Izjemno udobna in luksuzna podeželska vila z bazenom, ki se nahaja na robu vasi v zaledju Poreča.
Hiša je bila zgrajena leta 2016 in se nahaja na izredno mirni legi, obdana s hrastovim gozdom in s pogledom na polja in oljčni nasad. Na ograjeni parceli 820 m² ta lepotec ponuja zunanji bazen 24 m², whirlpool za 5 oseb, mizo s stoli za obedovanje za 8 oseb, žar in 3 parkirna mesta.
Vila ima 165 m² površine v dveh popolnoma klimatiziranih etažah.
V pritličju najdemo zelo okusno urejeno dnevno sobo z opremljeno kuhinjo, jedilno mizo in dnevno sobo z usnjeno garnituro, odprtim kaminom in SAT-TV, ena soba z lastno kopalnico, druga soba z lastno kopalnico z dostop do terase in WC za goste.
V prvem nadstropju hiše sta dve sobi s skupno kopalnico z dostopom iz obeh sob, ena izmed sob ima balkon.
Glede na to, da ima vila že utečeno oddajanje v času turistične sezone, lahko služi kot odlična naložba, pa tudi kot mali raj za tiste, ki radi uživate v svojih 4 stenah v miru in tišini.
Iznimno komforna i luksuzna ruralna vila s bazenom smještena na rubu sela u zaleđu Poreča.
Kuća je izgrađena 2016. godine i nalazi se na iznimno mirnoj poziciji okružena hrastovom šumom i pogledom na polja i maslinik.
Na ograđenoj okućnici od 820 m² ova ljepotica nudi otvoreni bazen od 24 m², whirlpool za 5 osoba, stol sa stolicama za objedovanje za 8 osoba, roštilj i 3 parkirna mjesta.
Villa je površine 165 m² na dvije potpuno klimatizirane etaže.
U prizemlju nalazimo jako ukusno uređen dnevni prostor s opremljenom kuhinjom, stolom za objedovanje i dnevnim boravkom s kožnom garniturom, otvorenim kaminom i SAT-TV, jednu sobu s vlastitom kupaonicom, još jednu sobu s vlastitom kupaonicom s izlazom na terasu, te gostinjski wc.
Na prvom katu kuće nalaze se dvije sobe s zajedničkom kupaonicom i pristupom iz obje sobe, jedna od soba raspolaže balkonom.
Obzirom da villa ima uhodan posao iznajmljivanja tijekom turističke sezone može poslužiti kao odlična investicija, ali isto tako i kao mali raj za one koji vole uživati u svoja četiri zida u miru i tišini.
Äußerst komfortable und luxuriöse Landvilla mit Swimmingpool am Rande des Dorfes im Hinterland von Poreč.
Das Haus wurde 2016 erbaut und befindet sich in äußerst ruhiger Lage, umgeben von einem Eichenwald und mit Blick auf Felder und einen Olivenhain. Auf einem eingezäunten Grundstück von 820 m² bietet diese Schönheit einen Außenpool von 24 m², einen Whirlpool für 5 Personen, einen Tisch mit Stühlen zum Essen für 8 Personen, einen Grill und 3 Parkplätze.
Die Villa hat eine Fläche von 165 m² auf zwei vollklimatisierten Etagen.
Im Erdgeschoss finden wir ein sehr geschmackvoll eingerichtetes Wohnzimmer mit einer ausgestatteten Küche, einem Esstisch und einem Wohnzimmer mit Ledermöbeln, offenem Kamin und SAT-TV, ein Zimmer mit eigenem Bad, ein weiteres Zimmer mit eigenem Bad mit Zugang zur Terrasse und ein Gäste-WC.
Im ersten Stock des Hauses befinden sich zwei Zimmer mit einem gemeinsamen Bad mit Zugang von beiden Zimmern, eines der Zimmer hat einen Balkon.
Bedenkt man, dass die Villa während der touristischen Saison ein gut etabliertes Vermietungsgeschäft hat, kann sie als hervorragende Investition dienen, aber auch als kleines Paradies für diejenigen, die ihre 4 Wände gerne in Ruhe genießen möchten.
Villa rurale estremamente confortevole e lussuosa con piscina situata ai margini del villaggio nell'entroterra di Parenzo.
La casa è stata costruita nel 2016 e si trova in una posizione estremamente tranquilla, circondata da un bosco di querce e con vista su campi e uliveto. Su un terreno recintato di 820 m², questa bellezza offre una piscina all'aperto di 24 m², una vasca idromassaggio per 5 persone, un tavolo con sedie per pranzare per 8 persone, un barbecue e 3 posti auto.
La villa ha una superficie di 165 mq su due piani completamente climatizzati.
Al piano terra troviamo un soggiorno arredato con molto gusto con una cucina attrezzata, un tavolo da pranzo e un soggiorno con mobili in pelle, camino e TV satellitare, una camera con il proprio bagno, un'altra camera con il proprio bagno con accesso alla terrazza e un bagno per gli ospiti.
Al primo piano della casa ci sono due stanze con bagno in comune con accesso da entrambe le stanze, una delle stanze ha il balcone.
Considerando che la villa ha una consolidata attività locativa durante la stagione turistica, può rappresentare un ottimo investimento, ma anche un piccolo paradiso per chi ama vivere in tranquillità le proprie 4 mura.
Extremely comfortable and luxurious rural villa with swimming pool located on the edge of the village in the hinterland of Poreč.
The house was built in 2016 and is located in an extremely quiet position, surrounded by an oak forest and with a view of fields and an olive grove. On a fenced plot of 820 m², this beauty offers an outdoor pool of 24 m², a whirlpool for 5 people, a table with chairs for dining for 8 people, a barbecue and 3 parking spaces.
The villa has an area of 165 m² on two fully air-conditioned floors.
On the ground floor we find a very tastefully decorated living room with an equipped kitchen, a dining table and a living room with leather furniture, an open fireplace and SAT-TV, one room with its own bathroom, another room with its own bathroom with access to the terrace and a guest toilet.
On the first floor of the house there are two rooms with a shared bathroom with access from both rooms, one of the rooms has a balcony.
Considering that the villa has a well-established rental business during the tourist season, it can serve as an excellent investment, but also as a little paradise for those who like to enjoy their 4 walls in peace and quiet.
Чрезвычайно удобная и роскошная сельская вилла с бассейном, расположенная на окраине деревни в глубине Пореча.
Дом был построен в 2016 году и расположен в очень тихом месте, в окружении дубового леса и с видом на поля и оливковую рощу. На огороженном участке площадью 820 м² эта красота предлагает открытый бассейн площадью 24 м², джакузи на 5 человек, стол со стульями для обеда на 8 человек, барбекю и 3 парковочных места.
Вилла имеет площадь 165 м² на двух полностью кондиционированных этажах.
На первом этаже мы находим очень со вкусом оформленную гостиную с оборудованной кухней, обеденным столом и гостиной с кожаной мебелью, открытым камином и спутниковым телевидением, одну комнату с собственной ванной комнатой, другую комнату с собственной ванной комнатой с выход на террасу и гостевой туалет.
На первом этаже дома расположены две комнаты с общим санузлом с выходом из обеих комнат, одна из комнат имеет выход на балкон.
Учитывая, что вилла имеет хорошо налаженный бизнес по аренде в туристический сезон, она может служить отличной инвестицией, а также маленьким раем для тех, кто любит наслаждаться своими 4 стенами в тишине и покое.
