja prema vlastitim željama.
Ova samostojeća kuća predstavlja savršeno mjesto za obiteljski život ili kao vikendica za bijeg od gradske gužve. Nalazi se u blizini Poreča, poznatog turističkog odredišta s prekrasnim plažama, restoranima i bogatom kulturnom baštinom. Uživajte u privatnosti i miru ovog malog mjesta, a istovremeno imajte lako dostupnost svih pogodnosti koje pruža obližnji grad.
Ne propustite priliku da postanete vlasnik ove predivne samostojeće kuće koja nudi prostranost, udobnost i prekrasan pogled na okolicu.
ISTRIEN, POREČ - Modernes Einfamilienhaus 5 km von der Stadt entfernt
Zum Verkauf steht ein wunderschönes Einfamilienhaus in einer ruhigen Kleinstadt unweit von Poreč. Diese Schönheit hat eine Gesamtnettofläche von 188 m2 und verteilt sich auf zwei Etagen, was viel Platz und Komfort bietet.
Das Erdgeschoss dieses Hauses besticht durch ein großzügiges Wohnzimmer, Esszimmer und Küche, die in einem offenen Raumkonzept miteinander verbunden sind. Dieser offene Raum vermittelt ein Gefühl von Leichtigkeit und Verbundenheit und ist ideal für angenehme Zusammenkünfte und Spaß mit Familie und Freunden. Außerdem gibt es im Erdgeschoss drei geräumige Schlafzimmer und ein modernes Badezimmer, die jedem Familienmitglied Privatsphäre und Komfort bieten.
Eine elegante Treppe führt uns in die erste Etage des Hauses, wo sich zwei weitere geräumige Schlafzimmer befinden. Diese Zimmer haben Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse, die einen spektakulären Blick auf den umliegenden Wald und teilweise auf das Meer bietet. Diese Terrasse ist der perfekte Ort, um bei Ihrem Morgenkaffee zu entspannen oder den Sonnenuntergang mit der wunderschönen Naturlandschaft im Hintergrund zu genießen.
Dieses Einfamilienhaus zeichnet sich durch modernes Design und sorgfältig ausgewählte Qualitätsmaterialien aus. Das Äußere des Hauses ist charmant und beeindruckend, und das Innere ist mit Geschmack und Liebe zum Detail dekoriert. Das Haus verfügt außerdem über einen wunderschön angelegten Garten, der zusätzlichen Platz zum Entspannen im Freien und die Möglichkeit bietet, nach Ihren eigenen Wünschen zu dekorieren.
Dieses freistehende Haus ist der perfekte Ort für das Familienleben oder als Wochenendausflug vom Trubel der Stadt. Es liegt in der Nähe von Poreč, einem berühmten Touristenziel mit wunderschönen Stränden, Restaurants und einem reichen kulturellen Erbe. Genießen Sie die Privatsphäre und Ruhe dieses kleinen Ortes und haben Sie gleichzeitig einfachen Zugang zu allen Annehmlichkeiten, die die nahegelegene Stadt zu bieten hat.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieses schönen Einfamilienhauses zu werden, das Geräumigkeit, Komfort und einen herrlichen Blick auf die Umgebung bietet.
ISTRIA, POREČ - Moderna casa indipendente a 5 km dalla città
In vendita è una bella casa indipendente situata in un tranquillo paesino non lontano da Parenzo. Questa bellezza ha una superficie netta totale di 188 m2 e si sviluppa su due piani, offrendo molto spazio e comfort.
Il piano terra di questa casa impressiona con un ampio soggiorno, sala da pranzo e cucina che sono collegati in un concetto di spazio aperto. Questa stanza aperta crea un senso di ariosità e connessione ed è l'ideale per piacevoli incontri e divertimento con la famiglia e gli amici. Ci sono anche tre ampie camere da letto e un bagno moderno al piano terra, che offrono privacy e comfort a ogni membro della famiglia.
Un'elegante scala ci conduce al primo piano della casa, dove si trovano altre due spaziose camere da letto. Queste camere hanno accesso ad una terrazza comune che offre una vista spettacolare sul bosco circostante e in parte sul mare. Questa terrazza è il luogo perfetto per rilassarsi con il caffè mattutino o godersi il tramonto con lo splendido paesaggio naturale sullo sfondo.
Questa casa indipendente è caratterizzata da un design moderno e materiali di qualità accuratamente selezionati. L'esterno della casa è affascinante e imponente, e l'interno è decorato con gusto e attenzione ai dettagli. La casa dispone anche di un bellissimo giardino paesaggistico che offre ulteriore spazio per il relax all'aperto e la possibilità di decorare secondo i propri desideri.
Questa casa indipendente è il luogo perfetto per la vita familiare o per un fine settimana lontano dal trambusto della città. Si trova vicino a Parenzo, una famosa destinazione turistica con bellissime spiagge, ristoranti e un ricco patrimonio culturale. Goditi la privacy e la tranquillità di questo piccolo posto, pur avendo un facile accesso a tutti i servizi che la vicina città ha da offrire.
Non perdere l'occasione di diventare il proprietario di questa bellissima casa indipendente che offre spaziosità, comfort e una splendida vista sui dintorni.
ISTRIA, POREČ - Modern detached house 5 km from the city
For sale is a beautiful detached house located in a quiet small town not far from Poreč. This beauty has a total net area of 188 m2 and is spread over two floors, providing plenty of space and comfort.
The ground floor of this house impresses with a spacious living room, dining room and kitchen that are connected in an open space concept. This open room creates a sense of airiness and connection and is ideal for pleasant gatherings and fun with family and friends. There are also three spacious bedrooms and a modern bathroom on the ground floor, providing privacy and comfort to every member of the family.
An elegant staircase leads us to the first floor of the house, where there are two more spacious bedrooms. These rooms have access to a common terrace that offers a spectacular view of the surrounding forest and partly of the sea. This terrace is the perfect place to relax with your morning coffee or enjoy the sunset with the beautiful natural landscape in the background.
This detached house is characterized by a modern design and carefully selected quality materials. The exterior of the house is charming and impressive, and the interior is decorated with taste and attention to detail. The house also has a beautifully landscaped garden that provides additional space for outdoor relaxation and the possibility of decorating according to your own wishes.
This detached house is the perfect place for family life or as a weekend getaway from the hustle and bustle of the city. It is located near Poreč, a famous tourist destination with beautiful beaches, restaurants and a rich cultural heritage. Enjoy the privacy and tranquility of this small place, while having easy access to all the amenities that the nearby town has to offer.
Do not miss the opportunity to become the owner of this beautiful detached house that offers spaciousness, comfort and a wonderful view of the surroundings.
ИСТРИЯ, ПОРЕЧ - Современный особняк в 5 км от города
Продается красивый особняк, расположенный в тихом городке недалеко от Пореча. Эта красота имеет общую чистую площадь 188 м2 и расположена на двух этажах, обеспечивая много места и комфорта.
Первый этаж этого дома впечатляет просторной гостиной, столовой и кухней, объединенными концепцией открытого пространства. Эта открытая комната создает ощущение воздушности и связи и идеально подходит для приятных встреч и веселья с семьей и друзьями. Также на первом этаже расположены три просторные спальни и современная ванная комната, обеспечивающая уединение и комфорт каждому члену семьи.
Элегантная лестница ведет на второй этаж дома, где расположены еще две просторные спальни. Эти номера имеют выход на общую террасу, с которой открывается захватывающий вид на окружающий лес и частично на море. Эта терраса — идеальное место, чтобы расслабиться за чашечкой утреннего кофе или полюбоваться закатом на фоне прекрасного природного ландшафта.
Этот особняк характеризуется современным дизайном и тщательно подобранными качественными материалами. Внешний вид дома очарователен и впечатляющ, а интерьер оформлен со вкусом и вниманием к деталям. В доме также есть красивый ландшафтный сад, который обеспечивает дополнительное пространство для отдыха на свежем воздухе и возможность декорирования в соответствии с вашими пожеланиями.
Этот отдельно стоящий дом является идеальным местом для семейной жизни или для отдыха на выходных от городской суеты. Он расположен недалеко от Пореча, известного туристического центра с прекрасными пляжами, ресторанами и богатым культурным наследием. Наслаждайтесь уединением и спокойствием этого небольшого места, имея легкий доступ ко всем удобствам, которые может предложить близлежащий город.
Не упустите возможность стать владельцем этого красивого особняка, предлагающего простор, комфорт и прекрасный вид на окрестности.
