ISTRA, POREČ - Samostojeća kuća sa bazenom
Grad Poreč, jedan od najljepših bisera Jadranskog mora, smjestio se na zapadnoj obali poluotoka Istre. Na relativno malom poluotočnom prostoru na kojemu je grad iznikao i danas su jasno vidljivi tragovi susreta slavenskog, romanskog i germanskog svijeta, koji ujedno svjedoče o mnogobrojnosti promjena, političkih, etničkih i društvenih, što ih je ovaj istarski gradić doživio u povijesti. Povijest Poreča povijest je stalnih promjena, kretanja i previranja, nestalnosti naroda, uzleta i padova, u kojoj se kao konstanta javlja povijest novih početaka. Ovaj grad neprestano otkriva tragove života mnogih civilizacija i kultura koje su izgradile njegov povijesni i urbani identitet.
U neposrednoj blizini grada Poreča, nudi se ova prekrasna samostojeća obiteljska kuća od 140 m2.
Kuća je sagrađena 2021. godine s jako puno pažnje i izvrsnom kvalitetom materijala obzirom da su je vlasnici radili za sebe.
Proteže se na dvije etaže:
Prizemlje- hodnik, kupaona, unutarnja ostava, wc, spavaća soba, kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom, natkrivena terasa i kotlovnica
Prvi kat- dvije spavaće sobe, dvije kupaone s wc-om i prostrana terasa.
U kući je ugrađen prekrasan kamin pomoću kojeg se kuća može grijati, ali postoji i opcija centralong grijanja te klima uređaji.
U dvorištu se nalazi bazen veličine 7x3,5 , ljetna kuhinja s mjestom za objedovanje vani te tr parkirna mjesta.
Ova izuzetna nekretnina može služiti kao izvrsan dom ili unosan posao u turizmu za budućeg vlasnika.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, POREČ - Samostojna hiša z bazenom
Mesto Poreč, eden najlepših biserov Jadranskega morja, se nahaja na zahodni obali istrskega polotoka. Na razmeroma majhnem polotoškem območju, kjer je nastalo mesto, so še danes jasno vidne sledi srečanja slovanskega, romanskega in germanskega sveta, ki hkrati pričajo o množici sprememb, političnih, etničnih in družbenih, ki jih je ta Istrsko mesto je doživelo v zgodovini. Zgodovina Poreča je zgodovina nenehnih sprememb, gibanja in nemira, minljivosti ljudi, vzponov in padcev, v kateri se kot stalnica pojavlja zgodovina novih začetkov. To mesto nenehno razkriva sledi življenja številnih civilizacij in kultur, ki so gradile njegovo zgodovinsko in urbano identiteto. V neposredni bližini mesta Poreč se ponuja ta čudovita samostojna družinska hiša velikosti 140 m2. Hiša je bila zgrajena leta 2021 z veliko pozornosti in odličnimi materiali, glede na to, da so jo lastniki gradili zase. Razteza se v dveh etažah: Pritličje - hodnik, kopalnica, notranja shramba, WC, spalnica, kuhinja z jedilnico in dnevno sobo, pokrita terasa in kurilnica Nadstropje - dve spalnici, dve kopalnici z WC-jem in prostorna terasa. V hiši je lep kamin, ki se lahko uporablja za ogrevanje hiše, obstaja pa tudi možnost centralnega ogrevanja in klime. Na dvorišču se nahaja bazen velikosti 7x3,5, letna kuhinja z jedilnico na prostem in tri parkirna mesta. Ta izjemna nepremičnina lahko bodočemu lastniku služi kot odličen dom ali donosen turistični posel.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, POREČ - Detached house with swimming pool
The town of Poreč, one of the most beautiful pearls of the Adriatic Sea, is located on the west coast of the Istrian peninsula. On the relatively small peninsula area where the town arose, traces of the meeting of the Slavic, Romanic and Germanic worlds are still clearly visible today, which at the same time bear witness to the multitude of changes, political, ethnic and social, that this Istrian town has experienced in history. The history of Poreč is a history of constant changes, movement and turmoil, the impermanence of the people, ups and downs, in which the history of new beginnings appears as a constant. This city constantly reveals traces of the life of many civilizations and cultures that built its historical and urban identity. In the immediate vicinity of the city of Poreč, this beautiful detached family house of 140 m2 is offered. The house was built in 2021 with a lot of attention and excellent quality materials, considering that the owners built it for themselves. It extends over two floors: Ground floor - hallway, bathroom, internal storage room, toilet, bedroom, kitchen with dining room and living room, covered terrace and boiler room First floor - two bedrooms, two bathrooms with toilet and a spacious terrace. The house has a beautiful fireplace that can be used to heat the house, but there is also the option of central heating and air conditioning. In the yard there is a swimming pool of size 7x3.5, a summer kitchen with a place for dining outside and three parking spaces. This exceptional property can serve as an excellent home or a lucrative tourism business for the future owner.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, PARENZO - Casa indipendente con piscina
La città di Parenzo, una delle perle più belle del Mar Adriatico, si trova sulla costa occidentale della penisola istriana. Sull'area relativamente piccola della penisola dove sorse la città, sono ancora oggi ben visibili le tracce dell'incontro del mondo slavo, romanico e germanico, che allo stesso tempo testimoniano la molteplicità dei cambiamenti, politici, etnici e sociali, che questa La città istriana ha vissuto nella storia. La storia di Parenzo è una storia di continui cambiamenti, movimento e tumulto, la transitorietà delle persone, alti e bassi, in cui la storia dei nuovi inizi appare come una costante. Questa città rivela costantemente tracce della vita di molte civiltà e culture che ne hanno costruito l'identità storica e urbana. Nelle immediate vicinanze della città di Parenzo viene offerta questa bella casa unifamiliare di 140 m2. La casa è stata costruita nel 2021 con molta attenzione e materiali di ottima qualità, considerando che i proprietari l'hanno costruita da soli. Si estende su due piani: Piano terra - disimpegno, bagno, ripostiglio interno, wc, camera da letto, cucina con sala da pranzo e soggiorno, terrazzo coperto e locale caldaia Primo piano - due camere da letto, due bagni con wc e un ampio terrazzo. La casa ha un bel camino che può essere utilizzato per riscaldare la casa, ma c'è anche la possibilità di riscaldamento centralizzato e aria condizionata. Nel cortile si trova la piscina di dimensioni 7x3,5, una cucina estiva con spazio per pranzare all'aperto e tre posti auto. Questa proprietà eccezionale può fungere da casa eccellente o da una redditizia attività turistica per il futuro proprietario.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, POREČ - Freistehendes Haus mit Swimmingpool
Die Stadt Poreč, eine der schönsten Perlen der Adria, liegt an der Westküste der Halbinsel Istrien. Auf dem relativ kleinen Halbinselgebiet, auf dem die Stadt entstand, sind noch heute deutlich Spuren der Begegnung der slawischen, romanischen und germanischen Welten sichtbar, die gleichzeitig von der Vielzahl politischer, ethnischer und sozialer Veränderungen zeugen, die diese Stadt mit sich brachte Die istrische Stadt hat viel Geschichte. Die Geschichte von Poreč ist eine Geschichte ständiger Veränderungen, Bewegung und Aufruhr, der Vergänglichkeit der Menschen, Höhen und Tiefen, in der die Geschichte des Neuanfangs als Konstante erscheint. Diese Stadt offenbart ständig Spuren des Lebens vieler Zivilisationen und Kulturen, die ihre historische und städtische Identität geprägt haben. In unmittelbarer Nähe der Stadt Poreč wird dieses schöne freistehende Einfamilienhaus von 140 m2 angeboten. Das Haus wurde im Jahr 2021 mit viel Liebe zum Detail und hochwertigen Materialien gebaut, wenn man bedenkt, dass die Eigentümer es für sich selbst gebaut haben. Es erstreckt sich über zwei Etagen: Erdgeschoss – Flur, Badezimmer, interner Abstellraum, WC, Schlafzimmer, Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer, überdachte Terrasse und Heizraum. Erster Stock – zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer mit WC und eine großzügige Terrasse. Das Haus verfügt über einen schönen Kamin, der zum Heizen des Hauses genutzt werden kann, es besteht aber auch die Möglichkeit einer Zentralheizung und Klimaanlage. Im Hof gibt es einen Swimmingpool der Größe 7x3,5, eine Sommerküche mit einem Platz zum Essen im Freien und drei Parkplätze. Diese außergewöhnliche Immobilie kann dem zukünftigen Eigentümer als hervorragendes Zuhause oder als lukratives Tourismusunternehmen dienen.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, ПОРЕЧ - Частный дом с бассейном
Город Пореч, одна из самых красивых жемчужин Адриатического моря, расположен на западном побережье полуострова Истрия. На относительно небольшой территории полуострова, где возник город, и сегодня отчетливо видны следы встречи славянского, романского и германского миров, которые в то же время свидетельствуют о множестве изменений политического, этнического и социального характера, произошедших в этом городе. Истрийский город имеет богатую историю. История Пореча – это история постоянных изменений, движений и потрясений, непостоянства людей, взлетов и падений, в которой история новых начинаний предстает как константа. В этом городе постоянно обнаруживаются следы жизни многих цивилизаций и культур, сформировавших его историческую и городскую самобытность. В непосредственной близости от города Пореч предлагается этот красивый отдельно стоящий семейный дом площадью 140 м2. Дом построен в 2021 году с большим вниманием и из материалов отличного качества, учитывая, что хозяева строили его для себя. Он занимает два этажа: Первый этаж - коридор, ванная комната, внутренняя кладовая, туалет, спальня, кухня со столовой и гостиной, крытая терраса и котельная. Первый этаж - две спальни, две ванные комнаты с туалетом и просторная терраса. В доме есть красивый камин, который можно использовать для обогрева дома, но есть также возможность центрального отопления и кондиционирования воздуха. Во дворе бассейн размером 7х3,5, летняя кухня с местом для обеда на свежем воздухе и три парковочных места. Эта исключительная недвижимость может послужить будущему владельцу отличным домом или прибыльным туристическим бизнесом.
Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
