We offer a house with a pool and a spectacular view
to the sea and the Kvarner islands.
The interior of the house consists of a ground floor and a first floor.
On the ground floor of the house there is a large living room with kitchen and dining room,
2 bedrooms, each with its own bathroom and an additional toilet for guests.
The external stairs lead to the first floor of the house, where there are 4 bedrooms.
2 bathrooms with a toilet as well as a small living room with a kitchen.
The house also has a large covered terrace, ideal for hot summer days. It has even 100m2.
There is also a large swimming pool on the plot, as well as a sunbathing area for 10 deckchairs.
A summer kitchen with a barbecue and a large storage room of 50 m2 are additional advantages of this house.
For all information, contact agent!
U ponudi je kuća sa bazenom i sa spektakularnim pogledom
na more i Kvarnerske otoke.
Unutarnji dio kuće se sastoji od prizemlja i kata.
U prizemlju kuće se nalaze veliki dnevni boravak sa kuhinjom i blagovaonom,
2 spavaće sobe svaka sa svojom kupaonom te dodatnog toaleta za goste.
Vanjskim stubama se ide na kat kuće gdje se nalaze 4 spavaće sobe,
2 kupaone sa toaletom kao i mali dnevni boravak sa kuhinjom.
Kuća ima i veliku natkrivenu terasu, idealnu za vruće ljetne dane. Ona ima čak 100m2.
Na parceli se nalazi još i veliki bazen kao i sunčalište za 10 ležaljki.
Ljetna kuhinja sa roštiljem i velika ostava od 50m2 su dodatne prednosti ove kuće.
Za sve informacije kontaktirajte agenta!
Offriamo una casa con piscina e una vista spettacolare
al mare e alle isole del Quarnero.
L'interno della casa è composto da un piano terra e un primo piano.
Al piano terra della casa si trova un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo,
2 camere da letto, ciascuna con il proprio bagno e un ulteriore servizio igienico per gli ospiti.
Le scale esterne portano al primo piano della casa, dove ci sono 4 camere da letto.
2 bagni con wc e un piccolo soggiorno con cucina.
La casa dispone anche di un ampio terrazzo coperto, ideale per le calde giornate estive. Ha anche 100m2.
C'è anche una grande piscina sul terreno, così come un'area prendisole per 10 sedie a sdraio.
Una cucina estiva con barbecue e un ampio ripostiglio di 50 m2 sono ulteriori vantaggi di questa casa.
Per tutte le informazioni contattare!
Wir bieten ein Haus mit Pool und spektakulärer Aussicht
zum Meer und den Kvarner Inseln.
Das Innere des Hauses besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich ein großes Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer,
2 Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und einer zusätzlichen Gästetoilette.
Die Außentreppe führt in den ersten Stock des Hauses, wo sich 4 Schlafzimmer befinden.
2 Badezimmer mit Toilette sowie ein kleines Wohnzimmer mit Küche.
Das Haus hat auch eine große überdachte Terrasse, ideal für heiße Sommertage. Es hat sogar 100m2.
Auf dem Grundstück befindet sich auch ein großer Swimmingpool sowie eine Liegewiese für 10 Liegestühle.
Eine Sommerküche mit Grill und ein großer Abstellraum von 50 m2 sind weitere Vorzüge dieses Hauses.
Für alle Informationen wenden Sie sich an!
Предлагаем дом с бассейном и захватывающим видом
к морю и островам Кварнер.
Интерьер дома состоит из первого этажа и первого этажа.
На первом этаже дома находится большая гостиная с кухней и столовой,
2 спальни, каждая со своей ванной комнатой и дополнительным туалетом для гостей.
Внешняя лестница ведет на второй этаж дома, где расположены 4 спальни.
2 ванные комнаты с туалетом, а также небольшая гостиная с кухней.
В доме также есть большая крытая терраса, идеально подходящая для жарких летних дней. Он имеет даже 100м2.
Также на участке есть большой бассейн, а также площадка для загара на 10 шезлонгов.
Летняя кухня с мангалом и большая кладовая 50 м2 являются дополнительными преимуществами этого дома.
За всей информацией обращайтесь!
