U Kruševu na Novigradskom moru nedaleko ušća rijeke Zrmanje prodajemo samostojeću kuću sa lijepim pogledom na more.
Kuća je legalizirana i sastoji se od tri stambene jedinice, po jedna na svakoj etaži.
.
U prizemlju se nalazi studio apartman ukupne površine oko 32 m2 koji se sastoji od predprostora, dnevne sobe, kuhinje, kupaonice sa wc-om i spremišta
Na katu je 2S+DB stan površine oko 56 m2 na koji se dolazi preko vanjskog stepeništa i sastoji se od terase, hodnika, dnevnog boravka, 2 sobe, kupaonice sa wc-om, kuhinje i spremišta te nenatkrivene terase od 10m2
Na etaži visokog potkrovlja je 2S+DB stan površine oko 56 m2 dolazi se također preko vanjskog stepeništa i sastoji se od balkona, dnevnog boravka, 2 sobe, kupaonice sa wc-om, kuhinje i spremišta te nenatkrivene terase od 10m2.
Iza kuće se nalazi spremište površine 8m2 za alat i druge potrepštine.
U dvorištu kuće nalazi se vanjski roštilj (kamin), kao i prostor za druženje u hladu...
Udaljenost od mora i predivne pješčane plaže iznosi oko 100 metara.
Kuća se prodaje u viđenom stanju, opremljena i namještena, bez osobnih stvari prodavatelja.
We are selling a detached house with a beautiful sea view in Kruševo on the Novigrad Sea, near the mouth of the river Zrmanja.
The house is legalized and consists of three residential units, one on each floor.
On the first floor there is a studio apartment with a total area of approx. 32 m2, which consists of an entrance hall, living room, kitchen, bathroom with toilet and storage.
On the second floor there is a 2-room apartment with an area of approx. 56 m2, which is accessible via an external staircase and consists of a terrace, a hallway, a living room, 2 bedrooms, a bathroom with WC, a kitchen and storage room as well as an uncovered terrace of 10 m2.
In the high attic there is a 2-room apartment with an area of approx. 56 m2, also accessible via an external staircase, and consists of a balcony, living room, 2 bedrooms, bathroom with toilet, kitchen and storage room, and an uncovered terrace of 10 m2.
Behind the house there is a storage area of 8m2 for tools and other necessities.
In the yard of the house there is an outdoor barbecue (fireplace) as well as a place to relax in the shade...
The distance to the sea and the beautiful sandy beach is about 100 meters.
The house is sold as seen, equipped and furnished, without personal belongings of the seller.
Translated with DeepL.com (free version)
Wir verkaufen ein Einfamilienhaus mit wunderschönem Meerblick in Kruševo am Novigrader Meer, nahe der Mündung des Flusses Zrmanja.
Das Haus ist legalisiert und besteht aus drei Wohneinheiten, eine auf jeder Etage.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Studio-Apartment mit einer Gesamtfläche von ca. 32 m2, das aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Badezimmer mit WC und einem Abstellraum besteht.
Im ersten Stock befindet sich eine 2-Zimmer-Wohnung mit einer Fläche von ca. 56 m2, die über eine Außentreppe erreichbar ist und aus einer Terrasse, einem Flur, einem Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer mit WC, einem Küche und Abstellraum sowie eine nicht überdachte Terrasse von 10 m2.
Im hohen Dachgeschoss befindet sich eine 2-Zimmer-Wohnung mit einer Fläche von ca. 56 m2, ebenfalls über eine Außentreppe erreichbar, und besteht aus einem Balkon, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern, Badezimmer mit WC, Küche und Abstellraum, und eine nicht überdachte Terrasse von 10 m2.
Hinter dem Haus befindet sich eine Lagerfläche von 8m2 für Werkzeuge und andere Notwendigkeiten.
Im Hof des Hauses gibt es einen Außengrill (Kamin) sowie einen Platz zum Entspannen im Schatten...
Die Entfernung zum Meer und zum schönen Sandstrand beträgt ca. 100 Meter.
Das Haus wird wie besichtigt, ausgestattet und möbliert verkauft, ohne persönliche Gegenstände des Verkäufers.
We are selling a detached house with a beautiful sea view in Kruševo on the Novigrad Sea, near the mouth of the river Zrmanja.
The house is legalized and consists of three residential units, one on each floor.
On the first floor there is a studio apartment with a total area of approx. 32 m2, which consists of an entrance hall, living room, kitchen, bathroom with toilet and storage.
On the second floor there is a 2-room apartment with an area of approx. 56 m2, which is accessible via an external staircase and consists of a terrace, a hallway, a living room, 2 bedrooms, a bathroom with WC, a kitchen and storage room as well as an uncovered terrace of 10 m2.
In the high attic there is a 2-room apartment with an area of approx. 56 m2, also accessible via an external staircase, and consists of a balcony, living room, 2 bedrooms, bathroom with toilet, kitchen and storage room, and an uncovered terrace of 10 m2.
Behind the house there is a storage area of 8m2 for tools and other necessities.
In the yard of the house there is an outdoor barbecue (fireplace) as well as a place to relax in the shade...
The distance to the sea and the beautiful sandy beach is about 100 meters.
The house is sold as seen, equipped and furnished, without personal belongings of the seller.
Translated with DeepL.com (free version)
