Prodaja se stanovanje v stari opatijski vili iz leta 1927.
V stavbi so samo tri stanovanja in vsako od njih ima svoj vhod.
Poleg tega stanovanja sta zagotovljeni dve parkirni mesti in vrt cca 200 m2.
Na vrtu je možno urediti letno kuhinjo in okrasiti vrt po lastnih željah ter tako izboljšati kvaliteto bivanja.
Samo stanovanje je tako rekoč etaža rezervirana samo za najemnike tega stanovanja.
Sobe so velike in prostorne, stropi pa visoki.
Možna je izgradnja dveh sanitarnih objektov.
Večja terasa z mizo za štiri osebe in pogled na morje sta dodatna ugodnost te nepremičnine.
Prva plaža je oddaljena cca 150 metrov in je dosegljiva peš.
Edinstvena nepremičnina, ki združuje urbani življenjski slog z okusom preteklosti.
Za dodatne informacije kontaktirajte agenta.
An apartment in the old Opatija villa from 1927 is for sale.
There are only three apartments in the building, and each of them has its own entrance.
In addition to this apartment, two parking spaces and a garden of approx. 200 m2 are provided.
In the garden, it is possible to organize a summer kitchen and decorate the garden according to one's own wishes, thus improving the quality of life.
The apartment itself is practically a floor reserved only for the tenants of this apartment.
The rooms are large and spacious and the ceilings are high.
It is possible to construct two sanitary units.
A larger terrace with a table for four people and a view of the sea are additional conveniences of this property.
The first beach is approx. 150 meters away and can be reached on foot.
A unique property that combines an urban lifestyle with a taste of the past.
For additional information, contact an agent.
Prodaje je se stan u staroj Opatijskoj vili iz 1927 god.
U zgradi se nalaze samo tri stana te svaki od njih ima svoj ulaz.
Uz ovaj stan osigurana su dva parkirna mjesta te vrt-okućnica od cca 200m2.
Na okućnici je moguće organizirati ljetnu kuhinju te urediti vrt po vlastitoj želji te na taj način oplemeniti kvalitetu života.
Sam stan je praktički etaža rezervirana samo za stanare ovoga stana.
Sobe su velike i prostrane a plafoni visoki.
Moguće je izvesti dva sanitarna čvora.
Veća terasa sa stolom za četvero ljudi te pogledom na more dodatna su pogodnost ove nekretnine.
Prva plaža udaljena je cca 150 metara te se do iste dolazi pješke.
Jedinstvena nekretnina koja spaja urbani način života sa okusom prošlosti.
Za dodatne informacije kontaktirajte agenta.
È in vendita un appartamento nella vecchia villa di Opatija del 1927.
Ci sono solo tre appartamenti nell'edificio e ognuno di essi ha il proprio ingresso.
Oltre a questo appartamento sono previsti due posti auto e un giardino di circa 200 mq.
In giardino è possibile organizzare una cucina estiva e decorare il giardino secondo i propri desideri, migliorando così la qualità della vita.
L'appartamento in sé è praticamente un piano riservato solo agli inquilini di questo appartamento.
Le camere sono ampie e spaziose ei soffitti sono alti.
È possibile realizzare due servizi igienici.
Una terrazza più ampia con tavolo per quattro persone e vista mare sono ulteriori comodità di questa proprietà.
La prima spiaggia dista circa 150 metri ed è raggiungibile a piedi.
Una proprietà unica che combina uno stile di vita urbano con un sapore del passato.
Per ulteriori informazioni, contattare un agente.
Zum Verkauf steht eine Wohnung in der alten Opatija-Villa aus dem Jahr 1927.
Es gibt nur drei Wohnungen im Gebäude, und jede von ihnen hat einen eigenen Eingang.
Zusätzlich zu dieser Wohnung werden zwei Parkplätze und ein Garten von ca. 200 m2 zur Verfügung gestellt.
Im Garten ist es möglich, eine Sommerküche zu organisieren und den Garten nach eigenen Wünschen zu dekorieren und so die Lebensqualität zu verbessern.
Die Wohnung selbst ist praktisch eine Etage, die nur den Mietern dieser Wohnung vorbehalten ist.
Die Zimmer sind groß und geräumig und die Decken sind hoch.
Es ist möglich, zwei Sanitäranlagen zu bauen.
Eine größere Terrasse mit einem Tisch für vier Personen und Meerblick sind weitere Annehmlichkeiten dieser Immobilie.
Der erste Strand ist ca. 150 Meter entfernt und kann zu Fuß erreicht werden.
Ein einzigartiges Anwesen, das einen urbanen Lebensstil mit einem Hauch von Vergangenheit verbindet.
Wenden Sie sich für weitere Informationen an einen Agenten.
Продается квартира в старинной вилле Опатии 1927 года постройки.
В доме всего три квартиры, и каждая из них имеет отдельный вход.
В дополнение к этой квартире предоставляются два парковочных места и сад площадью около 200 м2.
В саду можно организовать летнюю кухню и украсить сад по собственному желанию, улучшив тем самым качество жизни.
Сама квартира представляет собой практически этаж, зарезервированный только для жильцов этой квартиры.
Комнаты большие и просторные, потолки высокие.
Есть возможность построить два санузла.
Большая терраса со столом на четыре человека и вид на море являются дополнительными удобствами этой недвижимости.
Первый пляж находится примерно в 150 метрах, до него можно дойти пешком.
Уникальная недвижимость, которая сочетает в себе городской образ жизни со вкусом прошлого.
Для получения дополнительной информации свяжитесь с агентом.
